1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'uso, la configurazione, il funzionamento e la manutenzione sicuri ed efficaci della sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400. Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare la sedia a rotelle e di conservarlo per riferimento futuro. La corretta comprensione e il rispetto di queste istruzioni garantiranno prestazioni ottimali e la sicurezza dell'utente.
L'Ottobock B400 è progettato per le persone che necessitano di assistenza alla mobilità, offrendo un'eccellente manovrabilità in diversi ambienti, dagli spazi interni ristretti ai terreni esterni. La sua struttura robusta e la tecnologia avanzata garantiscono affidabilità e comfort.
2. Informazioni sulla sicurezza
La tua sicurezza è fondamentale. Rispetta sempre le seguenti linee guida generali di sicurezza:
- Leggi il manuale: Prima di utilizzare la sedia a rotelle, leggere attentamente tutte le istruzioni.
- Controlli pre-operativi: Prima di ogni utilizzo, controllare la carica della batteria, la pressione degli pneumatici e assicurarsi che tutti i componenti siano fissati saldamente.
- Capacità di peso: Non superare la capacità di peso massima specificata nella sezione "Specifiche".
- Consapevolezza ambientale: Prestare attenzione all'ambiente circostante. Evitare terreni irregolari, pendenze ripide oltre i limiti specificati e superfici scivolose.
- Ostacoli: Prestare attenzione quando si incontrano ostacoli. Il B400 può superare ostacoli fino a 50 mm, ma è consigliabile evitare ostacoli più alti o impatti improvvisi.
- Ramps e pendenze: La sedia a rotelle può attraversare rampfino a 12 gradi di inclinazione. Avvicinarsi sempre rampProseguire dritto e mantenere una velocità costante.
- Trasferimenti: Prima di salire o scendere dalla sedia a rotelle, spegnere sempre l'alimentazione e azionare i freni.
- Bambini e animali domestici: Tenere bambini e animali domestici lontani dalla sedia a rotelle durante il funzionamento e la ricarica.
- Manutenzione: Per garantire un funzionamento sicuro, eseguire la manutenzione regolare come descritto nel presente manuale.
3. Prodotto finitoview
La sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400 è progettata per offrire versatilità e comfort all'utente. Le sue caratteristiche principali includono:
- Design compatto: Progettato per passare facilmente attraverso porte strette (fino a 60 cm) e avvicinarsi ai tavoli con facilità.
- Manovrabilità eccezionale: Presenta un raggio di sterzata di 80 cm, che consente un controllo preciso in spazi ristretti.
- Costruzione robusta: Costruito per durare a lungo e adatto all'uso esterno.
- Gamma estesa: Offre un'autonomia fino a 35 km con una singola carica.
- Superamento degli ostacoli: In grado di superare ostacoli alti fino a 50 mm.
- Capacità di inclinazione: Può ascendere rampcon un'inclinazione fino a 12 gradi.
- Componenti regolabili: Larghezza e profondità della seduta, altezza dei braccioli e lunghezza del poggiapiedi sono regolabili per adattarsi alle esigenze individuali dell'utente. Lo schienale è reclinabile in quattro posizioni.

Figura 3.1: Fronte view della sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400. Questa immagine mostra il design complessivo, inclusi il joystick, il sedile, lo schienale e le ruote.

Figura 3.2: Posteriore view della sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400, evidenziando il meccanismo dello schienale regolabile. L'inserto mostra una vista più da vicino view delle cinghie di regolazione dello schienale.

Figura 3.3: Lato view della sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400, che illustra la sua compattezza professionalefile e configurazione delle ruote. Questo view sottolinea la robustezza del telaio e delle sospensioni.

Figura 3.4: Un utente utilizza la sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400 su un percorso esterno, dimostrandone l'idoneità all'uso in ambienti esterni.
4. Impostazione
Per la configurazione iniziale della sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400, seguire questi passaggi:
- Disimballaggio: Estrarre con cautela la sedia a rotelle e tutti i componenti dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per eventuali trasporti o resi futuri.
- Ispezione iniziale: Ispezionare la sedia a rotelle per verificare eventuali segni di danni che potrebbero essersi verificati durante il trasporto. Contattare immediatamente il fornitore in caso di danni.
- Ricarica della batteria: Collegare il caricabatterie alla porta di ricarica della sedia a rotelle e quindi a una presa elettrica standard. Lasciare che la batteria si carichi completamente prima del primo utilizzo. Fare riferimento alle spie luminose del caricabatterie per verificare lo stato di carica.
- Regolazioni:
- Larghezza e profondità del sedile: Regola la larghezza (da 34 a 50 cm) e la profondità (da 34 a 50 cm) della seduta per garantire una seduta comoda e sicura. Consulta gli specifici meccanismi di regolazione nel manuale dettagliato della tua sedia a rotelle.
- Altezza bracciolo: Regolare l'altezza del bracciolo (da 22.5 a 35 cm) per un supporto adeguato del braccio.
- Lunghezza del poggiapiedi: Regolare la lunghezza del poggiagambe (da 25 a 44 cm) per garantire il corretto posizionamento delle gambe e il corretto supporto dei piedi.
- Inclinazione dello schienale: Lo schienale può essere regolato su angolazioni di 0°, 10°, 20° o 30°. Regola il livello di comfort e supporto che preferisci.
- Posizione del controllore: Posizionare il controller joystick in modo da poterlo utilizzare facilmente e comodamente.
5. Istruzioni per l'uso
L'utilizzo dell'Ottobock B400 è intuitivo, ma una tecnica corretta garantisce sicurezza ed efficienza.
5.1. Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Premere il pulsante di accensione sul controller joystick. Le spie luminose della batteria si illumineranno.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione finché le luci non si spengono. Spegnere sempre la sedia a rotelle quando non è in uso o durante i trasferimenti.
5.2. Guidare
- Controllo del joystick: Spingere delicatamente il joystick nella direzione di marcia desiderata. Più si spinge, più velocemente si muoverà la sedia a rotelle.
- Regolazione della velocità: Utilizzare i pulsanti di controllo della velocità (solitamente '+' e '-') sul controller per regolare la velocità massima. Iniziare con un'impostazione di velocità bassa finché non ci si sente a proprio agio.
- Frenata: Rilasciare il joystick per fermarsi. I freni elettromagnetici si attiveranno automaticamente, portando la sedia a rotelle a un arresto graduale.
- Manovra: Esercitatevi in un'area aperta e sicura per familiarizzare con il raggio di sterzata e la reattività della sedia a rotelle. Ricordate che il raggio di sterzata è di 80 cm per gli spazi ristretti.
- Uso esterno: Quando si guida all'aperto, prestare attenzione alle superfici irregolari, ai piccoli ostacoli (fino a 50 mm) e alle pendenze (fino a 12 gradi). Evitare movimenti bruschi sui pendii.
5.3. Regolazione dei componenti durante l'uso
- Inclinazione dello schienale: Se la poltrona è dotata di reclinazione elettrica, utilizzare i pulsanti dedicati sul controller. Per la reclinazione manuale, disinserire il meccanismo di blocco e regolare l'angolazione, quindi reinserire il blocco.
- Poggiagambe: Regolare secondo necessità per ottenere il massimo comfort, assicurandosi che i piedi siano adeguatamente sostenuti.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento sicuro del vostro Ottobock B400.
- Cura della batteria:
- Caricare completamente la batteria dopo ogni giorno di utilizzo, anche se utilizzata solo per un breve periodo.
- Non permettere alla batteria di scaricarsi completamente.
- Se si ripone la sedia a rotelle per un periodo prolungato, assicurarsi che la batteria sia completamente carica e ricaricarla mensilmente.
- Utilizzare esclusivamente il caricabatterie fornito da Ottobock.
- Pulizia:
- Pulisci le superfici con la pubblicitàamp panno e sapone neutro. Evitare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Non spruzzare acqua direttamente sui componenti elettrici.
- Pneumatici:
- Controllare regolarmente la pressione degli pneumatici (se pneumatici) e gonfiarli fino al valore PSI consigliato.
- Controllare gli pneumatici per verificare la presenza di usura, tagli o forature. Sostituire tempestivamente gli pneumatici usurati.
- Ispezione generale:
- Controllare periodicamente che tutti i dadi, i bulloni e gli elementi di fissaggio siano ben serrati.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti elettrici siano sicuri e privi di corrosione.
- Controllare il joystick e il controller per verificarne il corretto funzionamento e l'eventuale presenza di danni.
- Assistenza professionale: Si consiglia di far revisionare la sedia a rotelle almeno una volta all'anno da un tecnico autorizzato Ottobock.
7. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con la tua sedia a rotelle B400. Per problemi non elencati qui, contatta il tuo fornitore di assistenza autorizzato.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La sedia a rotelle non si accende. | Batteria scarica; Pulsante di accensione non premuto correttamente; Collegamento della batteria allentato. | Caricare completamente la batteria; Premere con decisione il pulsante di accensione; Controllare i collegamenti della batteria. |
| La sedia a rotelle si muove lentamente o a intermittenza. | Batteria scarica; impostazione della velocità troppo bassa; problema al motore o al controller. | Caricare la batteria; Aumentare la velocità; Contattare il fornitore del servizio se il problema persiste. |
| I freni non si innestano correttamente. | Joystick non completamente rilasciato; guasto al meccanismo del freno. | Assicurarsi che il joystick sia centrato; contattare immediatamente il fornitore del servizio. |
| Rumori insoliti durante il funzionamento. | Componenti allentati; problema al motore o al cambio; ostruzione. | Controllare che non vi siano parti allentate o ostruzioni; contattare il fornitore del servizio. |
8. Specifiche
Specifiche tecniche dettagliate della sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400:
| Caratteristica | Misurazione |
|---|---|
| Marca | Otto Bock |
| Nome del modello | B400 |
| Materiale | Alluminio |
| Larghezza del sedile (regolabile) | da 34 a 50 cm |
| Profondità del sedile (regolabile) | da 34 a 50 cm |
| Altezza del sedile | 45 centimetri |
| Altezza del bracciolo (regolabile) | da 22.5 a 35 cm |
| Lunghezza del bracciolo | 26 centimetri |
| Lunghezza del poggiapiedi (regolabile) | da 25 a 44 cm |
| Altezza dello schienale | 55 centimetri |
| Angoli di reclinazione dello schienale | 0°, 10°, 20°, 30° |
| Larghezza totale della sedia a rotelle | 58 centimetri |
| Altezza totale della sedia a rotelle | 1.03 metri |
| Lunghezza totale della sedia a rotelle | 1.08 metri |
| Peso (con batteria) | 98 kg |
| Raggio di sterzata | 80 centimetri |
| Capacità di superare gli ostacoli | Fino a 50 mm |
| Ramp Capacità di inclinazione | Fino a 12 gradi |
| Autonomia della batteria | Fino a 35 km |
9. Garanzia e supporto
Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare il documento di garanzia ufficiale fornito con la sedia a rotelle motorizzata Ottobock B400 al momento dell'acquisto. I termini e le condizioni della garanzia possono variare a seconda della regione e del distributore.
Per assistenza tecnica, ricambi o richieste di assistenza, contattare il proprio rivenditore autorizzato Ottobock o il servizio clienti Ottobock. Assicurarsi di avere a portata di mano il numero di modello (B400) e la data di acquisto quando si contatta l'assistenza.
Informazioni sui contatti: Si prega di fare riferimento ai dettagli di contatto forniti nella documentazione di acquisto o di visitare il sito ufficiale Ottobock websito per informazioni di supporto regionale.