Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set. Designed for seamless integration with Windows and Microsoft 365, this set offers a comfortable and efficient user experience. Please read this manual thoroughly before using your new devices.
Guida all'installazione
1. Installazione della batteria
The Microsoft Bluetooth Keyboard and Mouse require batteries for operation. Batteries are typically included with the product.
Immagine: dall'alto verso il basso view of the Microsoft Bluetooth Keyboard. The battery compartment is located on the underside of the keyboard.
- Tastiera: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover and insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Topo: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover and insert the required batteries (typically AA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
Immagine: dall'alto verso il basso view of the Microsoft Bluetooth Mouse. The battery compartment is located on the underside of the mouse.
2. Accoppiamento Bluetooth
Follow these steps to pair your keyboard and mouse with your computer:
- Ensure your computer's Bluetooth is turned on.
- Per la tastiera: Press and hold the pairing button on the underside of the keyboard for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking, indicating it's in pairing mode.
- Per il topo: Press and hold the pairing button on the underside of the mouse for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking.
- Sul tuo computer, vai a Impostazioni > Dispositivi > Bluetooth e altri dispositivi.
- Clic Aggiungi Bluetooth o altro dispositivo, quindi seleziona Bluetooth.
- Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of discovered devices. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
- Once paired, the LED indicators on the devices will stop blinking and remain solid or turn off, indicating a successful connection.
Operazione
Utilizzo della tastiera
Immagine: Angolata view of the Microsoft Bluetooth Keyboard, showcasing its full layout including the numeric keypad and function keys.
The Microsoft Bluetooth Keyboard provides a full-size layout for comfortable and efficient typing. It includes dedicated function keys and a numeric keypad.
- Digitazione standard: Utilizzare i tasti alfanumerici per l'inserimento del testo.
- Tasti funzione (F1-F12): These keys perform various system functions, often in combination with the Fn chiave.
- Tasti di scelta rapida: The keyboard features built-in shortcut keys for quick access to common functions:
- Dedicated Office key
- Chiave di ricerca
- Tasto emoji
- Media controls (play/pause, volume up/down, mute)
- Screen snipping
- Calcolatrice
- Tastiera numerica: For efficient data entry and calculations.
Uso del mouse
The Microsoft Bluetooth Mouse offers precise tracking and comfortable navigation.
- Clic sinistro: Pulsante principale per la selezione degli elementi, l'apertura files, ecc.
- Clic destro: Pulsante secondario per menu contestuali e opzioni aggiuntive.
- Rotella di scorrimento: Use the dedicated scroll wheel to navigate through documents and web pages vertically. The scroll wheel can also function as a middle click button.
- Movimento: Sposta il mouse su una superficie piana per controllare il cursore sullo schermo.
Manutenzione
Pulizia
To maintain optimal performance and appearance, clean your devices regularly:
- Disconnect devices from power (if applicable) and turn them off.
- Utilizzare un panno morbido e privo di lanugine leggermente dampPulire con acqua o una soluzione detergente delicata. Evitare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
- Per quanto riguarda la tastiera, utilizzare aria compressa per rimuovere i detriti tra i tasti.
- For the mouse, clean the optical sensor area on the underside with a dry, soft cloth.
Sostituzione della batteria
When battery life diminishes (up to 12 months for the mouse), replace them promptly to ensure continuous operation. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup Guide" section.
- Always use new, high-quality batteries of the specified type.
- Smaltire le batterie usate secondo le normative locali.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Devices not connecting or frequently disconnecting. |
|
| Keyboard keys not responding. |
|
| Mouse cursor is erratic or not moving. |
|
Specifiche tecniche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Microsoft |
| Numero di modello | QHG-00047 |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth |
| Dispositivi compatibili | Computer portatile, personal computer |
| Sistema operativo | Finestre Microsoft |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | 40.79 x 17.6 x 5.05 cm (Keyboard and Mouse combined packaging) |
| Peso dell'articolo | 1.29 kg |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Batterie richieste | 1 Lithium Ion battery (included, likely referring to the mouse or a general battery type for the set) |
| Pulsanti del mouse | Left, Middle (scroll wheel), Right |
| Caratteristiche della tastiera | Built-in shortcut keys (Office, search, emoji, media controls, screen snipping, calculator, volume) |
Garanzia e supporto
Microsoft products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Microsoft support websito per termini e condizioni di garanzia dettagliati specifici per la tua regione.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Microsoft Support through their official channels. Support contact information can usually be found on the Microsoft websito o all'interno della documentazione del prodotto.
Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.





