1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione del seggiolino auto BeSafe iZi Turn i-Size per bambini piccoli. Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il seggiolino auto per garantire la massima sicurezza e comfort al bambino. Questo seggiolino auto è progettato per bambini di altezza compresa tra 40 cm e 105 cm, con un peso massimo di 18 kg.
2. Informazioni importanti sulla sicurezza
Il rispetto di queste linee guida di sicurezza è fondamentale per la protezione del tuo bambino.
- Assicurare sempre il bambino al seggiolino auto utilizzando il sistema di cinture interne.
- Assicurarsi che il seggiolino auto sia installato correttamente nel veicolo secondo le istruzioni.
- Non lasciare mai il bambino incustodito nel seggiolino.
- Non utilizzare il seggiolino auto se è stato coinvolto in un incidente, anche se non sono presenti danni visibili.
- Conservare il manuale di istruzioni nell'apposito vano portaoggetti sul seggiolino auto per consultarlo in futuro.
- Il seggiolino auto è progettato per l'uso in senso contrario di marcia fino a 105 cm (circa 4 anni) e offre la possibilità di essere utilizzato in senso di marcia, se necessario. Si raccomanda di utilizzare il seggiolino in senso contrario di marcia il più a lungo possibile.
3. Caratteristiche del prodotto
Il seggiolino auto BeSafe iZi Turn i-Size è dotato di numerose caratteristiche pensate per garantire sicurezza e facilità d'uso:
- Protezione dagli impatti laterali (SIP) integrata nella scocca del sedile.
- Protezione aggiuntiva contro gli impatti laterali (SIP+) con forma personalizzata per una maggiore sicurezza.
- Assistenti magnetici per cintura per facilitare l'inserimento e la rimozione del bambino.
- Rotazione completa di 360 gradi per un utilizzo flessibile e un facile accesso.
- Poggiatesta regolabile in 10 posizioni per adattarsi alla crescita del bambino.
- Dynamic Force Absorber nel poggiatesta per una protezione ottimale negli impatti laterali.
- Cuscini Two-Fit per maggiore comfort e stabilità per i bambini più piccoli, rimovibili in due parti man mano che il bambino cresce.
4. Componenti inclusi
Il pacchetto contiene i seguenti articoli:
- 1 seggiolino auto per bambini BeSafe iZi Turn i-Size
- 1 set di cuscini Two-Fit (preinstallati)
- 1 x Manuale di istruzioni
5. Guida all'installazione
Un'installazione corretta è fondamentale per la sicurezza del seggiolino auto. Seguire attentamente questi passaggi.
5.1 Preparazione del seggiolino auto

Immagine 1: Seggiolino auto BeSafe iZi Turn i-Size in posizione verticale.
Prima dell'installazione, assicurarsi che il seggiolino auto sia in posizione verticale e che la gamba di supporto sia ripiegata. Familiarizzare con i connettori ISOFIX e il meccanismo di rotazione.
5.2 Fissaggio della base con ISOFIX

Immagine 2: Base del seggiolino auto con connettori ISOFIX estesi e gamba di supporto dispiegata.
- Individuare i punti di ancoraggio ISOFIX nel veicolo.
- Estrarre i connettori ISOFIX dalla base del seggiolino auto premendo i pulsanti di rilascio.
- Spingere saldamente i connettori ISOFIX sui punti di ancoraggio del veicolo finché non si sente un "clic" udibile e gli indicatori diventano verdi.
- Spingere con decisione il seggiolino auto verso lo schienale del sedile del veicolo per garantire una tenuta salda.
5.3 Regolazione della gamba di supporto
La gamba di supporto garantisce una stabilità fondamentale e impedisce la rotazione in caso di collisione.
- Estrarre la gamba di supporto da sotto la base del seggiolino auto.
- Estendere la gamba di supporto verso il basso finché non tocca saldamente il pavimento del veicolo.
- Assicurarsi che l'indicatore sulla gamba di supporto diventi verde, a conferma del corretto innesto.
5.4 Installazione rivolta all'indietro (consigliata)
iZi Turn i-Size è progettato principalmente per l'uso in senso contrario di marcia per bambini fino a 105 cm di altezza. Assicurarsi che il seggiolino sia ruotato in posizione contraria al senso di marcia dopo l'installazione.
5.5 Installazione rivolta in avanti (opzionale)
Sebbene sia fortemente consigliato l'utilizzo in senso contrario a quello di marcia il più a lungo possibile, il seggiolino può essere utilizzato in senso di marcia per bambini da 88 cm a 105 cm. Ruotare il seggiolino in posizione rivolta in avanti solo quando il bambino raggiunge l'altezza minima richiesta e la posizione rivolta all'indietro non è più possibile.
6. Utilizzo del seggiolino auto
6.1 Rotazione di 360 gradi
Il seggiolino auto è dotato di una funzione di rotazione a 360 gradi per un facile accesso al bambino.
- Per ruotare il sedile, individuare la leva di rilascio della rotazione, solitamente nella parte anteriore della base.
- Tirare la leva e ruotare il sedile nella posizione desiderata (verso la portiera dell'auto per posizionare il bambino, oppure rivolto all'indietro/in avanti per viaggiare).
- Prima di mettersi alla guida, assicurarsi che il sedile sia ben bloccato in posizione.
6.2 Regolazione dell'imbracatura
Il sistema di cinture a 5 punti deve essere regolato in modo che aderisca perfettamente al corpo del bambino.
- Allentare l'imbracatura premendo il pulsante di rilascio dell'imbracatura e tirando in avanti le cinghie delle spalle.
- Posizionare il bambino sul seggiolino.
- Allacciare la fibbia.
- Stringere l'imbracatura tirando la cinghia di regolazione finché non è ben aderente al corpo del bambino, senza allentamenti.
6.3 Regolazione del poggiatesta e dell'inclinazione

Immagine 3: Seggiolino auto reclinato per il comfort del bambino.
Il poggiatesta e l'altezza delle cinture si regolano simultaneamente. Il sedile offre anche diverse posizioni di reclinazione.
- Poggiatesta: Tirare la maniglia di regolazione del poggiatesta (solitamente nella parte superiore del poggiatesta) e farlo scorrere verso l'alto o verso il basso fino all'altezza corretta. Le cinture per le spalle devono essere all'altezza delle spalle del bambino o leggermente al di sotto per il seggiolino rivolto all'indietro, e all'altezza delle spalle del bambino o leggermente al di sopra per il seggiolino rivolto in avanti.
- Reclinare: Individuare la leva di regolazione dell'inclinazione (in genere sotto il bordo anteriore del sedile). Tirare la leva e inclinare il sedile fino all'angolazione desiderata. Assicurarsi che si blocchi in posizione.
6.4 Utilizzo dei cuscini Two-Fit
I cuscini Two-Fit offrono un supporto aggiuntivo per i bambini più piccoli. Man mano che il bambino cresce, questi cuscini possono essere rimossi in due parti separate per garantire una vestibilità comoda e sicura.
7. Proteggere il tuo bambino
Seguire questi passaggi ogni volta che si posiziona il bambino sul seggiolino auto:
- Ruotare il seggiolino auto verso la portiera per un facile accesso.
- Premere il pulsante di rilascio dell'imbracatura e tirare le cinghie delle spalle per allentare l'imbracatura.
- Posizionare il bambino sul seggiolino, assicurandosi che la sua schiena sia ben appoggiata allo schienale.
- Portare le cinghie delle spalle sopra le spalle del bambino e collegare le linguette della fibbia alla fibbia centrale finché non si sente un "clic".
- Tirare con decisione la cinghia di regolazione dell'imbracatura finché non è ben aderente. Un buon test è verificare che non ci siano allentamenti negli spallacci.
- Ruotare il seggiolino auto nella posizione di viaggio corretta (rivolto all'indietro o in avanti) e assicurarsi che si blocchi in posizione.
8. Manutenzione e cura
8.1 Istruzioni per la pulizia
- Rivestimenti in tessuto: I rivestimenti in tessuto sono sfoderabili e lavabili. Per le istruzioni di lavaggio specifiche, fare riferimento all'etichetta di manutenzione sul tessuto (in genere, lavare in lavatrice a 30°C con ciclo delicato). Non asciugare in asciugatrice.
- Parti in plastica: Pulisci le parti in plastica con l'annuncioamp panno e sapone neutro. Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi.
- Imbracatura: Pulisci le cinghie dell'imbracatura con un pannoamp panno. Non immergere l'imbracatura in acqua né utilizzare detergenti aggressivi, poiché ciò potrebbe indebolire il materiale.
8.2 Conservazione
Quando non in uso, riporre il seggiolino auto in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta. Assicurarsi che il manuale di istruzioni sia conservato insieme al seggiolino.
9. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo seggiolino auto BeSafe iZi Turn i-Size, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
- Il seggiolino auto sembra allentato dopo l'installazione: Assicurarsi che i connettori ISOFIX siano completamente inseriti (indicatori verdi visibili) e che la gamba di supporto sia premuta saldamente contro il pavimento (indicatore verde visibile). Spingere con decisione il seggiolino verso lo schienale del veicolo.
- L'imbracatura è difficile da stringere/allentare: Controllare che le cinghie dell'imbracatura non siano attorcigliate. Assicurarsi che il pulsante di rilascio dell'imbracatura sia completamente premuto quando si allenta. L'imbracatura deve muoversi liberamente.
- La rotazione del sedile è rigida: Assicurarsi che non vi siano ostacoli che impediscano la rotazione. La leva di sblocco della rotazione deve essere completamente innestata.
- La fibbia è difficile da allacciare: Assicurarsi che entrambe le linguette della fibbia siano inserite correttamente e simultaneamente fino a sentire un "clic". Verificare la presenza di detriti nel meccanismo della fibbia.
Se i problemi persistono, contattare l'assistenza clienti.
10. Specifiche tecniche
| Specificazione | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | iZi Gira i-Size |
| Numero di modello | 11007222-ClntBlackP-Std |
| Genere di destinazione | Unisex |
| Altezza minima raccomandata | 40 centimetri |
| Altezza massima raccomandata | 105 centimetri |
| Peso massimo raccomandato | 18 chilogrammi |
| Tipo di materiale | Tessuto |
| Numero di posizioni reclinabili | 10 |
| Orientamento | Rivolto all'indietro (supporta anche il rivolto in avanti) |
| Tipo di cablaggio | Isofixli (ISOFIX) |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 50 x 44 x 73 cm |
| Peso dell'articolo | 16 chilogrammi |
| Produttore | FJ Benjamin (Singapore) Pte Ltd |

Immagine 4: Dimensioni del prodotto del seggiolino auto BeSafe iZi Turn i-Size.
11. Garanzia e supporto
11.1 Informazioni sulla garanzia
I prodotti BeSafe sono realizzati secondo elevati standard qualitativi. Per i termini e le condizioni di garanzia specifici, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale BeSafe. websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
11.2 Assistenza clienti
Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o pezzi di ricambio, contattare il rivenditore BeSafe locale o visitare il sito ufficiale BeSafe websito per le informazioni di contatto.





