Prodotto finitoview
The BLACK+DECKER BXAC50E Evaporative Cooler is designed to refresh and humidify the air in your home, improving overall air quality. This versatile unit features three adjustable speeds and three operating modes (Normal, Breeze, and Night) to provide optimal airflow intensity. With an airflow capacity of 234 m³/h, it efficiently cools and humidifies spaces. The oscillating system ensures wide air distribution for faster room refreshment. It includes a removable 5-liter water tank for easy refilling and four ice containers for enhanced cooling performance. Convenient operation is provided through a remote control, touch-sensitive buttons, and four wheels for easy mobility. A 7.5-hour timer allows for scheduled operation and automatic shut-off.

Figura 1: Fronte view of the BLACK+DECKER BXAC50E Evaporative Cooler, showcasing its sleek design and front louvers.
Configurazione e installazione
- Disimballaggio: Carefully remove the evaporative cooler from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- Posizionamento: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. The integrated wheels allow for easy positioning.
- Riempimento del serbatoio dell'acqua:
- Locate the removable water tank at the bottom rear of the unit.
- Estrarre delicatamente il serbatoio dell'acqua.
- Fill the tank with clean, cool water up to the "Max" indicator line. The tank has a 5-liter capacity.
- Rimettere con cautela il serbatoio dell'acqua nella sua posizione originale finché non scatta in posizione.

Figure 3: A hand demonstrating the removal of the water tank from the back of the unit for refilling.
- Using Ice Packs (Optional for Enhanced Cooling):
- The unit comes with four ice containers. Freeze these ice containers in a freezer until solid.
- Open the top lid of the evaporative cooler.
- Place the frozen ice containers into the designated slots within the water tank area.
- Chiudere bene il coperchio superiore.

Figure 4: The four blue ice packs included with the evaporative cooler, used to enhance cooling performance.

Figura 5: in alto view of the evaporative cooler with the lid open, showing the placement of the blue ice packs inside.
- Collegamento elettrico: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica standard (240 V CA).

Figure 2: The base of the evaporative cooler with its four integrated wheels, designed for optimal mobility.
Istruzioni per l'uso
The BLACK+DECKER BXAC50E can be operated using the touch control panel on top of the unit or the included remote control.
Pannello di controllo e telecomando

Figura 6: dettagliata view of the touch control panel on the top of the unit, showing various function buttons.

Figure 7: A hand holding the compact remote control, which provides convenient access to all functions.

Figure 8: A hand interacting with the touch control panel, demonstrating ease of use.
Funzioni
- Accensione/spegnimento: Premere il tasto Energia pulsante per accendere o spegnere l'unità.
- Regolazione della velocità: Premere il tasto Velocità button repeatedly to cycle through the three available fan speeds: Low, Medium, and High.
- Raffreddamento/Umidificazione: Premere il tasto Freddo button to activate the evaporative cooling and humidification function. Ensure the water tank is filled.
- Modalità operative: Premere il tasto Tipo di vento button to select between Normal, Breeze, and Night modes.
- Modalità normale: Flusso d'aria costante alla velocità selezionata.
- Modalità Brezza: Simula il vento naturale con diverse velocità della ventola.
- Modalità notturna: Funziona a una velocità più bassa e silenziosa per un sonno indisturbato.
- Oscillazione: Premere il tasto Oscillazione button to activate or deactivate the oscillating function, which distributes air across a wider area.
- Funzione timer: Premere il tasto Tempo button repeatedly to set the operating timer from 0.5 hours up to 7.5 hours. The unit will automatically turn off once the set time has elapsed.
Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata del tuo raffrescatore evaporativo.
- Pulizia del serbatoio dell'acqua:
- Prima di procedere alla pulizia, scollegare sempre l'unità dalla presa di corrente.
- Rimuovere il serbatoio dell'acqua come descritto nella sezione "Configurazione".
- Svuotare l'acqua rimanente.
- Clean the tank with mild soap and water. Rinse thoroughly to remove all soap residue.
- Lasciare asciugare completamente il serbatoio all'aria prima di reinserirlo.
- Raccomandazione: Clean the water tank at least once a week, or more frequently if used continuously, to prevent mold and mildew buildup.
- Pulizia del filtro dell'aria:
- The unit has an air filter located at the back.
- Rimuovere con cautela il filtro.
- Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. For deeper cleaning, rinse with water and mild soap, then allow to dry completely.
- Reinsert the dry filter.
- Pulizia esterna: Pulire l'esterno dell'unità con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: If storing the unit for an extended period, ensure the water tank and filter are clean and dry. Store in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Risoluzione dei problemi
If you encounter issues with your evaporative cooler, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'unità non si accende. | Nessuna alimentazione elettrica. | Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente a una presa elettrica funzionante. |
| Flusso d'aria assente o debole. | Air filter is clogged; Fan speed is too low. | Pulisci il filtro dell'aria. Aumenta la velocità della ventola. |
| L'unità non raffredda in modo efficace. | Insufficient water in tank; Ice packs not used or melted; Room too large or humid. | Ensure water tank is filled to MAX line. Use frozen ice packs. Evaporative coolers are most effective in dry climates. |
| Odore sgradevole. | Stagnant water or dirty water tank/filter. | Empty and thoroughly clean the water tank. Clean the air filter. Use fresh water. |
| Perdita d'acqua. | Water tank not properly seated; Unit is tilted. | Ensure the water tank is securely inserted. Place the unit on a level surface. |
Se il problema persiste dopo aver provato queste soluzioni, contattare l'assistenza clienti.
Specifiche

Figure 9: Diagram illustrating the dimensions of the evaporative cooler (Height: 80cm, Width: 30cm, Depth: 25cm).
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | NERO+DECKER |
| Nome del modello | BXAC50E |
| Numero di modello | ES9440150B |
| Colore | Bianco |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | Dimensioni: 30 x 25 x 80 cm |
| Peso dell'articolo | 4.5 chilogrammi |
| Voltage | 240 Volt (CA) |
| Consumo energetico in standby | 75 Watt |
| Numero di impostazioni di velocità | 3 |
| Capacità di flusso d'aria | 234 m³/h (CMPH) |
| Capacità del serbatoio | 5 litri |
| Tipo di controllo | Controllo touch |
| Caratteristica speciale | Timer (fino a 7.5 ore) |
| Tipo di montaggio | Libera installazione |
Garanzia e supporto
For detailed warranty information, please refer to the warranty card or documentation included with your product packaging. BLACK+DECKER products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official BLACK+DECKER websito web o contattare il servizio clienti. I dettagli di contatto sono solitamente riportati sulla confezione del prodotto o sul sito ufficiale del marchio. websito.
Negozio ufficiale BLACK+DECKER: Visita il negozio





