Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il funzionamento sicuro ed efficiente, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del generatore a benzina a 2 tempi Güde GSE 951. Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il dispositivo e conservarle per riferimento futuro. Un uso e una manutenzione corretti garantiranno la longevità e le prestazioni ottimali del generatore.
Nota importante: Questo generatore non è adatto a dispositivi elettronici sensibili come computer portatili, smartphone o impianti musicali a causa delle sue caratteristiche di potenza in uscita.
Istruzioni di sicurezza
Per evitare lesioni e danni, osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima dell'uso.
- Non utilizzare mai il generatore in spazi chiusi. Assicurare un'adeguata ventilazione.
- Non rifornire mai il generatore mentre il motore è in funzione.
- Non fumare né usare fiamme libere durante il rifornimento.
- Non toccare il dispositivo con le mani bagnate o in condizioni di umidità.
- Non collegare mai il generatore alla rete elettrica domestica.
- Assicurarsi che il generatore sia posizionato su una superficie stabile e piana.
- Tenere i bambini e le persone non autorizzate lontano dal generatore in funzione.
- Indossare adeguati dispositivi di protezione individuale (DPI) quando si maneggia il carburante o si aziona il generatore.

Immagine: Presa di corrente e avvertenze di sicurezza sul generatore Güde GSE 951. Le etichette riportano importanti informazioni di sicurezza relative al funzionamento e al rifornimento.
Componenti del prodotto
Familiarizza con i componenti principali del tuo generatore Güde GSE 951:
- Serbatoio carburante: Situato nella parte superiore, per la miscela di carburante per motori a 2 tempi.
- Maniglia per il trasporto: Per un facile trasporto.
- Motore a 2 tempi: L'unità di potenza del generatore.
- Avviamento a strappo: Per l'avviamento manuale del motore.
- Vibrazione-DampPiedini in gomma: Garantiscono stabilità e riducono le vibrazioni durante il funzionamento.
- Presa 230V: Per il collegamento di dispositivi elettrici.
- Interruttore del motore: Per accendere/spegnere il motore.
- Leva dello starter: Utilizzato per avviamenti a freddo.
- Protezione da sovraccarico: Interrompe automaticamente l'alimentazione in caso di sovraccarico.

Immagine: Davanti view del generatore Güde GSE 951 evidenziando le caratteristiche principali come la maniglia per il trasporto, il motore a 2 tempi, l'avviamento a strappo e l'anti-vibrazioneamppiedini. La potenza nominale è 720W, la potenza continua è 650W.

Immagine: Primo piano dell'interruttore del motore e della leva dello starter, comandi essenziali per avviare e arrestare il generatore.
Impostare
- Disimballaggio: Estrarre con cautela il generatore dall'imballaggio. Verificare che non vi siano danni causati dal trasporto.
- Posizionamento: Posizionare il generatore su una superficie solida, piana e non combustibile. Assicurarsi che ci sia una ventilazione sufficiente attorno all'unità. Tenerlo lontano da pareti, materiali infiammabili e altri ostacoli.
- Fare il pieno:
- Prima di effettuare il rifornimento, assicurarsi che il motore sia SPENTO e freddo.
- Utilizzare una miscela di carburante per motori a 2 tempi con un rapporto di 1:40 (ad esempio, 25 ml di olio per motori a 2 tempi per 1 litro di benzina).
- Aprire il tappo del carburante e versare con cautela la miscela di carburante nel serbatoio utilizzando un imbuto per evitare fuoriuscite.
- Non riempire eccessivamente. Lasciare un po' di spazio per l'espansione del carburante.
- Chiudere bene il tappo del serbatoio. Asciugare immediatamente il carburante fuoriuscito.

Immagine: Tappo del carburante e apertura per il serbatoio da 3.8 litri. Assicurarsi sempre che il motore sia spento e freddo prima di effettuare il rifornimento con la miscela corretta per motori a 2 tempi.
Istruzioni per l'uso
Avvio del generatore:
- Assicurarsi che il generatore sia posizionato su una superficie stabile e correttamente alimentato.
- Impostare l'interruttore del motore in posizione "ON".
- Se il motore è freddo, spostare la leva dello starter in posizione "CHOKE". A motore caldo, lo starter potrebbe non essere necessario.
- Tirare con decisione la maniglia dell'avviamento a strappo finché il motore non si avvia. Non lasciare che la corda si riavvolga; guidarla delicatamente.
- Una volta avviato il motore, riportare lentamente la leva dello starter in posizione "RUN".
- Lasciare riscaldare il motore per qualche minuto prima di collegare qualsiasi dispositivo elettrico.

Immagine: Il meccanismo di avviamento a strappo, utilizzato per avviare manualmente il motore a 2 tempi del generatore.
Dispositivi di connessione:
- Garantire l'acqua totaletage dei dispositivi collegati non superi la potenza continua in uscita del generatore (650 W).
- Collega i tuoi dispositivi da 230 V alla presa del generatore.
- Monitorare il generatore per individuare eventuali segni di sollecitazione o sovraccarico. La protezione da sovraccarico si attiverà se il carico è troppo elevato.
Arresto del generatore:
- Scollegare tutti i dispositivi elettrici dal generatore.
- Impostare l'interruttore del motore in posizione "OFF".
- Lasciare raffreddare completamente il generatore prima di riporlo o trasportarlo.

Immagine: Il generatore Güde GSE 951 posizionato sull'erba in un giardino, a dimostrazione della sua natura portatile per l'uso all'aperto.

Immagine: un exampImmagine del generatore in uso, che alimenta un tagliasiepi per la manutenzione del giardino. Questo dimostra la sua idoneità per vari utensili da esterno.
Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata del generatore. Assicurarsi sempre che il motore sia spento e freddo prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione.
- Candela: Ispezionare e pulire regolarmente la candela. Sostituirla se usurata o sporca.
- Filtro dell'aria: Controllare e pulire periodicamente il filtro dell'aria. Un filtro dell'aria sporco può ridurre le prestazioni del motore.
- Sistema di alimentazione: Se si ripone il generatore per un periodo prolungato, svuotare il serbatoio del carburante e il carburatore per evitare il degrado e l'intasamento del carburante.
- Pulizia generale: Mantenere pulita la parte esterna del generatore. Rimuovere sporco o detriti dalle alette di raffreddamento per evitare il surriscaldamento.
- Magazzinaggio: Conservare il generatore in un luogo asciutto e ben ventilato, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il motore non si avvia | Nessun carburante o miscela di carburante errata Spegnimento del motore Starter non inserito (motore freddo) Candela sporca o difettosa | Controllare il livello del carburante e il rapporto della miscela Impostare l'interruttore del motore su ON Inserire lo starter per l'avviamento a freddo Pulire o sostituire la candela |
| Nessuna potenza in uscita | Protezione da sovraccarico scattata Dispositivo connesso difettoso Collegamento allentato | Ridurre il carico, ripristinare la protezione da sovraccarico Controlla il dispositivo connesso Garantire connessioni sicure |
| Il motore funziona male o si spegne | Filtro dell'aria sporco Miscela di carburante errata Tubo del carburante/carburatore intasato | Pulisci il filtro dell'aria Assicurare la corretta miscela di carburante 1:40 Sistema di alimentazione pulito (si consiglia la manutenzione professionale) |
Se riscontri problemi non elencati qui o se le soluzioni non risolvono il problema, contatta l'assistenza clienti Güde.
Specifiche tecniche
| Caratteristica | Valore |
|---|---|
| Modello | Codice fiscale 951 |
| Numero modello articolo | 40726 |
| Volume di uscitatage | 230 Volt |
| Corrente di uscita | 4 A |
| Frequenza | Frequenza 50 Hz |
| Potenza nominale | 720 L |
| Potenza continua | 650 L |
| Tipo di motore | 2 tempi |
| Potenza del motore | 1 kW / 1.36 CV |
| Spostamento | 63 cm³ |
| Tipo di carburante | Miscela a 2 tempi (benzina) |
| Rapporto di miscelazione | 1:40 |
| Capacità del serbatoio | 3.8 L |
| Tempo di funzionamento (carico al 50%) | Fino a 7.5 ore |
| Sistema di avviamento | Avvio a rinculo (inversione) |
| Classe di protezione (IP) | 23 metri |
| Protezione da sovraccarico | SÌ |
| Livello di potenza sonora LWA | 95 dB |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 370 x 325 x 370 mm |
| Peso netto | 15.85 kg |
| Colore | Nero/Blu |
| Materiale | Plastica |
| Usi consigliati | Camping, esigenze di alimentazione esterna |
Garanzia e supporto
Güde si impegna a fornire prodotti durevoli e un servizio clienti eccellente.
- Disponibilità ricambi: Güde dispone di una scorta di pezzi di ricambio adatti per tutti i prodotti, compresi i modelli più vecchi, disponibili tramite il proprio centro assistenza.
- Assistenza tecnica: Per qualsiasi problema con il vostro dispositivo Güde, il personale qualificato del centro assistenza interno è a vostra disposizione per fornirvi supporto telefonico.
- Servizio di riparazione: Se il tuo dispositivo Güde necessita di una riparazione professionale, il servizio di riparazione interno è a tua disposizione.
Per i termini di garanzia specifici e per accedere ai servizi di supporto, fare riferimento alla Güde ufficiale websito o contattare direttamente il servizio clienti.





