Dragon Touch Vision4 4K Action Camera User Manual

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Dragon Touch Vision4 4K Action Camera. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Informazioni sulla sicurezza

• Non esporre la fotocamera a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi prolungati.
• Tenere la fotocamera e gli accessori fuori dalla portata dei bambini.
• Utilizzare solo caricabatterie e batterie approvati.
• Prima di immergere la fotocamera in acqua, assicurarsi che la custodia impermeabile sia ben sigillata.
• Evitare di far cadere la fotocamera o di sottoporla a urti violenti.
• Non tentare di smontare o modificare la fotocamera.

Contenuto della confezione

Your Dragon Touch Vision4 Action Camera package includes the following items:

• 1x Dragon Touch Vision4 Action Camera
• 1x microfono esterno
• 1x Caricabatteria
• 2 batteria da 1050 mAh
• Caso impermeabile 1x
• 1x telecomando
• Porta biciclette 1x
• Supporti 5x
• Supporti per casco 2x
• 1x Bende
• Tether 5x
• 2x clip
• 1x Porta posteriore protettiva
• 1x cavo USB
• Panno per obiettivi 1x
• Guida rapida di 1x

Image: The complete package contents of the Dragon Touch Vision4 Action Camera, laid out to show the camera, waterproof case, remote control, two batteries, charger, external microphone, and a variety of mounting accessories.

Prodotto finitoview

The Dragon Touch Vision4 Action Camera features a compact design with essential controls for capturing high-quality photos and videos.

Note: Specific button layouts may vary slightly. Refer to the Quick Guide for a detailed diagram.

Componenti della fotocamera:

• Lente: The primary component for capturing images and videos.
• Pulsante di accensione / modalità: Used to power the camera on/off and switch between modes (Video, Photo, Playback, Settings).
• Pulsante di selezione/otturatore: Used to start/stop recording or take photos, and confirm selections in menus.
• Pulsanti su/giù: Used for navigation in menus and sometimes for zoom or other functions.
• Schermo IPS da 2 pollici: Per vivere view, riproduzione e navigazione nei menu.
• Slot per scheda MicroSD: Per inserire la scheda di memoria.
• Porta USB: Per la ricarica e il trasferimento dei dati.
• Porta microfono: Per collegare il microfono esterno.
• Porta HDMI: For connecting to a television or display.
• Vano batteria: Contiene la batteria ricaricabile.

Immagine: Un dettaglio view of the Dragon Touch Vision4 Action Camera, highlighting its compact design and various ports and buttons.

Impostare

1. Installazione e ricarica della batteria

Insert a fully charged 1050mAh battery into the battery compartment. To charge the battery, connect the camera to a USB power source using the provided USB cable, or use the external battery charger with the spare battery.

2. Installazione della scheda MicroSD

Insert a Class 10 or higher MicroSD card (up to 64GB, not included) into the MicroSD card slot with the contacts facing the correct direction. Format the card in the camera's settings menu before first use.

3. Utilizzo della custodia impermeabile

The waterproof case allows the camera to be submerged up to 30 meters (100 feet). Ensure the camera is securely placed inside the case and the latch is firmly closed before any water activities. Regularly check the O-ring seal for debris or damage.

Image: The Dragon Touch Vision4 Action Camera enclosed in its waterproof case, shown submerged in water with depth markers indicating its capability up to 30 meters.

4. Fissaggio degli accessori di montaggio

Utilize the various included mounts (bicycle stand, helmet mounts, clips, tethers) to secure your camera in different scenarios. Refer to the Quick Guide for specific attachment instructions for each accessory.

Image: A collection of mounting accessories, including clips, straps, and adhesive mounts, designed for versatile attachment of the Dragon Touch Vision4 Action Camera.

5. Collegamento del microfono esterno

For enhanced audio quality, connect the external microphone to the camera's dedicated microphone port. Ensure the connection is secure before recording.

Image: The external microphone accessory, designed to connect to the Dragon Touch Vision4 Action Camera for improved sound recording.

6. Associazione del telecomando

The wireless remote control allows for convenient operation. Power on the camera. Press and hold the remote control's pairing button (if applicable, or follow specific instructions in the Quick Guide) until it connects with the camera. The remote control is not waterproof.

Image: A user operating the wireless wrist remote control to manage the Dragon Touch Vision4 Action Camera, which is mounted on a rock climber.

Utilizzo della fotocamera

1. Accensione/spegnimento

Press and hold the Power/Mode button to turn the camera on or off. A short press of the Power/Mode button cycles through different modes (Video, Photo, Playback, Settings).

2. Registrazione di video e scatto di foto

In Video mode, press the Shutter/Select button to start recording. Press it again to stop. In Photo mode, press the Shutter/Select button to take a picture.

3. Stabilizzazione elettronica dell'immagine (EIS)

The built-in Electronic Image Stabilization (EIS) feature helps to produce smoother and steadier videos, especially during activities with movement. Enable EIS in the camera's settings menu for optimal results in dynamic environments.

Image: A side-by-side comparison demonstrating the effect of Electronic Image Stabilization (EIS) on the Dragon Touch Vision4 Action Camera, showing a blurry image with EIS off and a clear, stable image with EIS on.

4. Connessione Wi-Fi e controllo delle app

Enable Wi-Fi in the camera's settings. Download the official Dragon Touch app on your smartphone or tablet. Connect to the camera's Wi-Fi network. The app allows for live preview, remote control, and easy sharing of your content.

Image: A smartphone screen showing the Dragon Touch app interface, demonstrating how to connect and control the camera via Wi-Fi.

Image: A visual representation of the instant sharing feature, showing a smartphone connected to the camera via Wi-Fi, with options to share captured media to social platforms.

5. Modalità e impostazioni video

The Vision4 supports various video resolutions including 4K/30fps, 2.7K/30fps, and 1080P/60FPS. Explore different shooting modes such as Time Lapse, Burst Photo, Loop Recording, and Car Mode through the camera's menu settings.

Image: A collage illustrating the versatility of the Dragon Touch Vision4 Action Camera, showcasing different shooting modes such as Time Lapse, Burst Photo, Loop Recording, and Car Mode.

6. Riproduzione

Switch to Playback mode using the Power/Mode button. Use the Up/Down buttons to navigate through your recorded videos and photos. Press the Shutter/Select button to play a video or view una foto.

Manutenzione

1. Pulizia della fotocamera e dell'obiettivo

Use the provided lens cloth or a soft, lint-free cloth to gently clean the camera lens and screen. For stubborn dirt, slightly dampLavare il panno con acqua. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.

2. Cura della custodia impermeabile

After using the waterproof case in saltwater, rinse it thoroughly with fresh water and allow it to air dry. Inspect the O-ring seal regularly for any signs of wear, cracks, or debris. Replace if necessary to maintain waterproof integrity.

3. Cura e conservazione della batteria

Store batteries in a cool, dry place. For long-term storage, charge batteries to approximately 50%. Avoid fully discharging batteries for extended periods. Do not expose batteries to extreme heat or puncture them.

4. Aggiornamenti del firmware

Check the official Dragon Touch webperiodicamente per gli aggiornamenti del firmware. Mantenere aggiornato il firmware della fotocamera può migliorare le prestazioni e aggiungere nuove funzionalità.

Risoluzione dei problemi

La fotocamera non si accende

• Assicurarsi che la batteria sia completamente carica e inserita correttamente.
• Prova a utilizzare la seconda batteria inclusa.
• Connect the camera to a power source via USB to check if it powers on.

La registrazione si interrompe inaspettatamente

• Check if the MicroSD card is full. Delete unnecessary fileo sostituire la scheda.
• Ensure the MicroSD card is Class 10 or higher and formatted correctly.
• The battery might be low. Charge or replace the battery.

Scarsa qualità video/fotografica

• Pulisci l'obiettivo della fotocamera con un panno morbido.
• Ensure sufficient lighting in your shooting environment.
• Check camera settings for resolution and exposure.
• If EIS is enabled, note that some zooming may occur, which can affect perceived field of view.

Problemi di connessione Wi-Fi

• Ensure Wi-Fi is enabled on the camera and your smartphone/tablet.
• Riavvia sia la fotocamera che il dispositivo mobile.
• Ensure you are within the 10-meter Wi-Fi range.
• Controllare che non vi siano ostacoli che potrebbero interferire con il segnale.

Il telecomando non funziona

• Assicurarsi che la batteria del telecomando sia funzionante.
• Re-pair the remote control with the camera.
• Ensure you are within the operational range of the remote.

External Microphone Not Recording Audio

• Ensure the external microphone is securely plugged into the correct port.
• Check camera settings to ensure external microphone input is selected, if applicable.
• Provare il microfono in un ambiente silenzioso.

Specifiche

Garanzia e supporto

Dragon Touch products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Dragon Touch website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Dragon Touch customer service through their official channels.

Conservare la prova d'acquisto per eventuali richieste di garanzia.

Dimostrazione video del prodotto