Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'uso, l'installazione e la manutenzione sicuri e corretti del seggiolino auto Silver Cross Simplicity Plus. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto e di conservarlo per riferimento futuro.
Il seggiolino Silver Cross Simplicity Plus è progettato per garantire la sicurezza e il comfort del tuo bambino durante i viaggi in auto. È adatto dalla nascita fino a circa 12 mesi, o fino a quando il bambino non raggiunge i 13 kg (Gruppo 0+).

Immagine: Il seggiolino auto per neonati Silver Cross Simplicity Plus, mostratoasinil suo elegante design nero e la maniglia integrata.
Informazioni importanti sulla sicurezza
- Prima di ogni viaggio, assicurarsi sempre che il seggiolino auto sia installato e fissato correttamente.
- Non lasciare mai un bambino incustodito nel seggiolino auto.
- Assicuratevi che l'imbracatura a 5 punti sia regolata correttamente e aderente al corpo del bambino.
- Non utilizzare il seggiolino auto se è stato coinvolto in un incidente, anche se non presenta danni visibili.
- Per istruzioni specifiche sull'installazione del seggiolino e sulle posizioni di seduta compatibili, consultare il manuale d'uso del veicolo.
- Quando utilizzato in un veicolo, il seggiolino auto deve essere sempre installato rivolto all'indietro.
- Disattivare gli airbag del passeggero anteriore se si installa il seggiolino auto sul sedile del passeggero anteriore (se consentito dal produttore del veicolo).

Immagine: il seggiolino auto Silver Cross Simplicity Plus è stato premiato con la valutazione "Best in Test" dall'ADAC di maggio 2021, a dimostrazione degli elevati standard di sicurezza.
Componenti del prodotto
Il seggiolino auto per neonati Silver Cross Simplicity Plus include i seguenti componenti chiave:
- Seggiolino auto per neonati
- Inserto regolabile per neonati
- Supporto per la testa rimovibile
- Cintura di sicurezza a 5 punti con spalline
- Tendalino parasole con protezione UV
- Maniglia di trasporto regolabile

Immagine: uno schema dettagliato del seggiolino auto che evidenzia le caratteristiche principali: capottina parasole con protezione UV, riduttore regolabile per neonati, poggiatesta facilmente regolabile in 5 posizioni, cintura di sicurezza a 5 punti e compatibilità con la base Simplifix ISOFIX.

Immagine: dall'alto verso il basso view del seggiolino auto, accompagnato da icone che ne rappresentano le caratteristiche: compatibilità con il sistema ISOFIX, capottina parasole, cintura di sicurezza a 5 punti, 5 posizioni del poggiatesta e inserto comfort.
Configurazione e installazione
Installazione con base ISOFIX Simplifix (venduta separatamente)
- Posizionare la base ISOFIX Simplifix sul sedile del veicolo.
- Estrai i connettori ISOFIX dalla base e fissali ai punti di ancoraggio ISOFIX del tuo veicolo. Assicurati che gli indicatori diventino verdi.
- Regolare la gamba di supporto della base finché non tocca saldamente il pavimento del veicolo. L'indicatore dovrebbe diventare verde.
- Posizionare il seggiolino auto Simplicity Plus sulla base ISOFIX installata. Spingere con decisione verso il basso fino a sentire un clic e l'indicatore sulla base diventa verde, a conferma del corretto aggancio.
- Tirare delicatamente il seggiolino auto verso l'alto per assicurarsi che sia saldamente fissato alla base.

Immagine: illustra il processo di abbassamento del seggiolino auto Simplicity Plus su una base ISOFIX Simplifix, mostrando il punto di collegamento sicuro.
Installazione con cintura di sicurezza del veicolo
- Posizionare il seggiolino auto Simplicity Plus rivolto all'indietro sul sedile del veicolo.
- Far passare la parte addominale della cintura di sicurezza a 3 punti del veicolo attraverso le guide blu della cintura situate su entrambi i lati del sedile dell'auto.
- Allacciare la cintura di sicurezza.
- Tirare con decisione la parte diagonale della cintura di sicurezza per eliminare eventuali allentamenti. Far passare la cintura diagonale attraverso la guida blu sul retro del sedile dell'auto.
- Premere saldamente il seggiolino auto sul sedile del veicolo, stringendo al contempo la cintura di sicurezza per garantire una tenuta sicura.
- Controllare il movimento: il seggiolino auto non deve muoversi più di 2.5 cm (1 pollice) da un lato all'altro o da davanti a dietro nel percorso della cintura.
Istruzioni per l'uso
Proteggere il tuo bambino
- Posiziona il bambino sul seggiolino auto. Assicurati che la sua schiena sia ben appoggiata allo schienale.
- Avvicinare le due fibbie dell'imbracatura e inserirle nella fibbia principale finché non si sente un clic.
- Tirare la cinghia di regolazione dell'imbracatura nella parte anteriore del seggiolino per stringere l'imbracatura finché non è aderente al corpo del bambino. Non dovrebbe esserci gioco all'altezza delle spalle.
- Regolare gli spallacci in modo che siano all'altezza delle spalle del bambino o appena sotto quando è rivolto all'indietro.
- Il supporto per la testa rimovibile dovrebbe essere utilizzato per i neonati e i bambini più piccoli, per fornire un ulteriore supporto alla testa ed evitare che la testa cada.
Regolazione della maniglia di trasporto
La maniglia di trasporto ha diverse posizioni per il trasporto, l'installazione sul veicolo e lo stoccaggio. Premere contemporaneamente i pulsanti su entrambi i lati della maniglia per regolarne la posizione.
- Posizione di trasporto: Maniglia in posizione verticale.
- Posizione del veicolo: Maniglia ruotata all'indietro verso i piedi del bambino (spesso utilizzata come barra antirimbalzo).
- Posizione di stoccaggio/passeggino: Maniglia completamente ruotata in avanti o indietro per un rimessaggio compatto o quando si aggancia a un passeggino.

Immagine: rappresentazione visiva della maniglia regolabile del seggiolino auto, che ne illustra le diverse posizioni di rotazione per il trasporto, l'installazione e lo stoccaggio.
Utilizzo con un sistema di viaggio
Il seggiolino auto Simplicity Plus è compatibile con tutti i sistemi da viaggio Silver Cross. Consulta il manuale del tuo passeggino per istruzioni specifiche sul fissaggio.

Immagine: il seggiolino auto Simplicity Plus fissato saldamente al telaio di un passeggino Silver Cross, a dimostrazione del suo utilizzo come parte di un sistema da viaggio.
Manutenzione e cura
- Pulizia delle coperture in tessuto: Le fodere in tessuto possono essere rimosse e lavate a mano con sapone delicato e acqua fredda. Non lavare in lavatrice, non candeggiare, non asciugare in asciugatrice e non stirare. Lasciare asciugare completamente all'aria.
- Pulizia dell'imbracatura e della fibbia: Pulisci le cinghie e la fibbia dell'imbracatura con un pannoamp panno. Non immergere la fibbia in acqua.
- Pulizia delle parti in plastica: Pulisci le parti in plastica con l'annuncioamp panno e sapone neutro.
- Magazzinaggio: Quando non viene utilizzato, conservare il seggiolino auto in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta.
- Ispezione: Ispezionare regolarmente il seggiolino auto per verificare la presenza di segni di usura, danni o parti allentate. In caso di danni, interrompere l'uso e contattare l'assistenza clienti.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Dopo l'installazione il seggiolino auto sembra allentato. | Cintura di sicurezza non sufficientemente stretta; connettori ISOFIX non completamente inseriti; gamba di supporto non estesa. | Stringere nuovamente la cintura di sicurezza, assicurandosi che non vi sia allentamento. Verificare che gli indicatori ISOFIX siano verdi. Assicurarsi che la gamba di supporto sia saldamente appoggiata al pavimento con l'indicatore verde. |
| L'imbracatura è difficile da stringere o allentare. | Cinghie dell'imbracatura attorcigliate; meccanismo di regolazione ostruito. | Srotolare le cinghie dell'imbracatura. Assicurarsi che nessun tessuto o detriti blocchino il meccanismo di regolazione delle cinghie. |
| La fibbia è difficile da agganciare o sganciare. | Detriti nella fibbia; meccanismo della fibbia danneggiato. | Controllare la fibbia per verificare la presenza di briciole o detriti di cibo e pulirla se necessario. In caso di danni, contattare l'assistenza clienti. |
| La testa del bambino cade in avanti. | Riduttore per neonati o poggiatesta non utilizzati o posizionati in modo errato. | Assicurarsi che l'inserto per neonati e il supporto per la testa siano installati e posizionati correttamente per un supporto ottimale. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | SX441.BK |
| Peso del prodotto | 4.6 chilogrammi |
| Peso massimo supportato | 13 chilogrammi |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 10 x 10 x 85 cm |
| Composizione del materiale | Poliestere, Bambù |
| Tipo di installazione | Cintura di sicurezza del veicolo o base ISOFIX (Simplifix) |
| Fascia d'età consigliata | Neonato (fino a circa 12 mesi) |
| Imbracatura di sicurezza | Cintura di sicurezza a 5 punti |
| Caratteristiche speciali | Riduttore per la testa rimovibile, inserto regolabile per neonati, capottina parasole con protezione UV, protezione dagli impatti laterali. |
Garanzia e supporto
Il seggiolino auto Silver Cross Simplicity Plus è coperto dalla garanzia del produttore. Per i termini e le condizioni specifiche, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto oppure visitare il sito ufficiale Silver Cross. websito per informazioni dettagliate sulla garanzia.
Per supporto tecnico, pezzi di ricambio o qualsiasi richiesta non trattata in questo manuale, contattare il servizio clienti Silver Cross tramite il loro ufficio websito o i recapiti forniti al momento dell'acquisto.





