Manuale utente del telecomando sostitutivo per TV Panasonic URC4914 One For All

1. Introduzione

This manual provides instructions for the One For All URC4914 Panasonic TV Replacement Remote Control. This remote is designed to function as a direct replacement for your original Panasonic TV remote, offering compatibility with various Panasonic TV types including LCD, LED, and Plasma models. It supports common Panasonic functions and includes a learning feature for customization.

2. Impostazione

2.1. Installazione della batteria

Il telecomando URC4914 richiede due batterie AA (non incluse). Per installarle, segui questi passaggi:

1. Individuare il coperchio del vano batterie sul retro del telecomando.
2. Far scorrere il coperchio verso il basso o premere il fermo (se presente) per aprire il vano.
3. Inserire due batterie AA, assicurandosi che i terminali positivo (+) e negativo (-) siano allineati correttamente con le marcature all'interno del vano.
4. Richiudere il coperchio del vano batteria facendolo scorrere in posizione finché non scatta in posizione.

Immagine 1: Posteriore view of the URC4914 remote control, illustrating the location of the battery compartment. The cover is typically located on the lower half of the remote's back side.

2.2. Utilizzo iniziale

No setup is required for basic functionality. Once batteries are installed, the remote is ready to operate all compatible Panasonic televisions. Point the remote towards your TV and press the ENERGIA button to test.

3. Istruzioni per l'uso

The URC4914 remote control features a standard layout for Panasonic TVs. Below is an overview dei pulsanti principali e delle loro funzioni.

Immagine 2: Davanti view of the URC4914 remote control, displaying the full button layout for operation.

3.1. Funzioni dei pulsanti

• ENERGIA: Accende o spegne la TV.
• INPUT/TV/AV: Selects the input source (e.g., HDMI 1, AV, TV tuner).
• VIERA LINK: Activates Panasonic's Viera Link function for connected devices.
• GUIDA: Visualizza la guida elettronica ai programmi (EPG).
• APPS/NETFLIX/HOME: Provides quick access to smart TV applications, specifically Netflix, and the TV's home menu.
• Tastierino di navigazione (su, giù, sinistra, destra, OK): Utilizzato per la navigazione e la selezione del menu.
• EXIT/MENU/BACK: Exits menus, opens the main menu, or goes back to the previous screen.
• VOL +/-: Regola il livello del volume.
• PR +/- (Channel +/-): Cambia canale TV.
• MUTO: Disattiva o riattiva l'audio della TV.
• Controlli di riproduzione (Riproduzione, Pausa, Arresto, Riavvolgimento, Avanzamento rapido, Registrazione): Controlla la riproduzione multimediale su dispositivi compatibili o le funzioni TV.
• Tastierino numerico (0-9): Direct channel selection and data entry.
• INFORMAZIONI: Visualizza informazioni sul programma o sull'input corrente.

3.2. Funzione di apprendimento

The URC4914 remote includes a learning function, allowing you to copy functions directly from your original remote control. This is useful for any specific functions not pre-programmed or for customizing button assignments.

1. Place the URC4914 remote and your original remote on a flat surface, facing each other, approximately 1-2 inches apart.
2. Premere e tenere premuto il tasto IMPOSTARE button (if present, or a combination like SHIFT + SETUP) on the URC4914 until the LED blinks twice and then stays lit.
3. Press the button on the URC4914 remote that you wish to program. The LED will blink rapidly.
4. Press and hold the corresponding button on your original remote. The URC4914's LED should blink twice to confirm successful learning.
5. Repeat for other buttons you wish to learn.
6. Per uscire dalla modalità di apprendimento, premere il tasto IMPOSTARE di nuovo il pulsante.

Note: Specific steps for entering learning mode may vary. Refer to the full One For All manual for detailed instructions if the above does not apply.

4. Manutenzione

4.1. Sostituzione della batteria

When the remote's performance degrades or it stops responding, it is likely time to replace the batteries. Always replace both AA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.

4.2. Pulizia

To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or wet cloths, as these can damage the remote's surface or internal components.

5. Risoluzione Dei Problemi

• Il telecomando non risponde:
  • Controllare che le batterie siano inserite correttamente, rispettando la polarità corretta.
  • Sostituisci le batterie con batterie AA nuove.
  • Assicurarsi che non vi siano ostacoli tra il telecomando e il sensore a infrarossi del televisore.
  • Assicuratevi di trovarvi nel raggio d'azione effettivo del ricevitore IR del televisore.
• Pulsanti specifici non funzionanti:
  • If you used the learning feature, try re-learning the function for that specific button.
  • Ensure your TV model supports the function you are trying to use.
• Il telecomando funziona a intermittenza:
  • Spesso indica che la batteria è scarica. Sostituire le batterie.
  • Ensure the remote's infrared emitter is clean and free from dust.

6. Specifiche

7. Garanzia e supporto

For warranty information or technical support regarding your One For All URC4914 remote control, please refer to the official One For All website or contact their customer service directly. Details are typically provided with the product packaging or on the manufacturer's websito.