1. Importanti istruzioni di sicurezza
Please read these instructions carefully before using your appliance and keep them for future reference.
- Assicurare il volumetage indicato sull'apparecchio corrisponde al volume della rete elettricatage.
- Do not immerse the kettle, base, cord, or plug in water or any other liquid.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzare all'aperto.
- Always place the kettle on a stable, flat, heat-resistant surface, away from hot surfaces or open flames.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any way. Contact an authorized service center.
- Tenere l'apparecchio e il relativo cavo fuori dalla portata dei bambini.
- Do not fill above the maximum level indicator to avoid boiling water overflowing.
- Chiudere sempre bene il coperchio prima di azionare l'apparecchio.
- Avoid contact with steam escaping from the spout or lid during boiling.
- Unplug the kettle from the mains when not in use and before cleaning.
2. Prodotto finitoview
The Krups Excellence Electric Kettle BW552D10 is designed for efficient and safe water boiling. It features a premium brushed stainless steel finish, a 1.7-liter capacity, and a 360° rotational base for ease of use.

Un lato anteriore view of the Krups Excellence Electric Kettle, showcasing its sleek brushed stainless steel design and water level indicator.
Caratteristiche principali:
- Premium Brushed Stainless Steel: Durable and elegant design.
- Capacità 1.7 L: Ideal for preparing multiple servings.
- Easy-Open Lid: Simple push-button mechanism for convenient filling.
- Precision Pour Spout: Designed for controlled and drip-free pouring.
- Spegnimento automatico: Kettle automatically turns off when water boils.
- 2400 W Rapid Boiling: Quickly heats water to boiling point.
- Base girevole a 360°: Design senza fili per un facile posizionamento e sollevamento.
- Hidden Heating Element: For easier cleaning and reduced scale build-up.
- Removable Anti-scale Filter: Ensures clean water and prolongs kettle life.
3. Configurazione e primo utilizzo
Disimballaggio:
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio dal bollitore e dalla sua base.
- Pulisci l'esterno del bollitore con un pannoamp panno. Non usare detergenti abrasivi.
Prima del primo utilizzo:
- Fill the kettle with cold tap water up to the 'MAX' level indicator.
- Boil the water (see 'Operating Instructions').
- Scartare l'acqua bollita.
- Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues and ensure optimal taste.
4. Istruzioni per l'uso
Riempimento del bollitore:
- Rimuovere il bollitore dalla sua base.
- Premere il pulsante sul coperchio per aprirlo.
- Fill the kettle with the desired amount of cold tap water. Ensure the water level is between the 'MIN' and 'MAX' marks on the water level indicator.
- Chiudere bene il coperchio finché non scatta in posizione.

Illustration demonstrating the easy lid opening feature of the kettle by pressing a button on the top.

The kettle on a kitchen counter, showing the transparent water level indicator on the side for easy monitoring of water volume.
Acqua bollente:
- Place the kettle securely on its 360° rotational power base.
- Collegare il cavo di alimentazione a una presa a muro adatta.
- Premere l'interruttore ON/OFF situato nella parte inferiore del manico. La spia luminosa si accenderà, segnalando che il bollitore si sta riscaldando.
- The kettle will automatically switch off once the water has boiled, and the indicator light will turn off.
Versamento:
- Sollevare con cautela il bollitore dalla base.
- Pour the hot water slowly and steadily using the precision pour spout.

The kettle pouring water smoothly and precisely from its spout into a glass cup.
5. Manutenzione e pulizia
Una pulizia e una manutenzione regolari garantiranno la longevità e le prestazioni ottimali del tuo bollitore.
Pulizia esterna:
- Scollegare sempre il bollitore e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
- Pulisci l'esterno con un panno morbido eamp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette, poiché potrebbero graffiare la finitura in acciaio inossidabile.
Anti-scale Filter Cleaning:
The kettle is equipped with a removable anti-scale filter to prevent limescale particles from being poured into your cup.
- Assicurarsi che il bollitore sia scollegato e freddo.
- Open the lid and carefully remove the filter from its slot behind the spout.
- Sciacquare il filtro sotto l'acqua corrente e spazzolare delicatamente per rimuovere eventuali depositi di calcare.
- Reinsert the clean filter back into its slot until it clicks into place.

A hand demonstrating the removal of the anti-scale filter from the kettle's spout for cleaning.
Decalcificazione:
Limescale can build up inside the kettle, especially in hard water areas, affecting performance and taste. Descale your kettle regularly (e.g., monthly or every two months).
- Utilizzare una soluzione decalcificante adatta ai bollitori, disponibile in commercio, seguendo le istruzioni del produttore.
- Alternatively, you can use a mixture of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water). Fill the kettle with the solution, boil it, and let it stand for at least 30 minutes (or longer for heavy scale).
- Empty the kettle and rinse it thoroughly several times with fresh water to remove any residue and odor.
6. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo bollitore, consulta i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il bollitore non si accende. | Not plugged in; power switch not pressed; no power from outlet; kettle not correctly placed on base. | Check power connection; press the ON/OFF switch; check the power outlet; ensure kettle is seated correctly on the base. |
| L'acqua non bolle. | Insufficient water; lid not closed properly; faulty heating element. | Ensure water level is above 'MIN'; close the lid securely; if problem persists, contact customer support. |
| Il bollitore si spegne prima dell'ebollizione. | Accumulo eccessivo di calcare. | Decalcificare il bollitore come indicato nella sezione "Manutenzione e pulizia". |
| L'acqua ha un sapore insolito. | Nuovi residui del bollitore; accumulo di calcare. | Perform first-use cleaning steps again; descale the kettle. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Krups customer support.
7. Specifiche
- Numero modello: BW552D10
- Capacità: 1.7 litri
- Materiale: Acciaio inossidabile
- Colore: Acciaio inossidabile spazzolato
- Energia: 2400 L
- Dimensioni del prodotto (L x P x A): Dimensioni: 22.9 x 15.7 x 23.8 cm
- Peso del prodotto: 1 kg
- Caratteristiche speciali: Automatic opening, pour spout, 360° swivel base, removable anti-scale filter, large capacity, large water level window, hidden heating element.

An image of the Krups Excellence Electric Kettle with its height (23.8 cm), width (22.9 cm), and depth (15.7 cm) clearly marked.
8. Garanzia e supporto
This Krups Excellence Electric Kettle BW552D10 is designed for long-term repairability, with parts available through authorized service centers for up to 15 years. For warranty information, technical support, or to locate an authorized service center, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Krups websito.





