1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read all safety warnings and instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual for future reference.
- Protezione contro il surriscaldamento: The heater is equipped with an automatic shut-off mechanism that activates if the unit overheats.
- Protezione dal ribaltamento: For enhanced safety, the heater will automatically turn off if it is accidentally knocked over.
- Blocco bambini: Attivare la funzione di blocco bambini per impedire l'uso involontario da parte dei bambini.
- Non coprire la stufa. Coprirla può causare surriscaldamento e incendio.
- Non utilizzare questo riscaldatore nelle immediate vicinanze di una vasca da bagno, una doccia o una piscina.
- Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia danneggiato e che sia posizionato lontano da superfici calde.
- Scollegare sempre la stufa quando non è in uso o prima di pulirla.
Image 1.1: The FlinQ Smart Electric Heater is designed with safety in mind, featuring overheat and tip-over protection, making it suitable for households with children and pets.
2. Prodotto finitoview
The FlinQ Smart Electric Heater is a versatile and efficient heating solution, offering both mobile and wall-mounted installation options. With 2000W of power, it can effectively heat rooms up to 28 m² (60 m³). Its smart features allow control via a touchscreen, smartphone app, or voice commands through Google Assistant and Amazon Alexa.
Image 2.1: The FlinQ Smart Electric Heater, showcasing its sleek design and smart control capabilities via a mobile application.
Caratteristiche principali:
- Controllo intelligente: Wi-Fi enabled for control via smartphone/tablet app, Google Assistant, and Amazon Alexa.
- Doppio posizionamento: Can be used as a mobile unit with feet or permanently mounted on a wall.
- Riscaldamento potente: 2000W output suitable for spaces up to 28 m² / 60 m³.
- Design elegante: Features a glass surface and modern aesthetic.
- Integrated Touchscreen: For direct control on the device.
- Secure Protection Grille: Garantisce un funzionamento sicuro.
Immagine 2.2: Dettagliata view of the heater's essential features, including wall mount support, touchscreen interface, and the protective grille.
3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti i componenti siano presenti e integri:
- FlinQ Smart Electric Heater (Model 1)
- Feet for mobile use
- Kit di montaggio a parete
- Manuale d'uso
4. Configurazione e installazione
4.1 Installazione a pavimento
- Estrarre con cautela la stufa dall'imballaggio.
- Fissare i piedini in dotazione alla parte inferiore della stufa utilizzando le viti. Assicurarsi che siano ben fissati.
- Place the heater on a flat, stable surface, away from flammable materials and at least 1 meter (3 feet) from walls or furniture.
4.2 Installazione con montaggio a parete
The wall mounting kit is included for a permanent and space-saving installation.
- Identify a suitable wall location, ensuring it is clear of electrical wiring or plumbing.
- Utilizzando il kit di montaggio a parete, segnare i punti di foratura sulla parete.
- Praticare i fori e inserire i tasselli.
- Fissare le staffe di montaggio alla parete.
- Carefully hang the heater onto the mounted brackets, ensuring it is stable and level.
Image 4.1: The FlinQ Smart Electric Heater installed on a wall, demonstrating its integrated wall support for an elegant finish or to save floor space.
4.3 Collegamento di alimentazione
- Prima di collegare il riscaldatore alla presa di corrente, assicurarsi che sia spento.
- Insert the power plug into a suitable 230V electrical outlet.
Image 4.2: The power plug for the FlinQ Smart Electric Heater, designed for 230V outlets.
4.4 Smart App and Voice Assistant Setup
- Download the FlinQ Smart app (or a compatible smart home app like TuyaSmart) from your device's app store.
- Registrati o accedi al tuo account.
- Follow the in-app instructions to add a new device. Ensure your heater is powered on and your smartphone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network.
- Once connected, you can link the app to Google Assistant or Amazon Alexa for voice control. Refer to the app's help section for specific instructions on linking to voice assistants.
Image 4.3: The FlinQ Smart Electric Heater is compatible with Google Assistant and Amazon Alexa for convenient voice control.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Using the Touchscreen Controls
The heater features an intuitive touchscreen display for direct control.
- Pulsante di accensione: Premere per accendere o spegnere il riscaldatore.
- Regolazione della temperatura: Utilizzare i pulsanti '+' e '-' per impostare la temperatura desiderata.
- Selezione della modalità: Cycle through heating modes (if available) using the mode button.
- Timer: Impostare un timer per lo spegnimento automatico.
- Blocco bambini: Press and hold the child lock icon to activate or deactivate.
5.2 Utilizzo dell'app per smartphone
Once connected to the FlinQ Smart app, you can control all functions remotely.
- Accensione/spegnimento remoto: Accendi o spegni il riscaldamento da qualsiasi luogo.
- Controllo della temperatura: Precisely adjust the temperature.
- Pianificazione: Crea programmi di riscaldamento personalizzati per giorni e orari diversi.
- Impostazioni modalità: Select heating modes and fan speeds.
- Blocco bambini: Attivare o disattivare la funzione di blocco bambini.
Image 5.1: The FlinQ Smart Electric Heater can be controlled directly via its integrated touchscreen or remotely using the dedicated smartphone application.
5.3 Controllo vocale
After linking your FlinQ Smart app to Google Assistant or Amazon Alexa, use voice commands to control your heater.
- Example commands: "Hey Google, turn on the heater," "Alexa, set heater temperature to 22 degrees."
6. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità del riscaldatore.
6.1 Pulizia
- Scollegare sempre la stufa e lasciarla raffreddare completamente prima di pulirla.
- Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Assicurarsi che non penetri acqua nei componenti interni.
- Aspirare periodicamente le griglie di aspirazione e di uscita dell'aria per rimuovere polvere e detriti.
6.2 Conservazione
Se si conserva la stufa per un periodo prolungato, pulirla accuratamente e conservarla in un luogo fresco e asciutto, preferibilmente nella confezione originale.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your FlinQ Smart Electric Heater, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il riscaldatore non si accende. | Nessuna alimentazione, interruttore antiribaltamento attivato, protezione da surriscaldamento attivata. | Check power connection. Ensure heater is upright. Unplug and allow to cool for 30 minutes, then plug back in. |
| Nessuna emissione di calore. | Temperature setting too low, heating mode not active. | Increase desired temperature. Ensure heater is in an active heating mode. |
| La connessione Wi-Fi non funziona. | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, router too far. | Verify Wi-Fi password. Ensure connection to a 2.4GHz network. Move heater closer to router or use a Wi-Fi extender. |
| Odore insolito durante il primo utilizzo. | Normale combustione dei residui di fabbricazione. | Questo è normale durante i primi utilizzi e poi svanirà. Assicurare una buona ventilazione. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
8. Specifiche
Detailed technical specifications for the FlinQ Smart Electric Heater, Model 1.
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Flin Q |
| Numero di modello | 1 |
| Potenza in uscita | 2000W |
| Voltage | 230 Volt |
| Dimensioni (L x P x A) | 96 x 46 x 13 cm (Product); 13 x 46 x 48 cm (Packaged) |
| Peso | 7.4 chilogrammi |
| Materiale | Bicchiere |
| Colore | Nero |
| Metodo di riscaldamento | Radiante |
| Tipologia di camera | Multiple rooms (Indoor use) |
| Copertura termica | Fino a 28 m² / 60 m³ |
| Caratteristiche speciali | Low oxygen safety shut-off, Rapid heating, Wi-Fi compatible, Adjustable temperature, Overheat protection, Tip-over protection |
| Compatibilità | Assistente Google, Amazon Alexa |
Image 8.1: Dimensions of the FlinQ Smart Electric Heater, illustrating its compact size for various placements.
Image 8.2: The FlinQ Smart Electric Heater's heating capacity, capable of warming spaces up to 28 square meters or 60 cubic meters.
9. Garanzia e supporto
The FlinQ Smart Electric Heater comes with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact FlinQ customer service. Contact details can typically be found on the FlinQ websito o sulla confezione del prodotto.
