1. Introduzione
Thank you for choosing the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock. This device offers precise timekeeping with automatic time adjustment, a clear date display, dual alarm functions, and additional features like a countdown timer and temperature display. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your clock.

Figura 1: Fronte view of the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock, displaying time, date, and temperature.
2. Istruzioni di sicurezza
Please read these safety instructions carefully before using the device to prevent damage or injury.
- Non esporre il dispositivo a temperature estreme, alla luce solare diretta o a elevata umidità.
- Evitare di far cadere o sottoporre il dispositivo a forti impatti.
- Non tentare di aprire o riparare il dispositivo da soli. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione, consultare immediatamente un medico.
- Smaltire le batterie usate secondo le normative locali. Non smaltire le batterie tra i rifiuti domestici.
- Clean the device only with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- 1 x Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
- 2 batterie alcaline
- 1 x Manuale utente (questo documento)
4. Impostazione
4.1 Installazione della batteria
- Individuare il coperchio del vano batterie sul retro dell'orologio.
- Per aprire il vano, far scorrere o sganciare il coperchio.
- Insert the 2 alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Riposizionare saldamente il coperchio del vano batteria.
- The clock will power on and begin searching for the radio signal.
4.2 Initial Setup and Automatic Time Adjustment
Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive the radio time signal (DCF77 for Europe). This process may take several minutes. For best reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.
- Once the signal is successfully received, the time and date will be set automatically.
- Se il segnale non viene ricevuto entro pochi minuti, provare a riposizionare l'orologio.
- The clock will periodically synchronize with the radio signal to maintain accuracy.
5. Istruzioni per l'uso
This section details how to use the various functions of your Auriol clock.
5.1 Impostazione manuale di ora e data
In case the radio signal is unavailable or you wish to set the time manually:
- Press and hold the "SET" button (or similar, refer to button labels on your device) for a few seconds until the display flashes.
- Use the "UP" or "DOWN" buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Press "SET" again to confirm the value and move to the next setting.
- Repeat until all settings are adjusted, then press "SET" one last time to exit manual setting mode.
5.2 Impostazione degli allarmi (allarme 1 e allarme 2)
The clock features two independent alarm times, configurable for weekdays or weekends.
- Press the "ALARM 1" or "ALARM 2" button to select the desired alarm.
- Press and hold the selected alarm button until the alarm time flashes.
- Use "UP" or "DOWN" to adjust the hour, then press the alarm button to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes, then press the alarm button. You may then be prompted to select weekday/weekend activation.
- Premere nuovamente il pulsante di allarme per salvare e uscire.
- To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear/disappear on the display.
5.3 Funzione posticipa
When an alarm sounds, press the "SNOOZE" button (usually a large button on top) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5-10 minutes (duration may vary by model).
To stop the alarm completely, press any other button besides "SNOOZE".
5.4 Conto alla rovescia
The clock includes a countdown timer function.
- Press the "TIMER" button (or similar) to enter countdown mode.
- Use "SET" and "UP"/"DOWN" buttons to set the desired countdown duration (e.g., hours, minutes, seconds).
- Press "START/STOP" to begin the countdown.
- Quando il timer raggiunge lo zero, verrà emesso un avviso.
5.5 24 Time Zones and Appointment Alarm
This clock supports setting for 24 time zones, making it suitable for travel. It also features an additional appointment alarm.
- Refer to the specific buttons (e.g., "ZONE", "APPT") on your device for these functions.
- Typically, you will press a "ZONE" button to cycle through time zones or enter a setting mode to adjust the offset.
- The appointment alarm can usually be set to a specific date and time, similar to setting a regular alarm but with date parameters.
5.6 Language, Temperature Unit, and Moon Phase Display
- Giorno della settimana Lingua: The day of the week can be displayed in 7 adjustable languages. Look for a "LANGUAGE" or "MODE" button to cycle through options.
- Unità di temperatura: Toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) by pressing a dedicated "°C/°F" button or a combination of buttons.
- Fase lunare: The clock displays the current moon phase. This is typically an automatic display based on the set date and does not require manual adjustment.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia
Wipe the clock's surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the display or casing.
6.2 Sostituzione della batteria
When the battery indicator appears on the display, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 Battery Installation. Always replace both batteries at the same time with new alkaline batteries of the same type.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'orologio non visualizza nulla. | Le batterie sono scariche o inserite in modo errato. | Controllare la polarità delle batterie. Sostituire le batterie se necessario. |
| L'ora non è corretta o non viene impostata automaticamente. | Scarsa ricezione del segnale radio. Interferenze da altri dispositivi elettronici. | Move the clock to a location with better reception (e.g., near a window). Keep away from TVs, computers, and other electronic devices. Initiate manual time setting if automatic adjustment fails. |
| L'allarme non suona. | La sveglia non è attivata. Il volume della sveglia è troppo basso (se regolabile). | Assicurarsi che l'icona dell'allarme sia visualizzata. Controllare le impostazioni dell'allarme. |
| Il display è scuro o tremolante. | Batteria scarica. | Sostituire le batterie. |
8. Specifiche
- Marca: Auriolo
- Modello: LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
- Tipo di visualizzazione: LCD digitale
- Colore: Nero
- Caratteristiche speciali: Automatic time adjustment, Dual alarm, Countdown timer, Battery indicator, Multilingual day of the week, Moon phase display, Temperature display (°C/°F), 24 time zones, Appointment alarm.
- Dimensioni del prodotto: Circa 22.9 cm (L) x 16.2 cm (A) x 2.6 cm (P)
- Fonte di energia: Battery (2 x Alkaline batteries included)
- Forma: Rettangolare
- Utilizzo: Al chiuso
- Materiale del telaio: Plastica o metallo
9. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e sull'assistenza clienti, consultare la documentazione fornita con l'acquisto o contattare il rivenditore. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per ulteriore assistenza, visita il sito ufficiale Auriol websito o contattare il loro servizio clienti.





