BLACK+DECKER BXCSH1800E 1800W Digital Electric Radiator User Manual

1. Informazioni importanti sulla sicurezza

Please read all instructions carefully before using this electric radiator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Sicurezza elettrica: Assicurare il volumetage indicato sull'apparecchio corrisponde al volume della rete elettricatage. Non utilizzare il riscaldatore con un cavo o una spina danneggiati. Non immergere il riscaldatore in acqua o altri liquidi.
• Posizionamento: Always place the heater on a firm, level surface. Maintain a minimum distance of 1 meter (3 feet) from combustible materials such as furniture, curtains, and other objects. Do not cover the heater.
• Uso del bagno: This appliance has an IP24 rating, making it suitable for use in bathrooms. However, it must not be located directly below a socket outlet. Ensure it is installed by a qualified person and positioned so that switches and other controls cannot be touched by a person in a bath or shower.
• Bambini e persone vulnerabili: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza, se sono state supervisionate o hanno ricevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e se ne comprendono i pericoli. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite da bambini senza supervisione.
• Protezione contro il surriscaldamento: The heater is equipped with an automatic shut-off system in case of overheating or sudden temperature changes (e.g., open window detection).

2. Prodotto finitoview

The BLACK+DECKER BXCSH1800E is an 1800W digital electric radiator designed for efficient heating of various rooms, including bathrooms, thanks to its IP24 splash and moisture resistance. It features a digital control panel, an adjustable thermostat up to 35°C, and daily or weekly programming options for personalized comfort.

Image: The BLACK+DECKER BXCSH1800E 1800W Digital Electric Radiator heating a living room, demonstrating its heating capacity for up to 18m².

Caratteristiche principali:

• Potenza 1800 W: Provides rapid and effective heating for rooms.
• Pannello di controllo digitale: Intuitive touch controls and a clear display for temperature and settings.
• Termostato regolabile: Allows precise temperature control up to 35°C.
• Timer programmabile: Set daily or weekly heating schedules for convenience and energy saving.
• Protezione IP24: Splash and moisture resistant, making it safe for use in bathrooms.
• Sistema di arresto automatico: Detects sudden temperature drops (e.g., open windows) and automatically shuts off to prevent energy waste.
• Versatilità di installazione: Can be used freestanding with included feet or wall-mounted to save space.
• Funzionamento silenzioso: Progettato per prestazioni silenziose.

3. Impostazione

Disimballaggio e ispezione:

Carefully remove the radiator from its packaging. Inspect the appliance for any signs of damage. If any damage is found, do not use the heater and contact customer support.

Opzioni di installazione:

Image: The BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator demonstrating its flexible installation options: securely mounted on a wall or placed freestanding on the floor using its support feet.

1. Installazione indipendente:
   • Attach the provided feet to the base of the radiator using the screws.
   • Ensure the feet are securely fastened and the radiator is stable on a flat, level surface.
2. Installazione a parete:
   • Identify a suitable wall location, ensuring adequate clearance from ceilings, floors, and side walls (refer to safety guidelines).
   • Segnare i punti di foratura sulla parete utilizzando la staffa di montaggio fornita come modello.
   • Praticare i fori e inserire i tasselli (se necessario).
   • Fissare la staffa di montaggio alla parete.
   • Carefully hang the radiator onto the mounting bracket, ensuring it is firmly seated.

Collegamento elettrico:

Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded and can handle the 1800W power consumption of the radiator.

4. Istruzioni per l'uso

Pannello di controllo digitale:

Immagine: un primo piano view of the BLACK+DECKER BXCSH1800E digital display and touch controls, showing a finger interacting with the settings.

The radiator features a digital display and touch-sensitive buttons for easy operation. The display shows the current room temperature and the set target temperature.

Accensione/spegnimento:

• Press the power button on the control panel to turn the radiator on or off.
• There may also be a physical power switch on the side of the unit for complete power disconnection.

Impostazione della temperatura:

Immagine: Un dettaglio view of the BLACK+DECKER BXCSH1800E control panel, highlighting the adjustable thermostat and options for daily or weekly timer programming.

• Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target temperature.
• The thermostat will automatically activate or deactivate the heating element to maintain the set temperature.

Programmazione del timer:

The radiator offers daily and weekly programming options:

• Programmazione giornaliera: Set specific on/off times for each day.
• Programmazione settimanale: Create a heating schedule that repeats throughout the week.
• Refer to the detailed instructions in the full manual for specific steps on setting up daily and weekly programs.

Automatic Stop System (Open Window Detection):

The radiator is equipped with a safety system that detects sudden drops in room temperature, typically caused by an open window. When detected, the heater will temporarily pause operation to prevent unnecessary energy consumption. It will resume heating once the temperature stabilizes or the system is manually reset.

5. Manutenzione

Pulizia:

• Scollegare sempre il radiatore dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
• Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o prodotti chimici aggressivi.
• Assicurarsi che non penetri acqua nei componenti interni del riscaldatore.

Magazzinaggio:

If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.

6. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator, please refer to the following common problems and solutions:

• Il riscaldamento non si accende:
  • Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente a una presa elettrica funzionante.
  • Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione principale (se presente) sia in posizione "ON".
  • Verify that the room's circuit breaker has not tripped.
• Il riscaldamento è acceso ma non produce calore:
  • Check the set temperature on the digital display. Ensure it is higher than the current room temperature.
  • The automatic stop system (open window detection) might be active. Close any open windows or doors and allow the room temperature to stabilize.
  • The overheating protection may have been activated. Unplug the unit, let it cool down for 30 minutes, and then plug it back in.
• Il display non funziona:
  • Assicurarsi che l'unità sia accesa.
  • Try unplugging the unit for a few minutes and then plugging it back in to reset the system.

Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.

7. Specifiche

Image: A visual representation of the BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator's dimensions, showing its length (91 cm), height (45 cm), and depth (12 cm).

8. Garanzia e supporto

Informazioni sulla garanzia:

This BLACK+DECKER BXCSH1800E radiator comes with a Disponibilità di pezzi di ricambio per 2 anni. This typically implies a 2-year warranty period for manufacturing defects and component failures under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Assistenza clienti:

For technical assistance, warranty claims, or to inquire about spare parts, please contact BLACK+DECKER customer service. You can usually find contact details on the official BLACK+DECKER websito o tramite il tuo rivenditore.

When contacting support, please have your product model number (BXCSH1800E) and proof of purchase readily available.