1. Introduzione
The Tele System TS9018HEVC Tivùsat HD Satellite Decoder is designed to provide access to free-to-air satellite television channels, including over 70 HD channels on the Tivùsat platform. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your decoder.
2. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- Tele System TS9018HEVC Satellite Decoder
- Tivùsat HD Smartcard
- Telecomando
- Adattatore di alimentazione
- Manuale dell'utente (questo documento)

Figura 2.1: The Tele System TS9018HEVC decoder, its remote control, and the included Tivùsat smartcard.
3. Impostazione
3.1. Connessioni fisiche
Before connecting the decoder, ensure your television and satellite dish are properly installed and powered off.
- Satellite Input (SAT IN): Connect the coaxial cable from your satellite dish to the "SAT IN" port on the back of the decoder.
- Connessione HDMI: Connect an HDMI cable from the "HDMI" port on the decoder to an available HDMI input on your television. Note the HDMI input number on your TV.
- Ethernet (facoltativo): For internet-connected features or software updates, connect an Ethernet cable from your router to the "ETHERNET" port.
- USB (Optional): The USB port can be used for media playback or software updates.
- Collegamento elettrico: Connect the power adapter to the "DC IN" port on the decoder, then plug the adapter into a power outlet.

Figura 3.1: Rear panel connections of the decoder. Ensure all cables are securely connected.
3.2. Smartcard Insertion
The Tivùsat HD Smartcard is essential for accessing Tivùsat channels. Insert the smartcard into the dedicated slot on the side of the decoder.
- Locate the smartcard slot on the side of the decoder.
- Ensure the smartcard is oriented correctly, with the chip facing downwards and the arrow pointing towards the decoder.
- Gently push the smartcard into the slot until it clicks into place. Do not force it.

Figura 3.2: Correct insertion of the Tivùsat smartcard.
Importante: The Tivùsat smartcard must be activated. Visit tivusat.tv per le istruzioni di attivazione.
3.3. Configurazione iniziale
After connecting all cables and inserting the smartcard:
- Power on your television and select the correct HDMI input.
- Power on the Tele System decoder using the remote control or the power button on the front panel.
- Follow the on-screen instructions for the initial setup, which typically includes language selection, satellite dish configuration, and channel scanning. The decoder features automatic channel sorting and updates for Tivùsat channels.
4. Istruzioni per l'uso
4.1. Funzionamento di base
- Accensione/spegnimento: Premere il tasto ENERGIA pulsante sul telecomando.
- Cambio canale: Utilizzare il CH+ / CH- buttons to navigate channels or enter a channel number directly using the numeric keypad.
- Controllo del volume: Utilizzare il VOL + / VOL- Pulsanti per regolare il volume.
- Accesso al menu: Premere il tasto MENU button to access the decoder's main menu for settings and features.
- Guida elettronica ai programmi (EPG): Premere il tasto EPG pulsante per view palinsesti.
4.2. Funzioni di controllo remoto
The remote control provides full functionality for your decoder. Refer to Figure 2.1 for a visual guide to the remote control layout.
- Pulsante di accensione: Accende o spegne il decoder.
- Tasto muto: Disattiva o riattiva l'audio.
- Tastierino numerico (0-9): Inserire direttamente i numeri dei canali.
- Pulsante OK: Conferma le selezioni nei menu o visualizza le informazioni sui canali.
- Pulsanti freccia: Navigare tra menu ed elenchi.
- Pulsante MENU: Apre il menu principale.
- Pulsante ESCI: Esce dal menu o dalla schermata corrente.
- Pulsante EPG: Accede alla Guida elettronica ai programmi.
- Pulsante INFO: Visualizza le informazioni sul programma corrente.
- Tasto USB: Accede alle funzioni di riproduzione dei supporti USB.
- Pulsante PREFERITO: Accede agli elenchi dei canali preferiti.
4.3. DAZN Zone Access
With this Tivùsat certified decoder, you can access the DAZN Zone channel. This allows you to watch a selection of events, including 7 exclusive DAZN Serie A TIM matches daily, original DAZN content, and more. For more information on DAZN Zone and its offerings, visit dazn.com/tivusat.
5. Manutenzione
5.1. Aggiornamenti software
The decoder supports software updates via Over-The-Air (OTA) broadcast or USB. It is recommended to keep your decoder's software updated to ensure optimal performance and access to the latest features.
- Aggiornamenti OTA: The decoder is designed to automatically update its software via the antenna signal. Ensure the decoder is connected to the satellite dish and powered on periodically for these updates to occur.
- USB Updates: In some cases, software updates may be provided via USB. Download the update file from the official TELE System website, save it to a USB drive, and insert the drive into the decoder's USB port. Follow the on-screen instructions or refer to the TELE System support websito per i passaggi dettagliati.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your decoder, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun segnale / Schermo nero | Loose satellite cable, incorrect TV input, dish misalignment. |
|
| Smartcard Error / Channels Encrypted | Smartcard not inserted correctly, not activated, or expired. |
|
| Nessun audio | Mute activated, volume too low, incorrect audio settings. |
|
| Il telecomando non risponde | Batterie scariche, sensore ostruito. |
|
7. Specifiche
| Marca | Sistema TELE |
| Numero di modello | 58010097 (TS9018HEVC) |
| Colore | Nero |
| Dimensioni (P x L x A) | Dimensioni: 10.9 cm x 14.5 cm x 3.2 cm |
| Peso | 400 grammi |
| Tecnologia di connettività | Ethernet, HDMI, USB |
| Porte USB totali | 1 |
| Porte HDMI totali | 1 |
| Dispositivi compatibili | Laptop, Tablet, Television |
| Modalità di uscita audio | Stereo Down-mix |
| Uscita video analogica | HDMI, SCART |
| Capacità di archiviazione della memoria | 3 GB |
| Potenza in ingresso | DC 12V - 1.5A |
| Consumo energetico massimo | 18W |

Figura 7.1: Product label with technical details and certifications.
8. Garanzia e supporto
The manufacturer provides a 2-year warranty for this product. For warranty claims or technical support, please contact TELE System customer service or refer to their official websito per informazioni di supporto dettagliate.
Information regarding the availability of spare parts and guaranteed software updates beyond the warranty period is not available at this time.