Introduzione
Grazie per aver scelto l'altoparlante Bluetooth portatile BUGANI M99 TWS. Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione dell'altoparlante, al fine di garantirne prestazioni ottimali e lunga durata. Si prega di leggerlo attentamente prima dell'uso.

Immagine: due altoparlanti Bluetooth portatili BUGANI M99 TWS, che mettono in risalto il loro design robusto e impermeabile.
Cosa è incluso
- 2 altoparlanti Bluetooth portatili BUGANI M99 TWS
- 2 cavi di ricarica USB di tipo C
- 2 cavi AUX
- 1 x Manuale utente
Caratteristiche del prodotto
- Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS): Collega due altoparlanti M99 per un'esperienza audio stereo immersiva.
- Durata prolungata della batteria: Fino a 24 ore di riproduzione con una carica completa tramite Type-C.
- Bluetooth 5.0 avanzato: Fornisce una connessione stabile fino a 100 piedi di distanza con interferenze minime.
- Grado di impermeabilità IPX5: Progettato per resistere agli schizzi e alla pioggia leggera, adatto a vari ambienti.
- Microfono incorporato: Consente chiamate in vivavoce.
- Design durevole: Struttura robusta con protezione in silicone e griglia metallica di alta qualità.
- Connettività versatile: Supporta la riproduzione wireless tramite Bluetooth, ingresso AUX e scheda TF.
Istruzioni di installazione
1. Ricarica dell'altoparlante
Prima del primo utilizzo, carica completamente l'altoparlante BUGANI M99 utilizzando il cavo di ricarica Type-C in dotazione. La porta di ricarica si trova sul lato, protetta da uno sportellino in gomma.

Immagine: ingresso AUX e porta di ricarica sull'altoparlante BUGANI M99.
2. Connessione Bluetooth
- Accendi l'altoparlante tenendo premuto il pulsante di accensione. L'altoparlante entrerà in modalità di associazione Bluetooth, indicata da una luce bianca lampeggiante.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca 'BUGANI M99' nell'elenco dei dispositivi disponibili.
- Selezionare 'BUGANI M99' per connettersi. Una volta effettuata la connessione, la luce bianca sull'altoparlante diventerà fissa.

Immagine: Connessione Bluetooth 5.0 agli altoparlanti BUGANI M99.
3. Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)
Per abbinare due altoparlanti BUGANI M99 per ottenere un suono stereo:
- Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano spenti e non collegati ad alcun dispositivo.
- Accendere entrambi gli altoparlanti. Le luci bianche su entrambi gli altoparlanti lampeggeranno, indicando che sono in modalità di associazione.
- On uno degli altoparlanti, premere rapidamente due volte il pulsante Play/Pause.
- La luce di uno degli altoparlanti rimarrà fissa, mentre l'altro continuerà a lampeggiare. Ciò indica che l'associazione TWS tra i due altoparlanti è avvenuta correttamente.
- Ora collega il tuo dispositivo all'altoparlante con la luce bianca lampeggiante (questo sarà l'altoparlante principale) tramite Bluetooth come descritto nel passaggio 2.

Immagine: Connessione wireless Bluetooth TWS per due altoparlanti BUGANI M99.
4. Collegamento AUX-in
Per la riproduzione audio cablata, collega un cavo AUX dalla sorgente audio alla porta AUX-in dell'altoparlante. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità AUX.
Istruzioni per l'uso
Controlli degli altoparlanti

Immagine: Pulsanti di controllo sull'altoparlante BUGANI M99.
- Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
- Pulsante Play/Pausa: Premere una volta per riprodurre o mettere in pausa la musica. Premere due volte per l'associazione TWS.
- Volume + Pulsante: Premere per aumentare il volume.
- Volume - Pulsante: Premere per diminuire il volume.
- Pulsante traccia successiva: Premere per passare alla traccia successiva.
- Pulsante traccia precedente: Premere per passare alla traccia precedente.
Chiamata a mani libere
Se connesso tramite Bluetooth, il microfono integrato consente di rispondere ed effettuare chiamate direttamente tramite l'altoparlante. Utilizzare il pulsante Play/Pausa per rispondere o terminare le chiamate.

Immagine: Funzionalità di chiamata in vivavoce.
Manutenzione
L'altoparlante BUGANI M99 è dotato di certificazione di impermeabilità IPX5, che lo rende resistente agli schizzi e alla pioggia leggera. Per preservarne le prestazioni e la durata:
- Assicurarsi che la linguetta di gomma che copre le porte di ricarica e AUX sia ben chiusa quando non vengono utilizzate, soprattutto in ambienti umidi.
- Evitare di immergere l'altoparlante in acqua.
- Pulisci l'altoparlante con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto quando non viene utilizzato.

Immagine: caratteristica di impermeabilità IPX5.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | M99-TWS |
| Tipo di altoparlante | Altoparlante Bluetooth portatile, altoparlante da esterno |
| Versione Bluetooth | 5.0 |
| wireless Range | Fino a 100 piedi |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IPX5 |
| Durata della batteria | Fino a 24 ore (al 50% del volume) |
| Porta di ricarica | Tipo C |
| Potenza di uscita | 16 Watt (per altoparlante) |
| Dimensioni dell'altoparlante | 6.5 pollici |
| Dimensioni del prodotto | 16.73"P x 9.61"L x 11.93"A |
| Peso dell'articolo | 3.48 libbre |
Garanzia e supporto
BUGANI si impegna a garantire la tua soddisfazione. I tuoi altoparlanti Bluetooth portatili M99 TWS sono dotati di assistenza clienti a vita. Per qualsiasi domanda o dubbio, contatta il nostro team di supporto. Siamo pronti a fornirti un supporto premium e a garantire che la tua esperienza con M99 sia eccezionale.





