1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione della cassetta di scarico a doppio scarico TOTO ST446EMA#01 AQUIA IV. Questa cassetta è progettata specificamente per essere abbinata ai WC TOTO AQUIA IV compatibili. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l'installazione o l'uso per garantire un funzionamento sicuro ed efficiente.
Immagine 1.1: La cassetta di scarico a doppio scarico TOTO ST446EMA#01 AQUIA IV, mostrata nella finitura Cotton. Questa immagine mostra l'esterno della cassetta, con le sue linee pulite e il meccanismo a doppio pulsante di scarico sul coperchio superiore.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Chiudere sempre l'alimentazione idrica principale del WC prima di tentare qualsiasi operazione di installazione, manutenzione o riparazione.
- Maneggiare con cura i componenti in ceramica. La porcellana può essere pesante e fragile; una manipolazione impropria può causare rotture o lesioni.
- Si consiglia di far eseguire l'installazione da un idraulico qualificato o da un professionista per garantire il corretto funzionamento ed evitare danni causati dall'acqua.
- Durante l'installazione, indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, come guanti e protezioni per gli occhi.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi su nessuna parte della cassetta del WC, poiché potrebbero danneggiare la finitura o i componenti interni.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti e integri prima di iniziare l'installazione. La confezione della cassetta di scarico a doppio scarico TOTO ST446EMA#01 AQUIA IV dovrebbe includere:
- TOTO ST446EMA#01 AQUIA IV Doppio scarico (finitura in cotone)
- Meccanismo di lavaggio interno (preinstallato o separato)
- Bulloni e rondelle dal serbatoio alla vaschetta
- Coperchio del serbatoio con pulsanti a doppio scarico
Nota: la tazza del water, l'anello di cera e il tubo di alimentazione dell'acqua sono solitamente venduti separatamente e non sono inclusi nella cassetta.
4. Configurazione e installazione
Questa sezione descrive i passaggi generali per l'installazione del serbatoio TOTO ST446EMA#01 su un WC AQUIA IV compatibile. Per istruzioni dettagliate, fare riferimento alla guida di installazione specifica fornita con il WC.
- Preparare il water: Assicurarsi che il water sia saldamente installato sul pavimento e che l'anello di cera sia posizionato correttamente sulla flangia di scarico.
- Fissare la guarnizione tra serbatoio e tazza: Posizionare la guarnizione in gomma grande (rondella) sull'uscita filettata sul fondo del serbatoio. Assicurarsi che sia posizionata correttamente per una tenuta stagna.
- Posizionare il serbatoio: Sollevare con cautela la cassetta e allineare i bulloni di fissaggio della cassetta alla tazza con i fori sul retro della tazza. Abbassare la cassetta sulla tazza, assicurandosi che la guarnizione si comprimi uniformemente.
- Fissare il serbatoio: Da sotto il water, infilare le rondelle sui bulloni di collegamento tra la cassetta e il water e serrare manualmente i dadi. Serrare alternativamente ciascun dado di un quarto di giro alla volta per garantire una pressione uniforme ed evitare di rompere la porcellana. Non serrare eccessivamente.
- Collegare l'alimentazione idrica: Collegare il tubo flessibile di alimentazione dell'acqua dalla valvola di intercettazione all'ingresso della valvola di riempimento sul fondo del serbatoio. Serrare a mano, quindi utilizzare una chiave per un quarto di giro finale. Non serrare eccessivamente.
- Ripristinare l'approvvigionamento idrico: Aprire lentamente la valvola principale dell'acqua. Verificare la presenza di perdite in tutti i collegamenti. Lasciare che il serbatoio si riempia.
- Test di lavaggio: Eseguire un lavaggio di prova per verificare il corretto funzionamento e verificare la presenza di eventuali perdite.
- Installare il coperchio del serbatoio: Posizionare saldamente il coperchio del serbatoio, con i pulsanti di scarico doppio, sulla parte superiore del serbatoio.
5. Istruzioni per l'uso
Il serbatoio TOTO AQUIA IV Dual Flush è dotato di un meccanismo di scarico doppio per il risparmio idrico. I due pulsanti sul coperchio del serbatoio corrispondono a diverse quantità di scarico:
- Pulsante piccolo (scarico parziale): Premere il pulsante più piccolo per uno scarico con volume d'acqua ridotto, ideale per i rifiuti liquidi. In questo modo si risparmia acqua.
- Pulsante grande (scarico completo): Premere il pulsante più grande per uno scarico con volume d'acqua completo, progettato per i rifiuti solidi.
Assicurarsi che i pulsanti siano premuti saldamente e rilasciati completamente dopo ogni scarico per consentire al meccanismo di ripristinarsi correttamente.
6. Manutenzione
Una pulizia regolare e un'ispezione periodica contribuiranno a mantenere le prestazioni e l'aspetto della cassetta del water.
6.1. Pulizia dell'esterno
- Utilizzare un panno morbido o una spugna con acqua e sapone neutro e non abrasivo.
- Pulire le superfici esterne del serbatoio e il coperchio del serbatoio.
- Risciacquare abbondantemente con acqua pulita e asciugare con un panno morbido per evitare macchie d'acqua.
- Evitare l'uso di detergenti abrasivi, pagliette o solventi chimici, poiché potrebbero danneggiare la finitura della porcellana vitrea.
6.2. Ispezione dei componenti interni
- Rimuovere periodicamente il coperchio del serbatoio e ispezionare i componenti interni (valvola di riempimento, valvola di scarico, valvola a battente/guarnizione).
- Controllare eventuali segni di usura, corrosione o accumulo di minerali.
- Assicurarsi che la guarnizione della valvola a battente o della valvola di scarico sia pulita e posizionata correttamente per evitare perdite.
- Non versare detergenti chimici o pastiglie per WC direttamente nel serbatoio, poiché potrebbero danneggiare i componenti in gomma e plastica, invalidando la garanzia.
7. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti incontrare. Per problemi non elencati o se le soluzioni non risolvono il problema, contatta un idraulico qualificato o l'assistenza clienti TOTO.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'acqua scorre continuamente | Valvola a battente/valvola di scarico non sigillante; malfunzionamento della valvola di riempimento; pulsanti di scarico bloccati. | Controllare che la valvola a battente/valvola di scarico non sia ostruita o usurata. Regolare il livello dell'acqua nella valvola di riempimento. Assicurarsi che i pulsanti di scarico si muovano liberamente. |
| Arrossamento debole o incompleto | Basso livello dell'acqua nel serbatoio; ostruzione parziale nella tazza o nel sifone. | Regolare la valvola di riempimento per aumentare il livello dell'acqua. Rimuovere eventuali ostruzioni nella tazza o nel sifone (fare riferimento al manuale della tazza). |
| Perdite dal serbatoio alla base | Bulloni di collegamento tra serbatoio e vaschetta allentati; rondella di supporto danneggiata. | Serrare con cura e in modo uniforme i bulloni che collegano il serbatoio alla vaschetta. Ispezionare e sostituire la rondella se danneggiata. |
| Perdite dal serbatoio nel collegamento dell'alimentazione idrica | Collegamento allentato; rondella della linea di alimentazione usurata. | Serrare il collegamento della linea di alimentazione dell'acqua. Se necessario, sostituire la guarnizione nella linea di alimentazione. |
8. Specifiche
Di seguito sono riportate le specifiche tecniche della cassetta per WC a doppio scarico TOTO ST446EMA#01 AQUIA IV:
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | ST446EMA#01 |
| Marca | TOTÒ |
| Colore | Cotone |
| Materiale | Vitreous Cina |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 16.13" x 14.5" x 14.5" |
| Peso dell'articolo | 27.4 libbre |
| Tipo di installazione | Montaggio a pavimento (dal serbatoio alla tazza) |
| Forma | Rettangolare |
| Codice UPC | 739268363137 |
| Componenti inclusi | Serbatoio AQUIA IV Dual Flush con scarico A. compatibile - Cotone |
9. Garanzia e supporto
I prodotti TOTO sono realizzati secondo elevati standard qualitativi e sono coperti da una garanzia limitata. Per dettagli specifici sulla garanzia, sulla registrazione o per ottenere supporto tecnico, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale TOTO. websito. Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il numero del modello (ST446EMA#01) e la prova d'acquisto.
