Manuale utente della macchina da caffè a capsule Tchibo Cafissimo Easy

1. Introduzione

The Tchibo Cafissimo Easy coffee machine is designed for simple preparation of espresso, caffè crema, and coffee using capsules. It features a patented three-pressure brewing system to ensure optimal coffee extraction for each type. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your machine.

Image 1.1: The Tchibo Cafissimo Easy coffee machine in black, shown with a freshly brewed coffee in a glass cup.

Le caratteristiche principali includono:

• One-button operation for espresso, caffè crema, and coffee.
• Removable drip tray for various cup sizes (up to 12.5 cm).
• Integrated capsule collection container for up to 4 used capsules.
• Energy-saving automatic shut-off after approximately 9 minutes.
• Compatibility with recyclable Tchibo Cafissimo capsules.

2. Impostazione

2.1 Disimballaggio

Carefully remove all packaging materials and place the machine on a stable, level surface. Ensure all components, including the water tank and drip tray, are present and undamaged.

2.2 Riempimento del serbatoio dell'acqua

1. Rimuovere il serbatoio dell'acqua dal retro della macchina.
2. Fill the tank with fresh, cold drinking water up to the MAX mark.
3. Riposizionare il serbatoio dell'acqua sulla macchina, assicurandosi che sia saldamente posizionato.

Immagine 2.1: Lato view of the machine showing the removable water tank.

2.3 Ciclo di risciacquo iniziale

Prima del primo utilizzo, eseguire un ciclo di risciacquo per pulire il sistema interno:

1. Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno.
2. Posizionare una tazza vuota sotto l'erogatore del caffè.
3. Press any coffee preparation button (e.g., the coffee button) without inserting a capsule.
4. Allow the machine to dispense water until the tank is empty or the cycle completes.
5. Ripetere questo procedimento 2-3 volte per garantire un risciacquo completo.

3. Funzionamento della macchina

3.1 Preparazione del caffè

The Cafissimo Easy machine offers three distinct brewing pressures for different coffee types:

• Caffè espresso: For intense, small coffee shots.
• Caffè Crema: Per un caffè di medie dimensioni con una crema fine.
• Caffè: For a larger cup of filter-style coffee.

Image 3.1: Illustration of the patented 3-pressure brewing system for optimal coffee preparation.

Follow these steps to brew your coffee:

1. Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno.
2. Open the capsule compartment by lifting the lever.
3. Insert a Tchibo Cafissimo capsule into the compartment. Close the lever firmly until it clicks.
4. Place a suitable cup on the drip tray. For larger cups, the drip tray can be removed.
5. Press the button corresponding to your desired coffee type (Espresso, Caffè Crema, or Coffee). The machine will begin brewing.
6. Once brewing is complete, the used capsule will automatically drop into the internal collection container when the lever is next opened.

Immagine 3.2: Un primo piano view of a Tchibo Cafissimo coffee capsule.

4. Manutenzione

Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your Cafissimo Easy machine.

4.1 Pulizia giornaliera

• Vassoio raccogligocce e contenitore per capsule: Empty and clean the drip tray and the used capsule container daily or after every 4 capsules. Both are removable for easy cleaning.
• Serbatoio dell'acqua: Risciacquare regolarmente il serbatoio dell'acqua e riempirlo con acqua fresca.
• Esterno: Pulire l'esterno della macchina con un pannoamp panno. Non usare detergenti abrasivi.

4.2 Decalcificazione

The machine features an automatic descaling indicator. When this indicator illuminates, it is time to descale the machine. Refer to the full manufacturer's instructions for the specific descaling procedure and recommended descaling agents.

4.3 Capsule Disposal

Tchibo Cafissimo capsules are designed to be recyclable. Please dispose of them according to local recycling guidelines.

Image 4.1: Tchibo Cafissimo capsules are designed for recycling.

5. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your machine, consult the following common problems and solutions:

• La macchina non si accende: Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente a una presa funzionante.
• No coffee dispensed: Check if the water tank is filled and correctly seated. Ensure a capsule is properly inserted and the lever is fully closed.
• Coffee is weak or watery: Verify that the correct capsule type is used for the selected button. Ensure the machine is descaled if the indicator is on.
• Perdita d'acqua: Check that the water tank is correctly positioned and not overfilled. Inspect for any visible cracks or damage.

For persistent issues, please contact Tchibo customer support or refer to the official Tchibo websito per guide dettagliate alla risoluzione dei problemi.

6. Specifiche

Image 6.1: The compact dimensions of the Cafissimo Easy machine, with a height of 24.5 cm.

7. Garanzia e supporto

For information regarding product warranty, service, and support, please refer to the official Tchibo webo contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.