Fastrack Street Line Quartz Digital Analog Watch - Model NR68016PP01 User Manual

Introduzione

Welcome to your new Fastrack Street Line Quartz Digital Analog Watch, model NR68016PP01. This timepiece combines the classic appeal of analog timekeeping with the modern functionality of digital features. Designed for durability and versatility, it is a suitable accessory for various daily activities.

Le caratteristiche principali del tuo orologio includono:

• Display ibrido: Combines digital features with analog hands for a dual-time experience.
• Durable Polyurethane Strap: Lightweight, strong, and designed for daily use.
• Utilità multifunzionale: Includes stopwatch, alarm, date, backlight, and more.
• Design resistente all'acqua: Suitable for everyday adventures and outdoor activities.

Immagine: Frontale view of the Fastrack Street Line Quartz Digital Analog Watch, showcasing its hybrid display and black polyurethane strap.

Impostare

Before using your watch, please familiarize yourself with its buttons and basic functions.

Image: Close-up of the watch face and side, indicating the positions of the 'RESET', 'MODE', 'ST/STP', and 'LIGHT' buttons.

Funzioni dei pulsanti:

• Pulsante MODE (in basso a sinistra): Passa attraverso diverse modalità (Ora, Sveglia, Cronometro).
• Pulsante RESET (in alto a sinistra): Used for resetting values or selecting options during setting.
• Pulsante ST/STP (in alto a destra): Starts/stops functions like the stopwatch or adjusts values during setting.
• Pulsante LUCE (in basso a destra): Attiva la retroilluminazione del display digitale.
• Corona (lato destro): Utilizzato per impostare l'ora analogica.

Impostazione dell'ora analogica:

1. Estrarre la corona nella prima posizione.
2. Ruotare la corona per regolare le lancette delle ore e dei minuti sull'ora desiderata.
3. Riportare la corona nella sua posizione normale per avviare l'ora analogica.

Impostazione di data e ora digitali:

1. Premere il tasto MODALITÀ ripetutamente il pulsante finché il display digitale dell'ora non inizia a lampeggiare (indicando la modalità di impostazione).
2. Utilizzare il RESET pulsante per scorrere le impostazioni (secondi, ora, minuti, mese, data, giorno).
3. Utilizzare il ST / STP pulsante per regolare il valore lampeggiante.
4. Una volta che tutte le impostazioni sono corrette, premere il tasto MODALITÀ di nuovo il pulsante per uscire dalla modalità di impostazione.

Istruzioni per l'uso

Utilizzo del cronometro:

1. Premere il tasto MODALITÀ finché sul display digitale non compare la scritta "ST" o "STOPWATCH".
2. Premere il tasto ST / STP pulsante per avviare il cronometro.
3. Premere il tasto ST / STP nuovamente il pulsante per mettere in pausa il cronometro.
4. Per riprendere, premere ST / STP. To reset to zero, press RESET mentre il cronometro è in pausa.
5. Premere MODALITÀ to return to time display.

Impostazione e utilizzo dell'allarme:

1. Premere il tasto MODALITÀ finché sul display digitale non compare la scritta "AL" o "ALARM".
2. Premere il tasto RESET pulsante per selezionare l'ora o i minuti da impostare. Il valore selezionato lampeggerà.
3. Utilizzare il ST / STP pulsante per regolare il valore lampeggiante.
4. Una volta impostata l'ora della sveglia, premere MODALITÀ per uscire.
5. Per accendere/spegnere la sveglia, premere ST / STP mentre è in modalità sveglia. Apparirà/scomparirà un'icona di allarme.
6. Quando suona l'allarme, premere un pulsante qualsiasi per interromperlo.

Utilizzo della retroilluminazione:

Premere il tasto LEGGERO pulsante (in basso a destra) per illuminare il display digitale per alcuni secondi in condizioni di scarsa illuminazione.

Immagine: Lato view of the Fastrack Street Line Watch, highlighting the 'LIGHT' button on the bottom right.

Manutenzione

Una cura adeguata garantirà la longevità e le prestazioni del tuo orologio Fastrack.

Pulizia dell'orologio:

• Wipe the watch case and strap with a soft, dry cloth.
• Per lo sporco ostinato utilizzare una spugna leggermente damp panno e sapone neutro, quindi asciugare immediatamente.
• Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, solventi o detergenti abrasivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura dell'orologio o il materiale del cinturino.

Resistenza all'acqua:

Your watch is designed to be water-resistant. However, it is important to note the following:

• Do not operate any buttons or the crown while the watch is wet or submerged in water.
• Evitare di esporre l'orologio ad acqua calda, vapore o sbalzi di temperatura estremi, poiché ciò potrebbe compromettere le guarnizioni dell'acqua.
• Water resistance is not a permanent condition and may decrease over time with normal wear and tear. Have your watch checked periodically by an authorized service center.

Sostituzione della batteria:

The watch is powered by a Lithium Polymer battery. When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Fastrack service center to ensure proper sealing and functionality.

Immagine: Indietro view of the Fastrack Street Line Watch, showing the case back where the battery is housed.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con il tuo orologio, consulta i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:

Specifiche

Garanzia e supporto

Your Fastrack watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period.

For service, repairs, or further assistance, please contact an authorized Fastrack service center. You can find contact information and service center locations on the official Fastrack websito o tramite il tuo rivenditore.

Nota: riparazioni o modifiche non autorizzate potrebbero invalidare la garanzia.