Introduzione
The Cecotec Conga Serie 4090 is an advanced robot vacuum cleaner designed to provide comprehensive floor cleaning. Equipped with 4-in-1 technology, it can sweep, vacuum, mop, and scrub simultaneously. Its iTech Laser 360 navigation system ensures efficient mapping and optimal cleaning routes. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to help you get the most out of your device.
Istruzioni di sicurezza
Leggere attentamente le presenti istruzioni di sicurezza prima di utilizzare l'apparecchio e conservarle per riferimento futuro. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
- Garantire la potenza voltage corrisponde al volumetage indicated on the appliance's rating label.
- Non immergere l'apparecchio, il cavo di alimentazione, né collegare l'acqua o altri liquidi.
- Tenere il robot lontano dalla portata dei bambini e degli animali domestici durante il funzionamento.
- Non utilizzare il robot su superfici bagnate o in aree con acqua stagnante.
- Avoid operating the robot near open flames or heat sources.
- Controllare regolarmente il cavo di alimentazione per verificare la presenza di danni. In caso di danneggiamento, rivolgersi al produttore o a un tecnico qualificato per la sostituzione.
- Unplug the robot from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Non utilizzare il robot per raccogliere detriti di grandi dimensioni, oggetti appuntiti o liquidi.
- Assicurarsi che tutti i cavi, le tende e gli oggetti fragili siano lontani dal percorso di pulizia per evitare che si aggroviglino o si danneggino.
Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the main components of your Conga Serie 4090 robot vacuum cleaner.

Figura 1: Superiore view of the Cecotec Conga Serie 4090 robot vacuum cleaner, showing the main unit, a roller brush, a remote control, and a smartphone displaying the companion app. This image illustrates the primary components included with the device, highlighting its smart features and accessories.
Componenti principali:
- Unità principale del robot: Contains the motor, dustbin, water tank, sensors, and control buttons.
- Base di ricarica: For automatic recharging of the robot.
- Adattatore di alimentazione: Collega la base di ricarica a una presa di corrente.
- Spazzole laterali: Two brushes that sweep debris into the main brush path.
- Spazzola principale: Spazzola centrale per una pulizia profonda.
- Pattumiera: Raccoglie detriti secchi.
- Mixed Tank (Water Tank & Dustbin): For combined vacuuming and mopping.
- Panni per la pulizia: Attachable cloths for wet cleaning.
- High-Efficiency Filter (HEPA): Filtra le particelle di polvere fine.
- Telecomando: For manual control and setting cleaning modes.
- Strumento di pulizia: For maintaining the brushes and filters.
Impostare
1. Charging the Robot:
- Place the charging base against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to the sides and 2 meters in front.
- Collega l'alimentatore alla base di ricarica e collegalo a una presa di corrente.
- Place the robot on the charging base, ensuring the charging contacts align. The robot will emit a sound and the indicator light will show charging status.
- Allow the robot to fully charge before first use (approximately 3-4 hours).
2. App Installation and Connection:
The Conga 4090 can be controlled via the Cecotec app, compatible with 5GHz Wi-Fi networks.
- Download the "Cecotec Conga" app from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store).
- Registra un account e accedi.
- Assicurati che il tuo smartphone sia connesso a una rete Wi-Fi a 5 GHz.
- Follow the in-app instructions to add your Conga 4090 robot. This typically involves pressing and holding a button on the robot to enter pairing mode.
- Una volta effettuata la connessione, l'app ti guiderà attraverso il processo di mappatura iniziale.

Figura 2: A user interacting with the Cecotec Conga app on a smartphone, demonstrating the ease of controlling and managing the robot vacuum's functions and cleaning plans from a mobile device.
3. Initial Mapping (iTech Laser 360):
The robot uses iTech Laser 360 navigation to create an accurate map of your home.
- For the first cleaning cycle, allow the robot to clean your entire home without interruption. This helps it create a complete and accurate map.
- Ensure all doors are open to areas you wish to be mapped.
- Once the map is created, you can view and edit it in the app using the Room Plan feature.

Figura 3: A smartphone display illustrating the Room Plan feature within the Cecotec Conga app. The screen shows a mapped floor plan with glowing, editable sections, demonstrating the robot's ability to memorize and allow management of multiple maps and customized cleaning plans.
Operativo
Modalità di pulizia:
The Conga 4090 offers 10 intelligent cleaning modes and 3 electronic mopping modes.

Figura 4: A visual representation of the ten distinct cleaning modes available on the Cecotec Conga 4090. These icons depict various cleaning patterns and functionalities, including Auto, Edges, Spiral, Manual, Return to Home, Twice, Scrubbing, Spot, Restricted Area, and Smart Area, showcasing the robot's versatile cleaning capabilities.
- Auto: Standard cleaning mode for general daily cleaning.
- Bordi: Pulisce lungo le pareti e i bordi dei mobili.
- Spirale: Pulisce un'area concentrata con un movimento a spirale.
- Manuale: Control the robot's movement using the app or remote control.
- Tornare a casa: Robot returns to the charging base.
- Due volte: Cleans the area twice for thorough cleaning.
- Strofinare: Specific mopping mode for deeper wet cleaning.
- Macchiare: Cleans a specific dirty spot.
- Area riservata: Define areas the robot should avoid in the app.
- Area intelligente: Define specific areas for targeted cleaning.
Using the 4-in-1 Functionality:
The Conga 4090 can sweep, vacuum, mop, and scrub simultaneously thanks to its mixed tank.
- Vacuuming/Sweeping: Ensure the dustbin or mixed tank is properly installed. The robot will automatically sweep and vacuum.
- Mopping/Scrubbing: Fill the mixed tank with clean water (and a small amount of neutral floor cleaner if desired). Attach the mopping cloth. Select a mopping mode via the app or remote control. The electronic control allows for precise water flow.

Figura 5: The Cecotec Conga robot vacuum cleaner operating under furniture, demonstrating its iTech Laser 360 navigation system. The blue grid lines illustrate the robot's precise mapping and obstacle avoidance capabilities as it cleans.
Integrazione dell'assistente vocale:
Control your Conga 4090 using voice commands with Alexa and Google Assistant.
- Enable the "Cecotec Conga" skill/action in your Alexa or Google Home app.
- Link your Cecotec account.
- Use commands such as "Alexa, tell Conga to start cleaning" or "Hey Google, ask Conga to go home."
Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata del tuo robot aspirapolvere.
1. Emptying and Cleaning the Dustbin:
- Premere il pulsante di rilascio della pattumiera e rimuovere la pattumiera.
- Aprire il coperchio del bidone della spazzatura e svuotarne il contenuto nel cestino.
- Clean the dustbin with a dry cloth. The dustbin can be rinsed with water, but ensure it is completely dry before re-installing.
2. Cleaning the High-Efficiency Filter (HEPA):
- Rimuovere il filtro HEPA dal contenitore della polvere.
- Picchiettare delicatamente il filtro per rimuovere la polvere. Non lavare il filtro HEPA con acqua.
- Sostituire il filtro HEPA ogni 3-6 mesi, a seconda dell'utilizzo.
3. Cleaning the Main Brush and Side Brushes:
- Rimuovere il coperchio della spazzola principale e sollevare la spazzola principale.
- Utilizzare lo strumento di pulizia in dotazione per rimuovere peli e detriti aggrovigliati attorno alla spazzola.
- Pull off the side brushes and remove any hair or debris. Reattach them securely.
4. Cleaning the Mixed Tank and Mopping Cloth:
- Empty any remaining water from the mixed tank.
- Rinse the tank with clean water and allow it to air dry completely.
- Remove the mopping cloth and wash it by hand or machine. Allow it to air dry.
5. Cleaning Sensors and Charging Contacts:
- Wipe the cliff sensors (located on the bottom of the robot) and the charging contacts (on the robot and charging base) with a clean, dry cloth.
- Ensure the laser sensor on top of the robot is free from dust.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your Conga Serie 4090, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il robot non si accende. | Batteria scarica; pulsante di accensione non premuto. | Place robot on charging base; Press and hold power button. |
| Il robot non si carica. | Contatti di ricarica sporchi; adattatore di alimentazione non collegato. | Clean charging contacts; Ensure power adapter is securely plugged in. |
| Il robot si blocca spesso. | Ostacoli; sensori di scogliera sporchi. | Clear cables and small objects; Clean cliff sensors. |
| Scarsa efficienza di pulizia. | Full dustbin; Clogged filters/brushes. | Svuotare il contenitore della polvere; pulire/sostituire i filtri e le spazzole. |
| Problemi di connessione all'app. | Incorrect Wi-Fi password; Robot not in pairing mode. | Verify Wi-Fi password; Reset robot and re-enter pairing mode. Ensure 5GHz Wi-Fi. |
| Il robot fa un rumore insolito. | Detriti nelle spazzole; parti allentate. | Clean main and side brushes; Check for any loose components. |
Specifiche
Technical specifications for the Cecotec Conga Serie 4090 Robot Vacuum Cleaner.
| Marca | Cecotec |
| Numero di modello | 4090 |
| Colore | Multicolore |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 15 x 45 x 63 cm |
| Peso | 7.74 kg |
| Energia | 14.8 watt |
| Livello di rumore | 64 dB |
| Materiale | Tecnologia laser |
| Dispositivi compatibili | Google Home, Alexa |
| Caratteristiche speciali | Wireless, 4-in-1 (Sweep, Vacuum, Mop, Scrub), iTech Laser 360 Navigation, App Control, Room Plan, Restricted Areas, Wi-Fi 5GHz compatible |
| Tipo di filtro | Filtro HEPA |
| Durata della batteria | 100 minuti |
Garanzia e supporto
Your Cecotec Conga Serie 4090 robot vacuum cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions.
Per supporto tecnico, pezzi di ricambio o reclami in garanzia, contattare il servizio clienti Cecotec tramite il loro sito ufficiale. websito o le informazioni di contatto fornite nella documentazione del prodotto.
Nota: conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto ai fini della garanzia.





