Manuale utente dell'altoparlante Bluetooth portatile GOWIN Prelude

Introduzione

Welcome to the user manual for your GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your speaker to ensure optimal performance.

The GOWIN Prelude is a versatile and compact portable speaker designed for music enthusiasts on the go. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, an integrated FM radio, and a hands-free microphone for calls. Its rechargeable battery ensures hours of uninterrupted playback.

Figura 1: Fronte view of the GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker.

Contenuto della confezione

Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:

• GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker
• Cavo di ricarica micro USB
• Cinghia di trasporto
• Manuale dell'utente (questo documento)

Prodotto finitoview

Controlli e porte

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for easy operation.

Figure 2: Top panel with control buttons (Power, Mode, Volume/Track).

Figure 3: Side panel with various input ports (USB, AUX, Micro SD, Micro USB charging).

• Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
• Pulsante Modalità (M): Premere brevemente per passare tra le modalità Bluetooth, Radio FM e AUX.
• Volume giù / Traccia precedente (-): Pressione breve per la traccia precedente, pressione prolungata per abbassare il volume.
• Play/Pause / Call Answer/End (>||): Short press to play/pause, answer/end calls. Long press to reject calls.
• Volume su / Traccia successiva (+): Premere brevemente per la traccia successiva, premere a lungo per aumentare il volume.
• Porta USB: Per la riproduzione da unità USB.
• Porta AUX: For wired audio connection via 3.5mm cable (not included).
• Slot per scheda TF (Micro SD): Per la riproduzione su scheda Micro SD.
• Porta micro USB: Per caricare l'altoparlante.

Impostare

Caricamento dell'altoparlante

Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'altoparlante.

1. Connect the supplied Micro USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (e.g., phone charger, computer USB port) or a power bank.
3. The charging indicator light will illuminate (color may vary, typically red) during charging and turn off or change color when fully charged.
4. Una carica completa richiede circa 2-3 ore.

Nota: The speaker has a built-in Lithium Ion battery. Do not attempt to replace it.

Istruzioni per l'uso

Accensione/spegnimento

• To turn on, press and hold the Power button until you hear an audible prompt.
• To turn off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt.

Modalità Bluetooth

The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on for the first time or if no other mode is selected.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED or audible prompt). If not, short press the Modalità (M) pulsante per passare alla modalità Bluetooth.
2. Sul tuo smartphone o dispositivo abilitato Bluetooth, attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "GOWIN Prelude" from the list of devices.
4. Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante confermerà con un segnale acustico e l'indicatore LED smetterà di lampeggiare.
5. Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite l'altoparlante.

Mancia: L'altoparlante si riconnetterà automaticamente all'ultimo dispositivo associato se si trova nel raggio d'azione e il Bluetooth è abilitato.

Chiamata a mani libere

Se connesso tramite Bluetooth, il microfono integrato nell'altoparlante consente di effettuare chiamate in vivavoce.

• Rispondi alla chiamata: Premere brevemente il tasto Riproduci/Pausa pulsante.
• Termina chiamata: Premere brevemente il tasto Riproduci/Pausa pulsante durante una chiamata.
• Rifiuta chiamata: Premere a lungo il tasto Riproduci/Pausa pulsante quando squilla una chiamata in arrivo.

Modalità radio FM

1. Premere brevemente il tasto Modalità (M) pulsante per passare alla modalità Radio FM.
2. Per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni disponibili, premere a lungo il tasto Riproduci/Pausa pulsante. L'altoparlante eseguirà la scansione e memorizzerà automaticamente le stazioni.
3. Premere brevemente il tasto Previous (-) or Next (+) pulsanti per passare da una stazione salvata all'altra.

Modalità AUX

Per i dispositivi senza Bluetooth, utilizzare l'ingresso AUX.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device's headphone jack to the AUX port on the speaker.
2. Premere brevemente il tasto Modalità (M) pulsante per passare alla modalità AUX.
3. La riproduzione audio sarà controllata direttamente dal dispositivo connesso.

USB Drive / Micro SD Card Playback

The speaker supports audio playback from USB drives and Micro SD cards.

1. Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the TF card slot.
2. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità corrispondente e inizierà a riprodurre l'audio files. If not, short press the Modalità (M) pulsante per selezionare la modalità corretta.
3. Utilizzare il Previous (-) E Next (+) pulsanti per navigare tra le tracce.

Controllo del volume

• Premere a lungo il tasto Volume su (+) pulsante per aumentare il volume.
• Premere a lungo il tasto Volume basso (-) pulsante per diminuire il volume.

Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire la superficie dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every three months if not in regular use. Avoid completely draining the battery frequently.
• Resistenza all'acqua: Questo altoparlante è NON impermeabile. Evitare l'esposizione all'acqua o all'umidità eccessiva.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Figure 4: Key dimensions and features of the GOWIN Prelude speaker.

Garanzia e supporto

The GOWIN Prelude Portable Bluetooth Speaker comes with a Garanzia limitata di 1 anni from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship.

La garanzia non copre:

• Danni causati da uso improprio, abuso, incidente o negligenza.
• Normale usura.
• Danni causati da riparazioni o modifiche non autorizzate.
• Damage from exposure to water or extreme temperatures.

For warranty claims or technical support, please contact GOWIN customer service through their official channels. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official GOWIN websito.

Supporto online: Visit the GOWIN Mexico store on Amazon for more information: GOWIN Mexico Store