1. Introduzione
Grazie per aver scelto il telefono IP Mitel 5312. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione del dispositivo. Il telefono IP Mitel 5312 è progettato per ambienti aziendali e richiede la connessione a una piattaforma di comunicazione integrata (ICP) Mitel Networks 3300, versione 3.3 o successiva. Questo prodotto è un articolo rinnovato, il che significa che è stato ispezionato e testato professionalmente per funzionare e apparire come nuovo. Non è adatto all'uso domestico.
2. Contenuto della confezione
Si prega di verificare che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel pacco. Se alcuni articoli risultano mancanti o danneggiati, contattare il fornitore.
- Unità telefonica IP Mitel 5312
- Cornetta
- Cavo a spirale del ricevitore
- Cavo Ethernet (RJ45)
- Supporto da scrivania / Base

Figura 2.1: Contenuto della confezione del telefono IP Mitel 5312, comprendente unità telefonica, ricevitore, cavo a spirale, cavo Ethernet e supporto da tavolo.
3. Configurazione e installazione
Per configurare il telefono IP Mitel 5312, seguire questi passaggi.
3.1 Fissaggio del supporto da scrivania
- Allineare le linguette sul supporto da tavolo con le fessure corrispondenti nella parte inferiore dell'unità telefonica.
- Spingere delicatamente il supporto in posizione finché non scatta in posizione.

Figura 3.1: Il telefono IP Mitel 5312 è posizionato saldamente sul suo supporto da scrivania, pronto per la connessione.
3.2 Collegamento del portatile
- Inserire un'estremità del cavo spiralato del ricevitore nel ricevitore.
- Collegare l'altra estremità del cavo spiralato della cornetta alla porta contrassegnata con l'icona di una cornetta sul lato dell'unità telefonica.
3.3 Connessione alla rete (PoE)
Il telefono IP Mitel 5312 è progettato per essere alimentato tramite Power over Ethernet (PoE). Un alimentatore separato non è incluso e in genere non è necessario se lo switch di rete supporta PoE.
- Collegare un'estremità del cavo Ethernet in dotazione alla porta LAN sul retro dell'unità telefonica.
- Collegare l'altra estremità del cavo Ethernet a uno switch di rete abilitato PoE o a un iniettore PoE.
- Il telefono si accenderà automaticamente e inizierà la procedura di avvio. Questa operazione potrebbe richiedere alcuni istanti.
4. Istruzioni per l'uso
Questa sezione illustra le funzioni e le caratteristiche di base del telefono IP Mitel 5312.

Figura 4.1: Oltreview dell'interfaccia del telefono IP Mitel 5312, evidenziando il display, i tasti funzione programmabili e il tastierino numerico.
4.1 Funzioni di chiamata di base
- Effettuare una chiamata: Sollevare la cornetta o premere il tasto Vivavoce. Comporre il numero desiderato utilizzando il tastierino numerico.
- Risposta a una chiamata: Sollevare la cornetta o premere il pulsante Vivavoce quando il telefono squilla.
- Terminare una chiamata: Riagganciare il ricevitore o premere nuovamente il pulsante Altoparlante.
4.2 Tastiera e pulsanti funzione
Il Mitel 5312 è dotato di un tastierino numerico standard e di diversi pulsanti funzione dedicati:
- Tasti programmabili: La fila verticale di pulsanti accanto al display è composta da tasti programmabili. Le loro funzioni sono in genere configurate dall'amministratore di sistema e possono includere chiamate rapide, numeri di telefono o accesso a funzioni specifiche.
- Controllo del volume: Utilizzare il Frecce su/giù vicino al display per regolare il volume del ricevitore, dell'altoparlante o della suoneria.
- Oratore: Attiva/disattiva il vivavoce.
- Disattiva audio: Disattiva il microfono durante una chiamata. L'altra persona non può sentirti.
- Presa: Mette in attesa la chiamata corrente.
- Trasferimento: Avvia un trasferimento di chiamata.
- Ricomposizione: Compone l'ultimo numero chiamato.
- Messaggio: Accede alla segreteria telefonica. Il telefono è dotato di un sistema di risposta digitale con capacità di registrazione di 18 minuti.
5. Manutenzione e cura
Una cura adeguata garantirà la longevità e le prestazioni ottimali del telefono IP Mitel 5312.
- Pulizia: Utilizzare una pasta morbida e leggermenteamp panno per pulire le superfici esterne del telefono. Non utilizzare detergenti abrasivi, solventi o sostanze chimiche aggressive.
- Evitare i liquidi: Tenere il telefono lontano da liquidi e da umidità eccessiva.
- Temperatura: Utilizzare il telefono entro i normali intervalli di temperatura d'ufficio. Evitare temperature estreme, sia calde che fredde.
- Gestione: Maneggiare il telefono con cura. Evitare di farlo cadere o di sottoporlo a forti urti.
6. Risoluzione Dei Problemi
Questa sezione affronta i problemi più comuni che potresti riscontrare con il tuo telefono IP Mitel 5312.
6.1 Nessun tono di linea / Nessuna alimentazione
- Controllare il cavo Ethernet: Assicurarsi che il cavo Ethernet sia collegato saldamente sia alla porta LAN del telefono sia allo switch/iniettore di rete abilitato PoE.
- Verifica PoE: Verifica che la porta di rete a cui sei connesso supporti la tecnologia Power over Ethernet. In caso contrario, sarà necessario un iniettore PoE o un alimentatore separato (non incluso).
- Connettività di rete: Contatta l'amministratore IT per verificare la connettività di rete e lo stato PoE della tua porta.
6.2 I pulsanti non rispondono
- Riavvia il telefono: Scollegare il cavo Ethernet per 10 secondi, quindi ricollegarlo per riavviare il telefono.
- Pulsanti puliti: Assicurarsi che non vi siano detriti incastrati attorno ai pulsanti.
6.3 Scarsa qualità delle chiamate
- Congestione della rete: Una scarsa qualità delle chiamate può spesso essere dovuta a problemi di rete. Contatta il tuo amministratore IT.
- Cornetta/cavo: Controlla che il cavo del ricevitore sia collegato correttamente. Prova un altro ricevitore, se disponibile, per escludere che si tratti di un ricevitore difettoso.
Per problemi persistenti o problemi relativi alla rete, contattare il reparto IT o l'amministratore di sistema.
7. Specifiche
| Caratteristica | Descrizione |
|---|---|
| Modello | Telefono IP Mitel 5312 |
| Produttore | MITEL |
| Tipo di telefono | filo |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo (PoE) |
| Tipo di combinatore | Tastiera singola |
| Tipo di sistema di risposta | Digitale |
| Capacità di registrazione | 18 minuti |
| Identificazione del chiamante | NO |
| Codice UPC | 683193500764 |
| Compatibilità | Mitel Networks 3300 Integrated Communications Platform (ICP), versione 3.3 o successiva |
8. Garanzia e supporto
In quanto prodotto rinnovato, il telefono IP Mitel 5312 è coperto dalla Garanzia Amazon RenewedSe non sei soddisfatto del tuo acquisto, i prodotti rinnovati possono essere sostituiti o rimborsati in base alla presente garanzia.
Per assistenza tecnica relativa all'integrazione del telefono con la rete o il sistema PBX, contattare il reparto IT della propria organizzazione o il fornitore di servizi Mitel.





