Manuale utente del termostato di installazione EMOS P5684 con sensore remoto

1. Introduzione

The EMOS P5684 is a digital installation thermostat designed for precise temperature control in both heating and cooling systems. This device features a remote sensor, a backlit digital display, and adjustable switching sensitivity, making it suitable for various applications, including hot water tanks and heating installations. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your EMOS P5684 thermostat.

Immagine 1.1: anteriore view of the EMOS P5684 digital thermostat with its remote sensor.

2. Istruzioni di sicurezza

Si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni di sicurezza prima dell'installazione e dell'uso. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o danni al prodotto.

• L'installazione deve essere eseguita esclusivamente da un elettricista qualificato, nel rispetto delle normative e dei codici elettrici locali.
• Prima di effettuare qualsiasi cablaggio o manutenzione, assicurarsi che l'alimentazione sia scollegata.
• Do not expose the device to water, excessive humidity, or extreme temperatures.
• Non tentare di aprire o riparare il dispositivo da soli. Contattare personale di assistenza qualificato.
• Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.

3. Caratteristiche del prodotto

• Regolazione precisa della temperatura: Offers control from 5°C to 90°C in 0.1°C increments, ideal for accurate management of heating and cooling systems.
• Adjustable Switching Sensitivity: Customizable sensitivity from 0.1°C to 15°C allows for individual adaptation to specific system requirements, maximizing control and efficiency.
• Easy Manual Operation: Features a backlit digital display for clear visibility of current and set temperatures, with manual adjustment via intuitive buttons.
• Flexible Installation with Remote Sensor: The 0.9-meter remote sensor enables versatile installation in hard-to-reach areas, ensuring reliable temperature measurement directly at the heat source.
• Modalità di riscaldamento e raffreddamento: Supports both heating and cooling applications.

Image 3.1: Visual representation of key features including temperature setting, heating/cooling modes, wired connection, and energy saving.

4. Contenuto della confezione

Dopo aver disimballato, assicurarsi che tutti gli articoli siano presenti e integri:

• EMOS P5684 Digital Thermostat Unit
• Remote Temperature Sensor (0.9m cable)

Image 4.1: The EMOS P5684 thermostat packaging, showing the unit and remote sensor.

5. Configurazione e installazione

The EMOS P5684 thermostat is designed for flexible installation. The remote sensor allows for accurate temperature measurement directly at the heat source, even in hard-to-reach locations.

5.1 Montaggio del termostato

1. Choose a suitable location for the thermostat unit, ensuring it is protected from direct sunlight, drafts, and heat sources that could affect its internal temperature.
2. Secure the thermostat unit to a wall or surface using appropriate screws.

5.2 Collegamento del sensore remoto

The 0.9-meter remote sensor should be placed to accurately measure the temperature of the medium or area you wish to control (e.g., a pipe, water tank). Ensure the sensor is securely attached and insulated if necessary to prevent external temperature influences.

5.3 Cablaggio elettrico

WARNING: Electrical wiring must be performed by a qualified professional. Ensure power is OFF before wiring.

1. Open the wiring cover on the thermostat unit.
2. Connect the power supply (230V AC) to the designated terminals.
3. Connect the heating or cooling appliance (e.g., pump, valve) to the output terminals.
4. Ensure all connections are secure. Loose connections can lead to malfunction or safety hazards.
5. Chiudere bene il coperchio del cablaggio.

Immagine 5.1: Es.ample of the EMOS P5684 thermostat installed, showing the unit and remote sensor in a typical application.

6. Istruzioni per l'uso

The EMOS P5684 thermostat features a user-friendly interface for setting and monitoring temperatures.

6.1 Display digitale

The backlit digital display shows the current measured temperature. When adjusting settings, it will temporarily show the set temperature or parameter value.

6.2 Impostazione della temperatura desiderata

1. Press the 'Up' or 'Down' arrow buttons to enter temperature setting mode. The display will flash the current set temperature.
2. Use the 'Up' or 'Down' arrow buttons to adjust the desired temperature. The temperature can be set between 5°C and 90°C in 0.1°C increments.
3. After a few seconds of inactivity, the thermostat will automatically save the new setting and return to displaying the current measured temperature.

6.3 Adjusting Switching Sensitivity (Hysteresis)

The switching sensitivity (hysteresis) determines the temperature difference between the turn-on and turn-off points of the controlled appliance. This prevents rapid cycling of the appliance.

1. Refer to the specific instructions provided with your thermostat for accessing the hysteresis setting. This typically involves a combination of button presses or a dedicated mode.
2. Adjust the sensitivity between 0.1°C and 15°C using the 'Up' or 'Down' arrow buttons. A lower value means more precise control but more frequent switching; a higher value means less frequent switching but wider temperature fluctuations.
3. Confermare l'impostazione per salvare.

7. Specifiche tecniche

Image 7.1: Dimensions of the EMOS P5684 thermostat unit.

8. Manutenzione

The EMOS P5684 thermostat requires minimal maintenance to ensure long-term performance.

• Pulizia: Wipe the thermostat unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the display or casing.
• Controllo del sensore: Periodically inspect the remote sensor and its cable for any signs of damage or wear. Ensure it remains securely in its measuring position.
• Collegamenti elettrici: If you suspect any issues, have a qualified electrician check the electrical connections for tightness and integrity.

9. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter problems with your EMOS P5684 thermostat, refer to the following common issues and solutions:

10. Garanzia e supporto

Specific warranty information for the EMOS P5684 thermostat is not provided in this manual. For details regarding warranty coverage, technical support, or service, please contact your retailer or the official EMOS customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.