Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per la configurazione, il funzionamento e la manutenzione dello scanner OBD2 Bluetooth ANCEL BD200. BD200 è uno strumento diagnostico progettato per connettersi in modalità wireless al sistema di diagnostica di bordo (OBD-II) del veicolo tramite Bluetooth, consentendo di leggere e cancellare i codici di errore, monitorare i dati in tempo reale, eseguire test della batteria e analizzare le prestazioni del veicolo tramite un'applicazione mobile dedicata.

Immagine: il dispositivo ANCEL BD200 e la relativa interfaccia applicativa mobile.
Cosa c'è nella scatola
Dopo aver aperto la confezione, verificare che siano presenti tutti i componenti:
- Uno (1) scanner OBDII Bluetooth ANCEL BD200
- Un (1) manuale utente
- Una (1) scatola colorata (imballaggio)

Immagine: Contenuto della confezione del prodotto ANCEL BD200.
Guida all'installazione
1. Scarica l'app ANCEL
Per il funzionamento, ANCEL BD200 richiede l'esclusiva app ANCEL. Questa app è compatibile sia con dispositivi iOS che Android.
- Scansiona il codice QR fornito sulla confezione del prodotto o qui sotto per scaricare l'app ufficiale ANCEL.
- In alternativa, cerca "ANCEL" nell'Apple App Store (per iOS) o nel Google Play Store (per Android) e installa l'applicazione.

Immagine: codici QR per il download dell'app ANCEL.
Nota: ANCEL BD200 è progettato per funzionare esclusivamente con l'app ANCEL e potrebbe non essere compatibile con altre applicazioni OBD-II di terze parti.
2. Individuare la porta OBD-II
La porta OBD-II (On-Board Diagnostics II) si trova in genere sotto il cruscotto, sul lato conducente del veicolo. La sua posizione esatta può variare a seconda della marca e del modello del veicolo. Le posizioni più comuni includono:
- Sotto il volante
- Vicino alla console centrale
- Dietro un posacenere o uno scomparto per monete

Immagine: Posizioni comuni delle porte OBD-II.
3. Collega il BD200 al tuo veicolo
- Assicurarsi che l'accensione del veicolo sia in posizione SPENTO posizione.
- Collegare saldamente il dispositivo ANCEL BD200 alla porta OBD-II del veicolo.
- Una volta collegato, girare l'accensione del veicolo su ON posizione (motore spento). La spia del BD200 dovrebbe accendersi.
4. Associare all'app ANCEL tramite Bluetooth
- Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone o tablet.
- Apri l'app ANCEL. L'app cercherà automaticamente il dispositivo BD200 e si connetterà ad esso.
- Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo dell'app per completare la connessione.

Immagine: Guida passo passo alla connessione dell'ANCEL BD200.
Istruzioni per l'uso
L'app ANCEL offre diverse funzioni diagnostiche. Naviga attraverso l'interfaccia dell'app per accedere alle funzionalità desiderate.

Immagine: Oltreview delle funzioni diagnostiche disponibili nell'app ANCEL.
1. Controllare i codici di guasto del motore (DTC)
- Leggi i codici: Accedi a questa funzione per recuperare i codici di guasto diagnostici (DTC) attuali, in sospeso e permanenti dalla centralina elettronica del tuo veicolo. L'app fornirà una descrizione di ciascun codice.
- Codici chiari: Dopo aver risolto il problema di fondo, utilizzare questa funzione per cancellare i DTC memorizzati e spegnere la spia del motore (MIL).
- Ricerca DTC: Questa funzione consente di cercare definizioni di codici di errore specifici.
2. Flusso di dati in tempo reale
Monitora in tempo reale i dati dei sensori provenienti dal sistema informatico del tuo veicolo. Questi includono parametri come giri del motore, velocità del veicolo, temperatura del liquido di raffreddamento, stato del sistema di alimentazione, letture del sensore di ossigeno e altro ancora. I dati possono essere visualizzati in vari formati, inclusi grafici, per facilitare la diagnosi di problemi intermittenti.
3. Vol. batteriatage Prova
Il BD200 può rilevare e visualizzare il livello della batteria del tuo veicolotagin tempo reale. Questo aiuta a valutare lo stato di salute della batteria, soprattutto prima di avviare il motore a basse temperature. L'app presenta i dati graficamente per una facile interpretazione.

Immagine: Vol della batteria in tempo realetage visualizzato nell'app ANCEL.
Nota: Questa funzione supporta il volume della batteriatagRilevamento solo per veicoli a 12 V. Non esegue test di carica, test di avviamento o reset della batteria.
4. Test delle prestazioni
Valuta le prestazioni del tuo veicolo con test di accelerazione, frenata e distanza. L'app visualizza la durata del test e le variazioni di velocità e giri al minuto su un cruscotto o un grafico PID.

Immagine: Risultati dei test delle prestazioni e grafico PID nell'app ANCEL.
5. Analisi del viaggio
Registra e analizza i dati sullo stato del viaggio, tra cui temperatura del liquido di raffreddamento, variazioni di velocità, giri al minuto e distanza. Questa funzione aiuta a monitorare le abitudini di guida e l'efficienza del veicolo.
6. Allarme guida sicura
Configura avvisi vocali per vari parametri di guida per migliorare la sicurezza. Tra questi:
- Allarme velocità: Ti avvisa quando viene superato il limite di velocità impostato.
- Allarme temperatura acqua: Ti avvisa se la temperatura del liquido di raffreddamento del motore raggiunge un livello critico.
- Allarme stanchezza conducente: Fornisce promemoria per le pause durante i lunghi viaggi.

Immagine: Impostazioni dell'allarme di guida sicura nell'app ANCEL.
7. Altre funzioni diagnostiche
- Prontezza I/M: Verifica se i vari sistemi del veicolo correlati alle emissioni funzionano correttamente e sono pronti per l'ispezione e i test di manutenzione.
- Test del sistema EVAP: Monitora l'integrità del sistema di controllo delle emissioni evaporative.
- Test sensore O2: Recupera i risultati dei test del sensore di ossigeno completati più di recente dal computer di bordo del veicolo.
- Blocca dati fotogramma: Registra un'istantanea delle condizioni operative critiche del veicolo al momento dell'impostazione di un DTC.
- Informazioni sul veicolo: Visualizza il numero di identificazione del veicolo (VIN), l'ID di calibrazione (CALID) e il numero di verifica della calibrazione (CVN).
- Rapporto diagnostico: Genera un report completo dei risultati diagnostici, che può essere condiviso via e-mail.
Manutenzione e aggiornamenti software
ANCEL BD200 supporta aggiornamenti software gratuiti a vita per garantire la compatibilità con i nuovi modelli di veicoli e introdurre nuove funzionalità. Gli aggiornamenti vengono eseguiti tramite l'app ANCEL.
- Assicurati che il tuo smartphone o tablet abbia una connessione Internet attiva.
- Aprire l'app ANCEL e andare alla sezione "Impostazioni" o "Aggiornamento firmware".
- Seguire le istruzioni sullo schermo per verificare la presenza di aggiornamenti disponibili e installarli.

Immagine: Interfaccia dell'app ANCEL per aggiornamenti firmware e informazioni sul veicolo.
Modalità di sospensione intelligente
Il dispositivo è dotato di una modalità di sospensione intelligente configurabile per risparmiare la batteria del veicolo. È possibile impostare il timer di sospensione tramite l'app ANCEL o disattivarlo, se si preferisce.

Immagine: Funzionalità di modalità di sospensione intelligente.
Risoluzione dei problemi
Se riscontri problemi durante l'utilizzo del tuo ANCEL BD200, tieni presente quanto segue:
- Problemi di connessione:
- Assicurarsi che il BD200 sia saldamente collegato alla porta OBD-II.
- Verificare che l'accensione del veicolo sia in posizione ON (motore spento).
- Verifica che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo mobile.
- Riavviare l'app ANCEL e provare a connettersi nuovamente.
- Verifica se il tuo veicolo è compatibile (USA 1996+, UE 2002+, Asia 2008+).
- L'app non risponde:
- Chiudere e riaprire l'app ANCEL.
- Riavvia il tuo dispositivo mobile.
- Assicurati che l'app sia aggiornata all'ultima versione.
- Nessun dato o letture errate:
- Verificare la connessione al veicolo e all'app.
- Assicurati che il veicolo supporti il parametro OBD-II specifico che stai cercando di leggere.
- Alcuni veicoli più vecchi o moduli specifici potrebbero non supportare tutte le funzioni avanzate.
- Batteria scarica:
- Sebbene il BD200 abbia una modalità di sospensione, si consiglia di scollegare il dispositivo dalla porta OBD-II se il veicolo rimarrà parcheggiato per un periodo prolungato (ad esempio, diversi giorni o settimane) per evitare il potenziale consumo della batteria.
Per ulteriore assistenza, consultare la sezione "Aiuto" all'interno dell'app ANCEL o contattare l'assistenza clienti ANCEL.
Specifiche del prodotto
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | ANCEL BD200 |
| Metodo di connessione | Bluetooth 5.0 |
| Volume di eserciziotage | 12 Volt (dalla porta OBD-II del veicolo) |
| Sistema operativo supportato | iOS, Android |
| Protocolli supportati | Tutti i protocolli OBD2 (KWP2000, ISO9141, J1850 VPW, J1850 PWM, ecc.) |
| Compatibilità del veicolo | Veicoli USA dal 1996 in poi, veicoli europei dal 2002 in poi, veicoli asiatici dal 2008 in poi |
| Dimensioni | 2.95 x 1.14 x 4.33 pollici |
| Peso dell'articolo | 2.11 once |
| Caratteristiche speciali | Controllo della batteria, test delle prestazioni (accelerazione, frenata, distanza), analisi del viaggio, allarmi vocali (velocità, temperatura dell'acqua, affaticamento), aggiornamenti software gratuiti a vita |
Garanzia e supporto
Informazioni sulla garanzia
Lo scanner ANCEL BD200 OBD2 è coperto da una Garanzia di 5 anno dalla data di acquisto, a copertura di eventuali problemi di qualità. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Assistenza clienti
Per supporto tecnico, domande o richieste di garanzia, contattare l'assistenza clienti ANCEL:
- E-mail: support@anceltech.com
- È disponibile assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7.





