Manuale utente del mixer video RGBlink Mini v2

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your RGBlink Mini v2 Video Mixer Switcher. The Mini v2 is designed for live video production, offering seamless switching between multiple HDMI sources and direct streaming capabilities.

Figura 1: Fronte view of the RGBlink Mini v2 Video Mixer Switcher, showing control buttons, fader, and integrated display.

2. Caratteristiche del prodotto

• 4 HDMI Inputs: Connect up to four 2K HDMI sources for multi-camera setups.
• 2K Input/Output: Supports high-definition video signals.
• Uscita USB 3.0: Funziona come un webcam for direct streaming to various platforms (OBS, Vmix, social media).
• Display integrato: 2.1-inch LCD for multi-view monitoring (PVW and PGM).
• Effetti di transizione: 14 built-in transition effects for professional scene changes.
• Picture-in-Picture (PiP): 9 customizable layouts for displaying multiple video feeds simultaneously.
• Gestione dell'audio: Supporta l'incorporamento e il de-incorporamento dell'audio.
• Telecomando: Manage the switcher via PC or smartphone application using the LAN port.

3. Guida all'installazione

3.1 Disimballaggio e ispezione iniziale

Rimuovere con attenzione tutti i componenti dall'imballaggio. Verificare che tutti gli articoli elencati nella distinta di imballaggio siano presenti e integri. Se alcuni articoli risultano mancanti o danneggiati, contattare immediatamente il fornitore.

Figure 2: Contents of the RGBlink Mini v2 package, including the switcher unit, power adapter, and USB cable.

3.2 Collegamento dell'alimentazione

1. Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the RGBlink Mini v2.
2. Collegare l'alimentatore a una presa elettrica adeguata.
3. Il dispositivo si accenderà automaticamente.

3.3 Collegamento delle sorgenti video

The RGBlink Mini v2 features four HDMI input ports (HDMI 1-4).

1. Connect your HDMI video sources (e.g., cameras, computers, gaming consoles) to the HDMI IN ports on the rear panel.
2. Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati saldamente.

Figure 3: Diagram illustrating the connection of HDMI inputs, line input, USB 3.0 output to a computer, and HDMI output to a display.

3.4 Collegamento dei dispositivi di output

1. Uscita HDMI: Connect an HDMI monitor or projector to the HDMI OUT port for program monitoring.
2. Uscita USB 3.0: Connect the USB 3.0 port to your computer. The device will be recognized as a webcam, allowing integration with streaming software like OBS, vMix, or direct streaming to social media platforms.

Figura 4: primo piano view of the rear panel showing the LAN, USB 3.0, and audio input/output ports.

3.5 Collegamenti audio

The RGBlink Mini v2 supports external audio input and output.

• Ingresso audio: Connect an external audio source (e.g., microphone, audio mixer) to the 3.5mm Audio IN port.
• Uscita audio: Connect headphones or external speakers to the 3.5mm Audio OUT port for monitoring.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Pannello frontale sopraview

Figura 5: dettagliata view of the RGBlink Mini v2 control panel, highlighting the 2.1-inch LCD display, signal buttons (1-4), volume knob, menu button, and selector key.

• Pulsanti di segnalazione (1-4): Select input sources for preview (green) and program (red).
• Fader a barra a T: Manually transition between preview and program outputs.
• Manopola del volume: Regola i livelli audio.
• Pulsante MENU: Accedi alle impostazioni e alle opzioni del dispositivo.
• Selector Key (Push/Rotate): Navigare nei menu e confermare le selezioni.

4.2 Cambio delle sorgenti video

1. Press one of the numbered buttons (1-4) to select an input for the Preview (PVW) output. The button will illuminate green.
2. Press another numbered button (1-4) to select an input for the Programma (PGM) output. This button will illuminate red.
3. To transition the Preview source to the Program output, use the T-Bar fader or press the "CUT" or "MIX" buttons (if available on the physical unit or via software control).

Figure 6: The multi-view display showing four input sources, with the Program (PGM) and Preview (PVW) outputs highlighted.

4.3 Applying Transition Effects

The RGBlink Mini v2 supports 14 different transition effects.

1. Access the transition effects menu via the device's menu system or connected control software.
2. Select your desired transition effect (e.g., CUT, FADE, WIPE patterns).
3. Execute the transition using the T-Bar fader or dedicated transition buttons.

Figure 7: On-screen display showing various transition effect options like CUT, FADE, and different wipe patterns.

4.4 Using Picture-in-Picture (PiP)

The device offers 9 picture-in-picture layouts.

1. Navigate to the PiP settings in the menu.
2. Select one of the available layouts.
3. Assign input sources to the main and inset windows as required.

Figure 8: Display showing various Picture-in-Picture (PiP) layout options, allowing for multiple video feeds to be displayed simultaneously.

4.5 Remote Control via PC/App

The RGBlink Mini v2 can be controlled remotely.

1. Connect the LAN port of the Mini v2 to your network.
2. Download the RGBlink control application for your smartphone or PC.
3. Follow the application's instructions to connect to and control your switcher.

Figure 9: Screenshots of the RGBlink control application interface on a smartphone, demonstrating remote control capabilities for the switcher.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

To maintain optimal performance and appearance, regularly clean the device.

• Prima di procedere alla pulizia, assicurarsi che il dispositivo sia spento e scollegato da tutte le fonti di alimentazione.
• Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire le superfici esterne.
• Per i segni ostinati, una leggera damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner can be used, followed by a dry cloth.
• Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, solventi o materiali abrasivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura.

5.2 Conservazione

When not in use for extended periods, store the RGBlink Mini v2 in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use original packaging or a protective case to prevent dust accumulation and physical damage.

6. Risoluzione Dei Problemi

This section addresses common issues you might encounter with your RGBlink Mini v2. For problems not covered here, please refer to the support section.

6.1 Nessuna uscita video

• Controllare le connessioni: Ensure all HDMI cables are securely connected to both the input sources and the output display.
• Verifica la selezione dell'input: Confirm that the correct input source is selected on the RGBlink Mini v2 and that it is set to Program (red button).
• Source Compatibility: Ensure your input sources are outputting a compatible resolution (up to 2K).
• Ciclo di alimentazione: Power off the RGBlink Mini v2 and all connected devices, then power them back on.

6.2 Nessun audio

• Controllare i cavi audio: Verify that external audio devices are correctly connected to the Audio IN/OUT ports.
• Regola volume: Ensure the volume knob on the Mini v2 is not set to minimum and that audio levels are adjusted on connected devices.
• Audio Embedding/De-embedding: Check the audio settings in the device menu to ensure audio is being correctly processed from the desired source.

6.3 Problemi con il telecomando

• Connessione di rete: Ensure the LAN cable is properly connected and the Mini v2 is on the same network as your control device (PC/smartphone).
• App/Software Version: Verify that you are using the latest version of the RGBlink control application or software.
• Impostazioni del firewall: Check firewall settings on your PC if using software control, as it might be blocking communication.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

8.1 Informazioni sulla garanzia

For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RGBlink websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

8.2 Supporto tecnico

If you encounter any issues or have questions regarding the RGBlink Mini v2, please contact RGBlink customer support. Support resources, including FAQs and software updates, may also be available on the official RGBlink websito.

RGBlink Official Store: Visita il negozio