Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the TENMIYA A13 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.
Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre l'altoparlante a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
- Evitare di far cadere o di sottoporre l'altoparlante a forti urti.
- Non smontare, riparare o modificare l'altoparlante autonomamente. Rivolgersi a personale qualificato.
- Tenere l'altoparlante lontano dall'acqua e da altri liquidi.
- Utilizzare solo il cavo di ricarica e l'adattatore di alimentazione specificati.
- Pulire l'altoparlante con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
Contenuto della confezione
Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:
- 1 x altoparlante Bluetooth A13
- 1 x telecomando (richiede 2 batterie AAA, non incluse)
- 1 x cavo AUX
- 1 cavo USB
- 1 x Manuale utente
Prodotto finitoview
The TENMIYA A13 is a portable Bluetooth speaker designed for versatile audio playback. It features a powerful subwoofer, two tweeters, and a rear heavy bass guide tube for rich sound. Key features include Bluetooth 5.0 connectivity, FM radio, TF/SD card support, USB playback, AUX input, a 3.5mm microphone jack, intelligent remote control, digital display, and colorful RGB lights.

Figure 1: TENMIYA A13 Portable Bluetooth Speaker with included remote control, highlighting wireless connectivity.

Figura 2: Oltreview of the speaker's multi-functional capabilities including Bluetooth 5.0, remote control, voice prompts, FM radio, TF/SD card, USB, and AUX input.

Figure 3: Dimensions of the TENMIYA A13 Portable Bluetooth Speaker, showing its compact size and portability with a handle.
Impostare
Caricamento dell'altoparlante
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB cable to the speaker's DC 5V input port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Accensione/spegnimento
To power on the speaker, press and hold the Power button until the digital display illuminates. To power off, press and hold the Power button again until the display turns off.
Istruzioni per l'uso
Accoppiamento Bluetooth
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing "BLUE" on the digital display.
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth device.
- Cercare "A13" nell'elenco dei dispositivi disponibili e selezionalo per connetterti.
- Once successfully paired, the speaker will emit a confirmation tone, and "BLUE" on the display will stop flashing.
- Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite l'altoparlante.
Funzionamento della radio FM
- Press the "MODE" button on the speaker or remote control to switch to FM radio mode.
- Estendi l'antenna per una migliore ricezione.
- To automatically search and save available stations, long press the "Play/Pause" button. The speaker will scan and store stations.
- Utilizzare i pulsanti "Precedente/Successivo" per navigare tra le stazioni salvate.
- Alternatively, use the remote control to manually input a station frequency.

Figure 4: The TENMIYA A13 speaker supporting FM radio, shown in an outdoor setting.
TF/SD Card Music Playback
Insert a TF (Micro SD) card into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing audio files (MP3, WAV, etc.) from the card.
USB Flash Drive Music Playback
Inserire una chiavetta USB nella porta USB. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità USB e inizierà a riprodurre l'audio. files (MP3, WAV, etc.) from the drive.
AUX Line-in Connection
Connect one end of the supplied AUX cable to the speaker's AUX input port and the other end to the audio output jack of your external device (e.g., MP3 player, computer). Press the "MODE" button to switch to AUX mode.
Utilizzo del microfono
Connect a 3.5mm microphone (not included) to the speaker's microphone jack. The speaker will amplify the microphone input, allowing for karaoke or public speaking.
Funzioni del telecomando
The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance. Ensure 2*AAA batteries are inserted correctly. Functions include:
- Energia: Accendere/spegnere l'altoparlante.
- DIREZIONI: Switch between Bluetooth, FM, TF/SD, USB, and AUX modes.
- Volume +/-: Regola il volume principale.
- Precedente Successivo: Skip tracks or navigate FM stations.
- Riproduci/Pausa: Play or pause audio. Long press for FM auto-scan.
- EQ: Cycle through various equalizer presets (Jazz, Rock, Classical, Pop, etc.).
- Tastierino numerico: For direct input of FM frequencies.

Figure 5: User operating the TENMIYA A13 speaker with the remote control for convenient audio playback.
Luci colorate RGB
The speaker features built-in RGB colorful lights that enhance the listening experience. These lights typically activate automatically when the speaker is on. Specific controls for light modes may be available via the remote control or a dedicated button on the speaker (refer to the speaker's control panel for details).
Effetti sonori EQ
The speaker includes various EQ sound effects to customize your audio experience. Press the "EQ" button on the remote control to cycle through presets such as Jazz, Rock, Classical, Pop, and more, adjusting the audio output to suit different music genres.
Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido, asciutto e privo di lanugine per pulire la superficie dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti liquidi, spray o solventi.
- Magazzinaggio: Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare regolarmente l'altoparlante, anche se non in uso.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Nessun suono. | Volume troppo basso; modalità errata; dispositivo non connesso. | Aumentare il volume; passare alla modalità corretta (Bluetooth, AUX, ecc.); assicurarsi che il dispositivo sia associato/connesso. |
| L'associazione Bluetooth non riesce. | Altoparlante non in modalità di associazione; dispositivo troppo lontano; interferenza. | Ensure speaker is in Bluetooth mode and flashing; move device closer; restart both devices. |
| Radio FM statica. | Segnale debole; antenna non estesa. | Extend the antenna fully; try auto-scanning for stations again; move to a location with better reception. |
| Telecomando non funzionante. | Batteries low or incorrectly inserted; remote out of range. | Replace AAA batteries; ensure correct polarity; point remote directly at the speaker; reduce distance. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Tipo di prodotto | Altoparlante Bluetooth A13 |
| Potenza di uscita dell'altoparlante | 5W + 3W x 2 (Total 11W) |
| Unità altoparlante | 3" (Subwoofer) + 2" x 2 (Tweeters) |
| Risposta in frequenza | Da 80 Hz a 20 kHz |
| Impedenza di ingresso | 10 kΩ |
| Ingresso volumetage | CC 5V |
| Dimensioni del prodotto | 6.1 x 4.72 x 7.48 pollici (18.52 x 11.51 x 22.5 cm) |
| Tempo di gioco | Approx. 6-8 hours (depends on playing volume) |
| Capacità della batteria | 2500 mAh (ioni di litio) |
| Versione Bluetooth | 5.0 |
| wireless Range | Up to 100 feet (barrier-free environment) |
| Funzioni supportate | Bluetooth, MP3 music player, FM radio, TF Card, AUX, USB music player, Remote control, EQ, Karaoke |
| Dispositivi compatibili | Computer, MP3, MP4, Smart Phone, Tablet, Laptop |
| Tipo di materiale | Legna |
Garanzia e supporto
TENMIYA products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official TENMIYA website. If you encounter any issues or have questions about your A13 speaker, please contact our customer service team. Our dedicated support staff will respond to your inquiries within 12 hours to assist you.
For customer service, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official TENMIYA websito.





