1. Introduzione
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your HP Envy 6430e 223R2B All-in-One Printer. The HP Envy 6430e is a versatile inkjet multifunction printer designed for home and small office use, offering printing, scanning, and copying capabilities. It features automatic duplex printing, Wi-Fi connectivity, and integration with the HP Smart app for convenient mobile printing.
Immagine 1.1: anteriore view of the HP Envy 6430e All-in-One Printer, showing its compact design and paper output tray.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Posizionare sempre la stampante su una superficie stabile e piana.
- Non ostruire le aperture di ventilazione.
- Utilizzare solo l'adattatore di alimentazione fornito con la stampante.
- Tenere le cartucce d'inchiostro fuori dalla portata dei bambini.
- Avoid touching the printhead area to prevent damage and ink stains.
- Disconnect the power cord before cleaning or servicing the printer.
3. Cosa c'è nella scatola
Verificare che tutti i componenti siano presenti:
- HP Envy 6430e All-in-One Printer
- HP Starter Ink Cartridge(s) (Black and Tricolor)
- Cavo di alimentazione
- Guida all'installazione
Nota: A USB cable for direct connection to a computer is not included and must be purchased separately if needed.
4. Impostazione
4.1. Disimballaggio e posizionamento
- Estrarre la stampante dall'imballaggio e rimuovere tutti i nastri protettivi e i materiali di imballaggio.
- Place the printer on a flat, stable surface with adequate space around it for ventilation and paper handling.
4.2. Collegamento elettrico
- Collegare il cavo di alimentazione al retro della stampante e poi a una presa a muro.
- Premere il pulsante di accensione per accendere la stampante.
4.3. Installare le cartucce d'inchiostro
- Aprire lo sportello di accesso alle cartucce d'inchiostro. Il carrello si sposterà al centro.
- Prima di procedere, attendere che il carrello sia fermo e silenzioso.
- Estrarre le nuove cartucce d'inchiostro dalla confezione.
- Insert the black cartridge into the right slot and the tri-color cartridge into the left slot. Push firmly until they click into place.
- Chiudere lo sportello di accesso alle cartucce di inchiostro.
4.4. Caricare la carta
- Estrarre il vassoio di alimentazione.
- Far scorrere le guide della larghezza della carta verso l'esterno.
- Load a stack of plain white A4 paper into the input tray, print side down.
- Far scorrere le guide della larghezza della carta verso l'interno finché non toccano i bordi della carta.
- Reinserire il vassoio di alimentazione nella stampante.
4.5. Installazione del software e connettività
Per una funzionalità completa, installa l'app HP Smart sul tuo computer o dispositivo mobile.
- Download HP Smart: Visita www.hpsmart.com o nell'app store del tuo dispositivo.
- Connettiti al Wi-Fi: Follow the on-screen instructions in the HP Smart app to connect your printer to your wireless network. The printer supports Wireless Dual Band, Wi-Fi Direct, AirPrint, and Mopria.
- HP+ Activation: This printer is HP+ enabled. To activate HP+ benefits, including an additional year of HP warranty and Instant Ink offers, you must create an HP account, maintain a continuous internet connection, and exclusively use original HP ink cartridges for the life of the printer.
Image 1.2: Close-up of the HP Envy 6430e control panel, showing touch-sensitive buttons for Wi-Fi, information, and other functions.
5. Istruzioni per l'uso
5.1. Stampa
- Da un computer: Select 'Print' from your application, choose the HP Envy 6430e, and adjust settings as needed (e.g., paper size, color, duplex).
- Da un dispositivo mobile: Use the HP Smart app to select documents or photos for printing. You can also use AirPrint (iOS) or Mopria (Android) for direct printing.
- Stampa duplex: La stampante supporta la stampa fronte-retro automatica. Seleziona questa opzione nelle impostazioni di stampa.
Immagine 1.3: Lato view of the HP Envy 6430e printer, illustrating paper exiting the output tray after printing.
5.2. lettura
- Utilizzo dell'app HP Smart: Open the HP Smart app, select 'Scan', and follow the prompts to scan documents or photos from the printer's flatbed scanner.
- Placing Documents: Lift the scanner lid and place the document face down on the scanner glass, aligning it with the guide.
5.3. Copiatura
- Utilizzando il pannello di controllo: Place the document on the scanner glass. Use the control panel buttons to select color or black-and-white copy and the number of copies.
- Utilizzo dell'app HP Smart: The app also provides options for copying, allowing for more advanced settings.
6. Manutenzione
6.1. Sostituzione delle cartucce d'inchiostro
When an ink cartridge is low or empty, the printer will notify you. Replace cartridges with original HP 305 Black, HP 305 Tricolor, HP 305XL Black, or HP 305XL Tricolor cartridges.
- Assicurarsi che la stampante sia accesa.
- Aprire lo sportello di accesso alle cartucce d'inchiostro.
- Premere sulla vecchia cartuccia per rilasciarla, quindi estrarla.
- Estrarre la nuova cartuccia dalla confezione e inserirla nell'alloggiamento corretto finché non scatta in posizione.
- Chiudere lo sportello di accesso.
6.2. Pulizia della stampante
- Esterno: Pulire le superfici esterne con un panno morbido e privo di lanugine.
- Vetro dello scanner: Utilizzare un panno morbido leggermente dampUtilizzare un detergente per vetri (non abrasivo) per pulire il vetro dello scanner.
- Pulizia della testina di stampa: If print quality issues occur (e.g., streaks, faded colors), use the HP Smart app or printer software to perform a printhead cleaning cycle.
7. Risoluzione Dei Problemi
7.1. La stampante non risponde
- Controllare i collegamenti di alimentazione e assicurarsi che la stampante sia accesa.
- Verify Wi-Fi connection. Restart your router and printer if necessary.
- Ensure the printer is selected as the default printer on your device.
7.2. Problemi di qualità di stampa
- Controllare i livelli di inchiostro e sostituire le cartucce vuote o quasi vuote.
- Perform a printhead cleaning and alignment from the HP Smart app or printer software.
- Assicurati di utilizzare la carta adatta al tuo lavoro di stampa.
7.3. Inceppamenti della carta
- Spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione.
- Carefully open all access doors and remove any jammed paper. Pull paper gently to avoid tearing.
- Assicurarsi che all'interno non rimangano piccoli pezzi di carta.
- Chiudere tutti gli sportelli, collegare il cavo di alimentazione e accendere la stampante.
8. Specifiche
- Nome modello: HP Envy 6430e (223R2B)
- Funzionalità: Stampa, Scansione, Copia
- Tecnologia di stampa: Getto d'inchiostro termico HP
- Print Speed (Black): Fino a 10 ppm
- Print Speed (Color): Fino a 7 ppm
- Print Resolution (Black): Fino a 300 x 300 dpi
- Print Resolution (Color): Fino a 4800 x 1200 dpi ottimizzati
- Stampa duplex: Automatico (standard)
- Tipo di scanner: Pianale piatto
- Copy Speed (Black): Fino a 10 ppm
- Connettività: Wireless Dual Band (Wi-Fi), Wi-Fi Direct, USB 2.0 (cable not included), AirPrint, Mopria
- Paper Handling Input: Fino a 100 fogli
- Formati multimediali supportati: A4, A5, A6, Envelopes, Photo Paper
- Supported Media Weight: 60 to 90 g/m² (plain paper)
- Cartucce compatibili: HP 305 Black, HP 305 Tricolor, HP 305XL Black, HP 305XL Tricolor
- Dimensioni del prodotto (L x P x A): Circa 48 cm x 41 cm x 22 cm
- Peso del prodotto: Circa 6.16 kg
9. Garanzia e supporto
Your HP Envy 6430e printer comes with a one-year limited hardware warranty. By activating HP+ during setup, you may be eligible for an additional year of HP commercial warranty, subject to HP's terms and conditions.
For technical support, driver downloads, and further information, please visit the official HP support websito:
Ensure you have your printer's serial number available when contacting support.