1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your PROYAMA PBB77 77cc 2-Cycle Backpack Gas Leaf Blower. Please read this manual thoroughly before operating the equipment to ensure proper use and to prevent injury or damage.

Figure 1: PROYAMA PBB77 77cc 2-Cycle Backpack Gas Leaf Blower
The PROYAMA PBB77 is designed for efficient clearing of leaves and debris. It features a powerful 77cc 2-cycle engine, an ergonomic harness system, and an adjustable handle for user comfort and control.
2. Informazioni sulla sicurezza
Dare sempre priorità alla sicurezza quando si utilizzano apparecchiature elettriche. Il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza può causare gravi lesioni o danni materiali.
- Dispositivi di protezione individuale (DPI): Indossare sempre protezioni per gli occhi (occhiali di sicurezza o mascherina), protezioni per l'udito (cuffie o tappi per le orecchie) e calzature robuste. Si consigliano anche pantaloni lunghi e guanti.
- Gestione del carburante: Handle gasoline with extreme care. It is highly flammable. Store fuel in approved containers, away from ignition sources. Do not refuel while the engine is running or hot.
- Fumi di scarico: The engine exhaust contains carbon monoxide, a colorless, odorless, and poisonous gas. Operate the blower only in well-ventilated outdoor areas.
- Area di lavoro libera: Ensure the work area is clear of bystanders, children, and pets. Inspect the area for objects that could be thrown by the air stream.
- Presa sicura: Maintain a firm grip on the blower handle at all times during operation.
- Engine Hot: The engine and muffler become very hot during operation and remain hot for a short time after stopping. Avoid touching hot surfaces.
3. Componenti e assemblaggio
Familiarize yourself with the main components of your PROYAMA PBB77 leaf blower before assembly and operation.

Figure 2: Key Components of the PROYAMA PBB77
The PROYAMA PBB77 comes with several key components:
- Unità motore: The main power unit with fuel tank and air filter.
- Gruppo tubo soffiatore: Consists of multiple sections that connect to direct the airflow.
- Manico regolabile: Attaches to the blower tube for directional control.
- Ergonomic Harness: For comfortable carrying and weight distribution.
- Ugelli: Includes both round and flat end nozzles for various applications.
Fasi di assemblaggio:
- Attach the flexible hose to the engine unit's air outlet. Secure with the provided clamp.
- Connect the blower tube sections together, ensuring they click into place.
- Slide the adjustable handle onto the blower tube and tighten it at a comfortable position.
- Collegare l'ugello desiderato (rotondo o piatto) all'estremità del tubo del soffiatore.
- Adjust the ergonomic harness straps for a snug and comfortable fit on your back.

Figure 3: Flat and Round Nozzle Options
The flat end nozzle is ideal for heavier or stuck debris, while the round nozzle is suitable for lighter, loose debris.
4. Impostazione
Miscelazione del carburante
The PROYAMA PBB77 uses a 2-cycle engine and requires a specific gasoline-to-oil mixture. Use fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 89 or higher, mixed with high-quality 2-cycle engine oil.
- Rapporto di miscelazione: 1 part 2-cycle oil to 40 parts gasoline (1:40).
- Mescolare sempre il carburante in un contenitore approvato.
- Agitare bene la miscela prima di versarla nel serbatoio del carburante.
- Do not use automotive oil or 4-cycle engine oil.
Controlli iniziali
- Assicurarsi che il tappo del serbatoio del carburante sia ben serrato.
- Check that all connections on the blower tube and handle are secure.
- Inspect the air filter for cleanliness. Clean or replace if necessary.
5. Istruzioni per l'uso
Avviamento del motore
Follow these steps to start your PROYAMA PBB77 leaf blower:
- Posizionare il soffiatore su una superficie piana e stabile.
- Move the ignition switch on the handle to the 'ON' or 'I' position.
- Press the primer bulb several times until fuel is visible in the clear fuel line.
- Move the choke lever to the 'CHOKE' or 'CLOSED' position.
- Pull the starter rope rapidly 1-4 times, or until the engine briefly 'pops' or attempts to start.
- Once the engine 'pops', move the choke lever to the 'OPEN' position.
- Tirare nuovamente la corda di avviamento finché il motore non si avvia.
- Lasciare riscaldare il motore per qualche istante prima di accelerare a tutto gas.

Figure 4: PROYAMA PBB77 Ready for Operation
For a visual guide on starting the blower, please refer to the official video below:
Video 1: How to Start PROYAMA 77cc Backpack Leaf Blower. This video demonstrates the step-by-step process for starting the PROYAMA PBB77 leaf blower, including priming, choking, and pulling the starter rope.
Arresto del motore
To stop the engine, simply move the ignition switch on the handle to the 'OFF' or 'O' position.
Azionare il soffiatore
Wear the backpack blower using the ergonomic harness system. Adjust the shoulder straps, chest strap, and waist belt for a comfortable and secure fit. The adjustable handle allows you to position the blower tube for optimal control and reduced arm fatigue.

Figure 5: Ergonomic Harness System

Figure 6: Adjustable Handle for Control
Direct the airflow towards the debris you wish to move. Use a sweeping motion to gather leaves into piles. For stubborn debris, the flat nozzle can provide a more concentrated air stream.
Video 2: Why Choose PROYAMA 77cc Backpack Leaf Blower. This video highlights the features and operational benefits of the PROYAMA PBB77 leaf blower, demonstrating its use in various outdoor clearing tasks.
6. Manutenzione
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your leaf blower. Always turn off the engine and allow it to cool before performing any maintenance.
Pulizia del filtro dell'aria
A dirty air filter can reduce engine performance and increase fuel consumption. Clean the air filter regularly.
- Locate the air filter cover on the engine unit.
- Remove the cover and carefully take out the air filter element.
- Clean the filter by tapping it gently to remove loose dirt, or wash it with warm, soapy water if heavily soiled. Rinse thoroughly and allow it to dry completely before reinstallation.
- Replace the air filter if it is damaged or cannot be cleaned effectively.

Figure 7: Commercial Grade Air Filter
Ispezione della candela
Inspect the spark plug periodically for wear, carbon buildup, or damage. Clean or replace as needed. Refer to the specifications for the correct spark plug type and gap.
Pulizia generale e stoccaggio
- Mantenere la parte esterna del soffiatore pulita e libera da detriti.
- Before long-term storage, drain the fuel tank or use a fuel stabilizer to prevent fuel degradation.
- Store the blower in a clean, dry, and well-ventilated area, away from children and ignition sources.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your PROYAMA PBB77, consult the following table for common problems and solutions.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il motore non si avvia | Nessun carburante o miscela di carburante errata Interruttore di accensione OFF Strozzatore non impostato correttamente Candela sporca | Fill with correct 1:40 fuel mix Move switch to 'ON' Regolare lo starter secondo le istruzioni di avviamento Pulire o sostituire la candela |
| Perdita di potenza durante il funzionamento | Filtro dell'aria sporco Miscela di carburante errata Filtro del carburante intasato | Pulisci o sostituisci il filtro dell'aria Ensure correct 1:40 fuel mix Replace fuel filter (consult service center) |
| Vibrazione eccessiva | Componenti sciolti Ventola/girante danneggiata | Controllare e serrare tutti i dispositivi di fissaggio Inspect fan/impeller for damage; contact service center |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact PROYAMA customer support or a qualified service technician.
8. Specifiche
The following are the technical specifications for the PROYAMA PBB77 77cc 2-Cycle Backpack Gas Leaf Blower:
- Marca: PROGETTO
- Modello: Codice articolo: PBB77
- Tipo di motore: 2-Cycle, 77cc
- Fonte di energia: Gasoline, Manual Start
- Fattore di forma: Zaino
- Capacità del flusso d'aria: 880 piedi cubi al minuto (CFM)
- Livello di rumore: 77 decibel
- Peso dell'articolo: 33 libbre
- Dimensioni del prodotto: 60 cm L x 16 cm P x 35 cm A
- Maximum Power Speed: 7200 giri al minuto
- Fuel Mix Ratio: 1:40 (2-cycle oil to gasoline)
- Codice UPC: 696177979944

Figura 8: Dimensioni del prodotto
9. Garanzia e supporto
For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please contact PROYAMA customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
You can visit the official PROYAMA store for more information: PROYAMA Store