Baridi 5L Beer Keg Dispenser Tap with Integrated Cooling

1. Introduzione e informazioni sulla sicurezza

Grazie per l'acquistoasing the Baridi 5L Beer Keg Dispenser. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Importanti precauzioni di sicurezza:

• Assicurarsi sempre che il distributore sia posizionato su una superficie stabile e piana.
• Non immergere l'unità in acqua o altri liquidi.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Use only with standard 5L mini beer kegs and 16g CO2 canisters as specified.
• Assicurare una ventilazione adeguata attorno all'unità durante il funzionamento.
• Unplug the dispenser from the power outlet before cleaning or maintenance.
• Handle CO2 canisters with care. Do not expose to excessive heat.

2. Prodotto finitoview e componenti

Familiarize yourself with the various parts of your Baridi Beer Keg Dispenser.

Figura 2.1: The Baridi 5L Beer Keg Dispenser, showcasing its sleek design with a glass of freshly poured beer on the drip tray.

Figura 2.2: Un angolo view of the Baridi Beer Keg Dispenser, highlighting the tap mechanism and the cooling vents on the side.

Componenti chiave:

• Unità di distribuzione: Main body housing the cooling system and keg compartment.
• Maniglia del rubinetto: Used to dispense beer.
• vassoio antigoccia: Removable tray to catch spills.
• Temperature Display/Controls: LED screen and buttons for temperature adjustment.
• CO2 Canister Holder: Internal compartment for CO2 canisters.
• Universal Fitting System: Adapters for various 5L keg types.

3. Configurazione e installazione

Follow these steps for the initial setup of your beer keg dispenser.

1. Disimballaggio: Rimuovere con cautela tutti i componenti dall'imballaggio. Conservare l'imballaggio per un trasporto o uno stoccaggio futuri.
2. Posizionamento: Place the dispenser on a flat, stable, and dry surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation (at least 10cm on all sides).
3. Installazione del vassoio raccogli gocce: Slide the drip tray into the designated slot at the base of the dispenser.
4. Keg Preparation: Ensure your 5L beer keg is chilled before placing it into the dispenser for optimal cooling performance.
5. Inserting the Keg: Open the top lid of the dispenser. Carefully place the 5L beer keg into the main compartment.
6. Connecting the Universal Fitting:
   

   Figura 3.1: The universal fitting system, designed to accommodate most standard 5L kegs, including a separate attachment for Heineken kegs.

   Attach the appropriate universal fitting to your beer keg according to the keg's specific connection type. The dispenser includes a separate attachment for Heineken kegs. Ensure a secure and airtight connection.

7. CO2 Canister Installation:
   

   Figura 3.2: The Baridi dispenser comes supplied with three 16g CO2 canisters, essential for maintaining beer pressure and freshness.

   Locate the CO2 canister holder. Insert a 16g CO2 canister into the holder and screw it in firmly until you hear a hiss, indicating the canister has been pierced. Do not overtighten. The dispenser is supplied with 3 x 16g CO2 canisters.

8. Chiudi coperchio: Securely close the top lid of the dispenser.
9. Collegamento elettrico: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica idonea.

4. Istruzioni per l'uso

Learn how to chill, adjust temperature, and dispense your beer.

Figura 4.1: The Baridi dispenser offers universal fitting, chills beer to as low as 4°C, and keeps it fresh for extended periods.

1. Accensione: Once plugged in, the unit will power on. The LED display will illuminate.
2. Impostazione della temperatura:
   

   Figura 4.2: The precise LED temperature gauge allows you to monitor and adjust the chilling temperature, capable of reaching as low as 4°C.

   Utilizzare i pulsanti di controllo della temperatura (+ E -) to set your desired chilling temperature. The dispenser can chill beer to as low as 4°C. Allow several hours for the beer to reach the set temperature, especially if the keg was not pre-chilled.
3. Erogazione della birra:
   • Place a glass on the drip tray directly under the tap.
   • Per erogare la birra, tirare in avanti la maniglia del rubinetto.
   • Tilt the glass at an angle initially, then straighten it as it fills to control foam.
   • Spingere indietro la maniglia del rubinetto per interrompere il flusso.
4. CO2 Pressure Adjustment: The CO2 pressure can be adjusted to control the flow rate and foam level. Refer to the specific instructions for your keg type for optimal pressure settings.
5. Keg Freshness: The dispenser keeps 5L kegs of draft beer fresh for up to 30 days.

5. Manutenzione e pulizia

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your dispenser.

1. Scollegare: Prima di pulire il dispenser, scollegarlo sempre dalla presa di corrente.
2. vassoio antigoccia: The removable drip tray should be emptied and cleaned regularly with warm, soapy water. This helps prevent beer spillage and maintains cleanliness.
3. Pulizia esterna: Pulire l'esterno dell'unità con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
4. Tap and Line Cleaning: Periodically clean the tap and beer lines to prevent residue buildup. Consult your keg's instructions or a brewing supply guide for proper line cleaning procedures.
5. Magazzinaggio: Se si conserva l'unità per un periodo prolungato, assicurarsi che sia pulita, asciutta e scollegata dalla presa di corrente. Conservare in un luogo fresco e asciutto.

6. Risoluzione Dei Problemi

Fare riferimento a questa sezione per i problemi più comuni e le relative soluzioni.

7. Specifiche

Technical details of the Baridi 5L Beer Keg Dispenser.

Figura 7.1: Approximate dimensions of the Baridi 5L Beer Keg Dispenser.

8. Garanzia e supporto

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Dellonda customer service directly.

Produttore: Dellonda

Please visit the official Dellonda websito per le informazioni di supporto e i recapiti più aggiornati.