1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Leggere e comprendere sempre tutte le avvertenze e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare questo utensile. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
1.1 Avvertenze generali di sicurezza
- Sicurezza dell'area di lavoro: Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Aree disordinate o buie possono favorire incidenti. Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili.
- Sicurezza elettrica: Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra. Non esporre gli elettroutensili alla pioggia o all'umidità. L'ingresso di acqua in un elettroutensile aumenta il rischio di scosse elettriche.
- Sicurezza personale: Always wear eye protection and hearing protection. Use appropriate personal protective equipment (PPE) such as non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection when necessary. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Uso e cura dello strumento: Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per l'applicazione. Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non lo accende e spegne. Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o la batteria dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire accessori o riporre l'utensile elettrico.
1.2 Sicurezza specifica del tagliasiepi
- Tenere tutte le parti del corpo lontane dalla lama della taglierina. Non rimuovere il materiale tagliato o trattenere il materiale da tagliare quando le lame sono in movimento.
- Trasportare il tagliasiepi per l'impugnatura con la lama del tagliasiepi ferma.
- Tenere l'utensile elettrico solo dalle superfici di presa isolate, poiché la lama della taglierina potrebbe entrare in contatto con cavi nascosti.
- Before use, inspect the hedge for foreign objects such as wire fences.
2. Prodotto finitoview
The DEWINNER Cordless Pole Hedge Trimmer is designed for efficient trimming of hedges and shrubs, especially at height, thanks to its telescopic extension pole and adjustable cutting head.
2.1 Componenti inclusi
- Hedge Trimmer Head with Blade
- Telescopic Extension Pole
- Batteria agli ioni di litio da 20 V 2000 mAh
- Caricabatterie rapido da 1 ora
- Tracolla
2.2 Diagramma del prodotto


3. Impostazione
3.1 Ricarica della batteria
Before first use, fully charge the 20V Li-ion battery. Connect the charger to a standard power outlet and then connect the battery to the charger. The charger's indicator light will show the charging status. A full charge typically takes 1 hour.
3.2 Montaggio
The hedge trimmer consists of modular parts for easy assembly and extension.
- Collegamento degli alberi: Align the upper shaft with the main body of the trimmer. Screw the collar to secure the connection. Ensure it is firmly tightened.
- Attaching the Extension Pole: If extended reach is required, connect the extension rod to the main unit. Align the connection points and push until it clicks into place. Ensure the connection is secure to prevent detachment during operation.
- Inserimento della batteria: Slide the charged 20V Li-ion battery into the battery slot on the handle until it locks securely.
- Fissaggio della tracolla: Connect the shoulder strap to the designated attachment points on the trimmer. Adjust the strap length for comfortable and balanced operation, distributing the tool's weight.


4. Istruzioni per l'uso
4.1 Avvio e arresto del decespugliatore
To start the trimmer, press the safety lock-off button and then squeeze the switch trigger. The 2-way safety trigger prevents accidental operation. To stop the trimmer, release the switch trigger.
4.2 Regolazione dell'angolo di taglio
The trimmer head features a 4-position pivoting head, allowing for angle adjustments of -45°, 0°, 45°, and 90°. To adjust, press the lock-off button for cutting angle adjustment and rotate the head to the desired position until it locks into place.

4.3 Tecniche di rifinitura
- Mantenere una presa salda sull'attrezzo con entrambe le mani.
- Per tagliare, usare un movimento ampio, muovendo la lama lungo la siepe.
- For best results, cut small amounts at a time. Avoid overloading the blade.
- When using the extension pole, ensure you have stable footing and are aware of your surroundings. The maximum reach is approximately 2.4 meters (94.5 inches).

5. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e le prestazioni ottimali del vostro tagliasiepi.
5.1 Cura della lama
- Pulizia: After each use, clean the blades thoroughly. Remove any sap, leaves, or debris using a stiff brush or cloth.
- Lubrificazione: Apply a light machine oil or blade lubricant to the cutting blades regularly, especially after cleaning. This helps prevent rust and ensures smooth operation.
- Affilatura: Se le lame perdono il filo, possono essere affilate da un tecnico qualificato. Non tentare di affilarle da solo, a meno che tu non abbia gli strumenti e le competenze adeguate.

5.2 Cura della batteria e del caricabatterie
- Conservare la batteria in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Do not store the battery fully discharged. Charge it periodically if not in use for extended periods.
- Keep the charger clean and free from debris.
5.3 Conservazione
When not in use, store the hedge trimmer in a secure, dry place, out of reach of children. Ensure the blade cover is in place to prevent accidental injury.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il rifinitore non si avvia | Batteria non carica Batteria non inserita correttamente Blocco di sicurezza non attivato Switch trigger not fully pressed | Caricare la batteria Reinserire la batteria finché non scatta Ensure safety lock-off button is pressed before trigger Press the switch trigger fully |
| Scarse prestazioni di taglio | Lame smussate Blades clogged with debris Cutting material too thick | Affilare o sostituire le lame Pulire accuratamente le lame Non tentare di tagliare rami più spessi di 16 mm |
| Vibrazione eccessiva | Componenti sciolti Lama danneggiata | Controllare tutti i collegamenti e serrare Controllare la lama per eventuali danni; sostituirla se necessario |
| Batteria non in carica | Caricabatterie non collegato Batteria o caricabatteria difettosi | Ensure charger is securely plugged into a working outlet Contattare l'assistenza clienti per la sostituzione |
7. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | DEWINNER |
| Numero di modello | DWT2286-EU |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria |
| Tipo di batteria | Ioni di litio da 20 V 2000 mAh |
| Lunghezza della lama | 46 CM (460mm) |
| Tooth Opening Capacity | 16mm |
| Velocità a vuoto | 1200 giri al minuto |
| Lunghezza del palo di prolunga | Up to 2.4m (94.5 inches) |
| Peso dell'articolo | 2.27 kg |
| Dimensioni del prodotto | 102 x 18 x 16 cm (piegato) |
| Materiale | Alluminio |
8. Garanzia e supporto
DEWINNER products are designed for durability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official warranty documentation included with your product or visit the DEWINNER official website. In case of issues or for technical support, please contact DEWINNER customer service directly.
Puoi trovare maggiori informazioni e recapiti sul sito ufficiale DEWINNER Store on Amazon.





