1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Einhell TE-CC 250 UF Table Saw. Please read these instructions carefully before using the machine for the first time. Keep this manual in a safe place for future reference.
The Einhell TE-CC 250 UF table saw is designed for precise cutting and trimming of various workpieces. It features a durable aluminum table, a precision tungsten carbide saw blade, and a powerful 2000 W motor with soft start functionality. Its design includes features for enhanced safety, precision, and mobility.
2. Istruzioni generali di sicurezza
AVVERTENZA: leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e le specifiche fornite con questo utensile elettrico. La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di seguito può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
- Sicurezza dell'area di lavoro: Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Aree disordinate o buie possono favorire incidenti. Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili.
- Sicurezza elettrica: Le spine degli elettroutensili devono essere adatte alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo. Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra.
- Sicurezza personale: Indossare sempre protezioni per gli occhi, protezioni per l'udito e una maschera antipolvere quando si utilizza la sega. Non sporgersi troppo. Mantenere sempre una posizione e un equilibrio adeguati. Vestirsi in modo appropriato; evitare abiti larghi o gioielli.
- Uso e cura dell'utensile elettrico: Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per l'applicazione desiderata. Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o rimuovere la batteria, se rimovibile, dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire accessori o riporre l'utensile elettrico.
- Specific Table Saw Safety: Always use the push stick when cutting small pieces. Ensure the saw blade guard is in place and functioning correctly. Never remove cut-off material while the blade is rotating.
3. Componenti e caratteristiche del prodotto
Familiarize yourself with the key components and features of your Einhell TE-CC 250 UF Table Saw.
Caratteristiche principali:
- Precision Tungsten Carbide Saw Blade: Ensures clean and accurate cuts.
- Aluminum Table: Flat and durable with excellent sliding properties for precise workpiece guidance.
- Estensioni della tabella: Extendable to the rear and right side for processing wider workpieces.
- Carrello scorrevole: Facilitates long and precise cuts.
- 2-in-1 Saw Blade Adjustment: Allows quick adjustment of saw blade height and inclination.
- Arresto parallelo: Equipped with double-sided fastening for stable and precise parallel cuts.
- Arresto incrociato: Features an angle scale for accurate miter cuts.
- Transparent Saw Blade Guard: Improves visibility of the cutting process while maintaining safety.
- Chip Extraction Connection: For connecting a dust extractor to keep the workplace clean.
- Foldable Stand with Wheels (Trolley Function): Provides mobility and easy transport.
- Accessory Holder: For organized storage of tools.
- Interruttore di sovraccarico: Protects the motor from damage due to overvoltage.
- Integrated Soft Start: Protects the motor and electrical fuses during startup.
4. Istruzioni per l'installazione
Prima di utilizzare la sega circolare, assicurarsi che sia correttamente montata e fissata.
- Disimballaggio: Rimuovere con attenzione tutti i componenti dall'imballaggio. Verificare che non vi siano danni durante il trasporto.
- Montaggio dello stand: Assemble the foldable stand according to the diagrams in the separate assembly guide. Ensure all locking mechanisms are securely engaged.
- Mounting the Saw Unit: Securely attach the saw unit to the assembled stand. Verify all bolts and fasteners are tightened.
- Estensioni della tabella: Install the table extensions. The main aluminum table can be extended rearwards by 65 mm and to the right by 150 mm. Ensure they slide smoothly and lock into position.
- Parallel Stop Installation: Attach the parallel stop. It features double-sided fastening for stability. Calibrate the scale for accurate measurements.
- Cross Stop Installation: Install the cross stop. This stop includes an angle scale for miter cuts.
- Protezione della lama della sega: Ensure the transparent saw blade guard is correctly installed and moves freely.
- Livellamento: Use the adjustable feet on the stand to ensure the table saw is stable and level on your work surface.
- Aspirazione della polvere: Connect a suitable dust extraction system to the chip extraction port for a cleaner and safer working environment.
5. Istruzioni per l'uso
Follow these steps for safe and effective operation of your table saw.
- Collegamento elettrico: Connect the saw to a suitable 230 Volt power supply. The integrated soft start feature will manage the initial power surge.
- Regolazione dell'altezza della lama: Use the 2-in-1 adjustment mechanism to set the saw blade height. The blade should extend slightly above the workpiece for optimal cutting.
- Regolazione dell'angolazione della lama: Adjust the saw blade inclination for miter cuts using the same 2-in-1 adjustment. The cross stop has an angle scale to guide you.
- Setting Stops: Position the parallel stop for rip cuts or the cross stop for cross-cuts and miter cuts. Ensure they are securely fastened and aligned with your desired measurement.
- Posizionamento del pezzo: Place the workpiece firmly against the fence and the table. Ensure it is stable and will not shift during the cut.
- Using the Push Stick: Always use the provided push stick when cutting narrow or short workpieces to keep your hands safely away from the blade.
- Avvio della sega: Press the green 'ON' button (Figure 6) to start the saw. Allow the blade to reach full speed before beginning the cut.
- Superare il test: Feed the workpiece slowly and steadily into the blade. Maintain firm pressure against the fence and the table.
- Arresto della sega: After completing the cut, press the red 'OFF' button (Figure 6). Wait for the blade to come to a complete stop before removing the workpiece or any cut-off material.
- Protezione da sovraccarico: If the motor experiences an overload, the overload switch will activate to protect the motor. If this occurs, turn off the saw, allow it to cool, and reduce the load before restarting.
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento sicuro della sega circolare.
- Pulizia: After each use, disconnect the power and clean the saw. Remove sawdust and debris from the table, blade guard, and motor housing. Use a brush or compressed air.
- Ispezione della lama: Controllare regolarmente la lama della sega per verificare che non sia affilata, danneggiata o con denti mancanti. Sostituire immediatamente le lame smussate o danneggiate.
- Lubrificazione: Lubrificare periodicamente le parti mobili come indicato nel manuale dettagliato del prodotto (non fornito qui).
- Controllo del dispositivo di fissaggio: Check all bolts, nuts, and screws regularly to ensure they are tight. Tighten any loose fasteners.
- Sistema di aspirazione della polvere: Ensure the dust extraction port and connected system are clear of blockages.
- Magazzinaggio: When not in use, store the table saw in a dry, secure location. The foldable stand and trolley function (Figure 3) make it easier to move and store.
7. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti incontrare.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Saw non si avvia | No power supply; Overload switch tripped; Faulty switch | Check power connection; Reset overload switch; Contact customer support |
| Scarsa qualità del taglio (ruvido, scheggiato) | Dull or incorrect blade; Incorrect blade height; Workpiece not secured | Replace blade; Adjust blade height; Secure workpiece firmly |
| Motor overheats or stops | Overload; Insufficient ventilation; Dull blade | Reduce feed rate; Ensure clear ventilation; Replace blade |
| Vibrazione eccessiva | Loose blade; Unstable setup; Damaged blade | Check blade mounting; Ensure saw is level and stable; Replace blade |
8. Specifiche tecniche
| Specificazione | Valore |
|---|---|
| Numero di modello | 4340539 |
| Energia | 2000 Watt |
| Voltage | 230 Volt |
| Lunghezza/diametro della lama | 250 millimetri |
| Materiale della lama | Carburo |
| Numero di denti | 48 |
| Velocità | 6000 giri al minuto |
| Massimo Profondità di taglio a 90° | 78 millimetri |
| Massimo Profondità di taglio a 45° | 53 millimetri |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 89 x 84 x 105 cm |
| Peso dell'articolo | 34.91 chilogrammi |
| Handle/Lever Material | Alluminio |
| Caratteristiche speciali | Depth Adjustment, Soft Start, Trolley Function |
9. Informazioni sulla garanzia
Einhell products are designed for quality and durability. This product comes with a standard warranty. Additionally, Einhell offers extended warranty services for certain products, such as a 3-year warranty on Power X-Change batteries upon online registration.
To activate any extended warranty services, products must be registered on the official Einhell webentro 30 giorni dall'acquisto. Si prega di fare riferimento al sito ufficiale Einhell website or your purchase documentation for specific warranty terms and conditions applicable to your product.
10. Assistenza clienti
For further assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer support or visit their official websito.
Puoi trovare maggiori informazioni e dettagli di contatto visitando il Negozio del marchio Einhell.
