1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the uscce Loud Dual Alarm Clock with Bed Shaker. This device is designed to provide a reliable and effective wake-up solution, especially for heavy sleepers or individuals with hearing impairment. It features a loud alarm, a powerful bed shaker, dual alarm settings, adjustable brightness, and a convenient USB charging port. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your alarm clock.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre il dispositivo all'acqua o a umidità eccessiva.
- Evitare di posizionare il dispositivo vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
- Utilizzare esclusivamente l'adattatore di alimentazione fornito.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Non tentare di smontare o riparare il dispositivo da soli. In caso di problemi, contattare l'assistenza clienti.
- Garantire un'adeguata ventilazione intorno al dispositivo.
3. Contenuto della confezione
- uscce Loud Dual Alarm Clock
- Agitatore da letto
- Adattatore di alimentazione
- Manuale d'uso
4. Prodotto finitoview
Familiarizza con i componenti e i comandi della tua sveglia.

The main unit of the alarm clock with its digital display and the separate bed shaker unit.

Detailed dimensions of the alarm clock and bed shaker for placement reference.
Controlli e porte:
- Left Knob (Time Set/Dimmer): Rotate to adjust hours/minutes, press to confirm. Also controls display brightness.
- Right Knob (Alarm Set/Dimmer): Rotate to adjust alarm time, press to confirm. Also controls display brightness.
- ALARM 1 SET (HOLD)/ON/OFF Button: Sets or activates/deactivates Alarm 1.
- ALARM 2 SET (HOLD)/ON/OFF Button: Sets or activates/deactivates Alarm 2.
- Pulsante SNOOZE: Provides 9 minutes of extra sleep.
- SOUND/VIBRATION/BOTH Switch: Selects alarm output mode.
- Porta di ricarica USB: For charging external devices.
- Vano batteria: For backup batteries (2 x AAA, not included).
- Bed Shaker HI/MED/LO Switch: Adjusts vibration intensity.
5. Impostazione
5.1 Collegamento di alimentazione
- Collegare l'adattatore di alimentazione alla porta DC IN sul retro della sveglia.
- Collegare l'adattatore di alimentazione a una presa a muro standard. Il display si illuminerà.
5.2 Backup della batteria (opzionale)
Per il mantenimento delle impostazioni di ora e sveglia durante lo spegnimentotages, install 2 AAA batteries (not included).

Open the battery compartment cover and insert 2 AAA batteries, observing polarity.
- Aprire il coperchio del vano batterie nella parte inferiore dell'orologio.
- Inserire 2 batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Chiudere il coperchio del vano batterie.
Note: Battery backup only retains time and alarm settings. Vibration and USB charging functions will not work during a power outage.
5.3 Collegamento del Bed Shaker
- Plug the bed shaker cable into the dedicated port on the back of the alarm clock.
- Place the bed shaker under your pillow, under the fitted sheet, or between the mattress and box spring for optimal vibration.

Recommended placements for the bed shaker to ensure effective vibration.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Impostazione dell'ora

The two top knobs are used for setting time, alarms, and dimmer.
- Ruotare il Left Knob (Time Set) per regolare l'ora.
- Ruotare il Right Knob (Time Set) per regolare i minuti.
- The time will be set automatically after a few seconds of inactivity or by pressing either knob.
6.2 Impostazione degli allarmi (doppi allarmi)

The display shows separate indicators for Alarm 1 and Alarm 2.
- Per impostare la sveglia 1: Premere e tenere premuto il tasto ALLARME 1 INSERITO button until the alarm time flashes. Rotate the Left and Right Knobs to set the desired alarm time. Press the ALLARME 1 INSERITO nuovamente il pulsante per confermare.
- Per impostare la sveglia 2: Premere e tenere premuto il tasto ALLARME 2 INSERITO button until the alarm time flashes. Rotate the Left and Right Knobs to set the desired alarm time. Press the ALLARME 2 INSERITO nuovamente il pulsante per confermare.
- To Activate/Deactivate Alarm: Premere brevemente il tasto corrispondente SET ALLARME button (ALARM 1 or ALARM 2) to toggle the alarm ON or OFF. An alarm icon will appear on the display when active.
6.3 Regolazione della luminosità (dimmer)

La luminosità del display può essere regolata dallo 0% al 100%.
Rotate either the Manopola Sinistra o il Manopola Destra when not in time/alarm setting mode to adjust the display brightness from 0% (off) to 100% (brightest).
6.4 Funzione posticipa
Quando suona la sveglia, premere il tasto grande POSTICIPARE button on top of the clock to temporarily silence the alarm for 9 minutes. The alarm will sound again after 9 minutes.

The large snooze button is easily accessible on top of the clock.
6.5 Alarm Modes (Sound, Vibration, Both)
Utilizzare il SOUND/VIBRATION/BOTH switch on the side of the clock to select your preferred alarm output:

Choose between vibration, sound, or both for your alarm.
- SUONO: Alarm will only use the selected sound.
- VIBRAZIONE: Alarm will only use the bed shaker.
- ENTRAMBI: Alarm will use both the selected sound and the bed shaker.
6.6 Regolazione del volume della sveglia
The alarm volume is adjustable up to 110dB. Use the VOLUME button on the side of the clock to cycle through the available volume levels.

Adjust the alarm volume to your preference, up to 110dB.
6.7 Changing Alarm Sounds
The alarm clock offers three selectable alarm sounds: Buzzer, Bird, and Music. Use the SUONO ALLARME button on the side of the clock to cycle through these options.
6.8 porta di ricarica USB
A USB port is located on the back of the alarm clock for convenient charging of your mobile devices while you sleep.

Charge your smartphone or other USB-powered devices directly from the alarm clock.
6.9 Formato 12/24 ore
Per passare dal formato orario a 12 ore a quello a 24 ore, premere il tasto IMPOSTAZIONE DELL'ORA button (left knob) briefly when the time is displayed.

Easily switch between 12-hour and 24-hour time display.
7. Manutenzione
- Pulizia: Pulire l'orologio e il meccanismo di vibrazione del letto con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Se si conserva il prodotto per un periodo prolungato, rimuovere le batterie di riserva AAA per evitare perdite.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il display dell'orologio è vuoto. | Nessuna connessione di alimentazione o alimentazione fuoritage. | Ensure power adapter is securely plugged in. Check wall outlet. If using battery backup, display will be off to conserve power, but time is kept. |
| L'allarme non suona/vibra. | Alarm not activated, wrong mode selected, or volume too low. | Ensure alarm is ON (icon visible). Check SOUND/VIBRATION/BOTH switch. Increase alarm volume. Ensure bed shaker is properly connected. |
| Il vibratore del letto non vibra. | Not connected, wrong mode, or power outage. | Ensure bed shaker is securely plugged into the clock. Set alarm mode to VIBRATION or BOTH. Note: Shaker does not work on battery backup. |
| La ricarica USB non funziona. | Device not connected, or power outage. | Ensure USB cable is properly connected to both the clock and your device. Note: USB charging does not work on battery backup. |
| Reimpostazione delle impostazioni di ora/sveglia. | Power interruption without battery backup. | Install 2 AAA batteries for backup. |
9. Specifiche
- Marca: usc
- Modello: UE-188-Black
- Tipo di visualizzazione: LCD
- Fonte di energia: Corded Electric (AC-powered)
- Batteria di backup: 2 batterie AAA (non incluse)
- Dimensioni del prodotto: 4.27"L x 4.12"A
- Peso dell'articolo: 7.2 once (203.5 grammi)
- Volume allarme: Fino a 110 dB
- Shaker Levels: 3 (HI, MED, LO)
- dimmer: 0-100% regolabile
- Porta di ricarica USB: 1 porta
- Materiale: Acrilonitrile Butadiene Stirene (Plastica)
- Colore: Nero
10. Garanzia e supporto
uscce products come with a limited warranty. For any questions, comments, or warranty assistance, please do not hesitate to contact uscce customer support. We are always here to help.
Informazioni sui contatti: Please refer to the packaging or the official uscce websito per i dettagli di contatto più aggiornati dell'assistenza clienti.





