VOYEE Xbox Controller Rechargeable Battery Pack and Fast Charging Station User Manual

1. Informazioni importanti sulla sicurezza

Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare questo prodotto. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o altri pericoli.

• Questo prodotto è progettato esclusivamente per uso interno.
• Do not expose the charging station or batteries to water, moisture, or extreme temperatures.
• Do not disassemble, modify, or attempt to repair the product. Refer all servicing to qualified personnel.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.
• Use only the provided USB cable and a recommended 5V/1A adapter for charging.
• Evitare di cortocircuitare i terminali della batteria.
• If a battery leaks, avoid contact with skin and eyes. Rinse immediately with water and seek medical attention.
• The integrated intelligent chip provides protection against overcharging, overcurrent, overvoltage, and short circuits. However, always monitor charging.

2. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• 1 x VOYEE Fast Charging Station
• 3 x 2600 mAh Rechargeable Battery Packs
• 1 cavo di ricarica USB
• 1 x Manuale utente
• 1 x confezione

3. Prodotto finitoview

The VOYEE HHC-X1035 provides a reliable power solution for your Xbox controllers, ensuring extended gameplay without interruptions.

Image: The VOYEE charging station with two batteries inserted and one spare battery, alongside a USB charging cable. The station displays green LED indicators.

Caratteristiche principali:

• Batterie ad alta capacità: Each battery provides 2600 mAh, offering over 20 hours of gameplay per charge.
• Ricarica rapida: Charges two batteries simultaneously in approximately 2.5 hours.
• Ampia compatibilità: Compatible with official Xbox One, Xbox One S, Xbox One X, Xbox One Elite, Xbox Series X, and Xbox Series S controllers. Note: Not compatible with third-party controllers.
• Protezione intelligente: Built-in chip protects against overcharging, overcurrent, overvoltage, e cortocircuiti.
• Indicatori LED: Clear LED lights show charging status.
• Lunga durata: Le batterie sono progettate per resistere fino a 3000 cicli di ricarica.

Image: A diagram illustrating the strong compatibility of the VOYEE charging station and batteries with various Xbox controller models, including Xbox Series X/S, Xbox One, Xbox One S, Xbox One X, and Xbox One Elite.

4. Istruzioni per l'installazione

4.1 Installing Batteries into Your Controller

1. Open the battery compartment on the back of your Xbox controller.
2. Insert a VOYEE rechargeable battery pack, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
3. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

Immagine: un primo piano view of an Xbox controller's battery compartment with a VOYEE rechargeable battery pack correctly installed, showing the positive and negative indicators.

4.2 Connecting the Charging Station

1. Connect the small end of the provided USB charging cable to the Micro-USB port on the back of the VOYEE charging station.
2. Connect the larger USB-A end of the cable to a 5V/1A USB power source (e.g., a wall adapter, computer USB port, or game console USB port).
3. The LED indicators on the charging station will briefly illuminate to confirm power connection.

Image: A close-up of the VOYEE charging station showing the Micro-USB port and a USB cable being connected, indicating the power input.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Carica delle batterie

1. Assicurarsi che la stazione di ricarica sia collegata a una fonte di alimentazione.
2. Insert the VOYEE rechargeable battery packs into the designated slots on the charging station. Ensure they are seated firmly.
3. The LED indicators on the front of the charging station will show the charging status:
• Verde lampeggiante: La batteria è attualmente in carica.
• Verde pieno: La batteria è completamente carica.
4. Once fully charged, remove the batteries from the station.

Image: The VOYEE charging station with batteries inserted, showing the LED indicators. One side displays flashing green lights (charging), and the other displays solid green lights (fully charged).

5.2 Utilizzo delle batterie

Once charged, install the battery into your compatible Xbox controller as described in Section 4.1. The battery will provide power for your gaming sessions. When the controller's battery indicator shows low power, replace the battery with a freshly charged one and place the depleted battery back on the charging station.

6. Manutenzione

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your VOYEE battery pack and charging station.

• Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the charging station and batteries. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Magazzinaggio: Quando non in uso, conservare il prodotto in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: For optimal battery life, avoid completely draining the batteries before recharging them.

7. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your VOYEE product, refer to the following common solutions:

• Le batterie non si caricano:
  • Ensure the USB cable is securely connected to both the charging station and the power source.
  • Verify the power source is active and providing 5V/1A output.
  • Check if the batteries are correctly seated in the charging slots.
  • Confirm the LED indicators are flashing green. If not, try a different USB cable or power adapter.
• Breve durata della batteria:
  • Ensure batteries are fully charged (solid green LED) before use.
  • Le prestazioni della batteria possono diminuire nel tempo a causa di un uso prolungato.
  • Operating conditions and game intensity can affect battery duration.
• Controller not recognizing battery:
  • Ensure the battery is correctly installed in the controller's compartment.
  • Verify that your controller is an official Microsoft Xbox controller, as this product is not compatible with third-party controllers.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

VOYEE provides a worry-free replacement warranty for this product. For any questions, concerns, or technical assistance, please contact VOYEE customer service. Our support team is available 7 days a week, 24 hours a day, to assist you.

Please refer to your purchase documentation or the VOYEE official websito per informazioni di contatto specifiche e procedure di richiesta di garanzia.