Manuale utente del rilevatore di monossido di carbonio certificato HEIMAN EN 50291

1. Introduzione

Grazie per aver scelto il rilevatore di monossido di carbonio certificato HEIMAN EN 50291. Questo dispositivo è progettato per fornire un allarme tempestivo sulla presenza di monossido di carbonio (CO) in casa, contribuendo a proteggere te e la tua famiglia da questo gas tossico incolore, inodore e insapore. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per la corretta installazione, il funzionamento e la manutenzione del rilevatore di CO. Si prega di leggerlo attentamente prima dell'uso e di conservarlo per riferimento futuro.

Immagine: Il rilevatore di monossido di carbonio HEIMAN protegge una famiglia, evidenziando il suo sensore da 10 anni, l'allarme da 85 dB, la resistenza al fuoco, la batteria sostituibile e l'avviso di batteria scarica.

2. Informazioni e avvertenze sulla sicurezza

IMPORTANTE: Questo rilevatore di monossido di carbonio è progettato per rilevare la presenza di monossido di carbonio da qualsiasi fonte di combustione. NON è progettato per rilevare fumo, fuoco o altri gas. Questo dispositivo non sostituisce un rilevatore di fumo.

• Avvelenamento da monossido di carbonio: Il monossido di carbonio (CO) è un gas altamente tossico che può essere fatale. I sintomi dell'avvelenamento da monossido di carbonio includono mal di testa, vertigini, nausea, vomito e affaticamento. L'esposizione prolungata può portare alla perdita di coscienza e alla morte.
• Risposta all'allarme: Se l'allarme suona, spostarsi immediatamente all'aria aperta o aprire tutte le porte e le finestre per arieggiare l'area. Chiamare i servizi di emergenza se i sintomi persistono. Non rientrare nei locali finché la fonte di CO non è stata identificata e rimossa e l'area non è stata adeguatamente ventilata.
• Posizionamento: Installare il rilevatore secondo le istruzioni del presente manuale. Non verniciare il rilevatore.
• Sicurezza della batteria: Utilizzare solo il tipo di batteria specificato. Non mischiare batterie vecchie e nuove. Smaltire le batterie in modo appropriato.
• Test regolari: Testare l'allarme settimanalmente per garantire il corretto funzionamento.

Immagine: Illustrazione delle fonti comuni di monossido di carbonio, tra cui gas di scarico delle auto, carbone ardente, carbone e gas naturale, che sottolinea il pericolo di avvelenamento da CO.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare il contenuto della confezione all'apertura:

• 1 x rilevatore di monossido di carbonio HEIMAN (modello HHJHA9)
• 2 batterie AA da 1.5 V (potrebbero non essere incluse, controllare la descrizione del prodotto)
• Staffa di montaggio 1 x
• 2 x Viti
• 2 x prese a muro
• 1 x Manuale utente

4. Prodotto finitoview

Familiarizza con i componenti del tuo rilevatore di monossido di carbonio HEIMAN:

Immagine: Un dettaglio view del pannello frontale del rilevatore, che indica gli indicatori LED (Alimentazione, Allarme, Guasto), il pulsante Test/Silenzio e la griglia del clacson/altoparlante.

• Indicatori LED:
  • Verde (ALIMENTAZIONE): Indica il normale funzionamento.
  • Rosso (ALLARME): Indica una condizione di allarme CO.
  • Giallo (GUASTO): Indica un guasto o una batteria scarica.
• Pulsante Test/Silenzio: Utilizzato per testare l'allarme e silenziarlo durante una condizione di allarme (se i livelli di CO scendono).
• Corno: Emette il suono di allarme acustico.
• Sensore: Sensore elettrochimico di CO (posizionato internamente).

Immagine: frontale e laterale viewdel rilevatore con le dimensioni (120.0 mm di lunghezza, 75.0 mm di larghezza, 45.0 mm di altezza) e una nota sulle batterie AA sostituibili con una durata di 5 anni.

5. Configurazione e installazione

5.1 Installazione della batteria

1. Rimuovere la staffa di montaggio dal retro del rilevatore ruotandola in senso antiorario.
2. Aprire il coperchio del vano batterie.
3. Inserire due (2) batterie AA da 1.5 V, assicurandosi della corretta polarità (+ e -). Il rilevatore emetterà un breve segnale acustico e il LED verde lampeggerà, indicando che si sta accendendo.
4. Chiudere il coperchio del vano batterie.

5.2 Scelta di una posizione

Per una protezione ottimale, si consiglia di installare rilevatori di monossido di carbonio nelle zone notte o in prossimità di esse e su ogni piano della casa. Considerare quanto segue:

• Installare ad almeno 1.5 metri (5 piedi) da qualsiasi apparecchio che brucia carburante.
• Evitare gli spazi vuoti, come la sommità di un soffitto a volta o gli angoli in cui la circolazione dell'aria è scarsa.
• Non installare alla luce diretta del sole, vicino a prese d'aria, ventilatori o in aree con temperature o umidità estreme.
• Per il montaggio a parete, l'altezza ideale è all'altezza degli occhi o più in alto, ma almeno a 15 cm (6 pollici) dal soffitto.

Immagine: diagramma illustrativo di una casa, che indica le posizioni ottimali per il posizionamento dei rilevatori di monossido di carbonio su vari livelli e vicino alle zone notte.

5.3 Montaggio del rilevatore

1. Una volta scelta la posizione adatta, contrassegnare le posizioni dei due fori di montaggio utilizzando la staffa di montaggio come modello.
2. Praticare due fori nelle posizioni contrassegnate. Inserire i tasselli nei fori praticati.
3. Fissare la staffa di montaggio alla parete utilizzando le viti fornite.
4. Allineare il rilevatore con la staffa di montaggio e ruotarlo in senso orario finché non scatta saldamente in posizione.
5. Dopo l'installazione, effettuare un test dell'allarme (vedere Sezione 6.3).

Immagine: il rilevatore di monossido di carbonio HEIMAN montato saldamente su una parete, a dimostrazione del suo posizionamento discreto ed efficace.

6. Funzionamento del rilevatore

6.1 Accensione e autotest

Dopo l'installazione della batteria, il rilevatore eseguirà un autotest iniziale. I LED verde, rosso e giallo lampeggeranno in sequenza e la sirena emetterà un breve segnale acustico. Ciò indica che l'unità funziona correttamente ed è entrata in modalità di monitoraggio normale.

6.2 Indicatori LED e stato

Immagine: un primo piano view degli indicatori LED del rilevatore (Alimentazione, Allarme, Guasto), che mostrano la loro posizione per una facile identificazione dello stato del dispositivo.

6.3 Livelli di allarme e tempi di risposta (norma EN 50291)

L'allarme suonerà in base ai seguenti livelli di concentrazione di CO e tempi di esposizione:

• 30 pagine al minuto: Allarme dopo 120 minuti
• 50 pagine al minuto: Allarme entro 60-90 minuti
• 100 pagine al minuto: Allarme entro 10-40 minuti
• 300 pagine al minuto: Allarme entro 3 minuti

L'allarme si reimposterà automaticamente quando il livello di CO tornerà a una concentrazione sicura.

6.4 Funzione del pulsante Test/Silenzio

• Testare: In modalità standby normale, tenere premuto il pulsante Test/Hush per circa 3 secondi. L'allarme suonerà e tutti i LED lampeggeranno, indicando che l'unità funziona correttamente. Rilasciare il pulsante per interrompere il test.
• Per zittire (silenzio): Se l'allarme suona a causa del rilevamento di CO, premendo il pulsante Test/Silenziamento l'allarme verrà temporaneamente silenziato per alcuni minuti. Questa funzione è attiva solo se la concentrazione di CO è scesa a un livello di sicurezza. Se i livelli di CO rimangono elevati, l'allarme si riattiverà.

7. Manutenzione

7.1 Test regolari

Testare il rilevatore di CO ogni settimana premendo il pulsante Test/Silenzio. Questo assicura che l'allarme e i circuiti interni funzionino correttamente.

7.2 Sostituzione della batteria

Quando il LED giallo FAULT lampeggia ogni 30 secondi accompagnato da un singolo segnale acustico, la batteria è scarica. Sostituire immediatamente le batterie con due nuove batterie alcaline AA da 1.5 V. Seguire la procedura di installazione delle batterie nella Sezione 5.1.

7.3 Pulizia del rilevatore

Pulire regolarmente il rilevatore (almeno una volta al mese) per evitare che polvere e detriti ne interferiscano con il funzionamento.

• Utilizzare un morbido, damp panno per pulire l'esterno dell'allarme.
• NON utilizzare solventi o prodotti chimici per la pulizia, poiché potrebbero danneggiare il sensore o la plastica.asing.
• NON verniciare il rilevatore.
• NON smontare l'unità.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

10. Garanzia e assistenza clienti

I prodotti HEIMAN sono progettati e realizzati secondo i più elevati standard qualitativi. Questo prodotto è coperto dalla garanzia standard del produttore contro difetti di materiali e fabbricazione. Per termini e condizioni specifici, consultare la scheda di garanzia inclusa nella confezione.

Per supporto tecnico, assistenza per la risoluzione dei problemi o reclami in garanzia, contattare il servizio clienti HEIMAN tramite il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto o visitare il sito ufficiale HEIMAN websito per le informazioni di contatto.

Websito: www.heimantech.com (Exampil link, verifica ufficiale websito se possibile)