1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. Importanti istruzioni di sicurezza
Per prevenire incendi, scosse elettriche o lesioni, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
- Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
- Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
- Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale qualificato.
3. Cosa è incluso
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- Telecomando
- Cavo di alimentazione
- Supporto TV (2 pezzi) e viti
- Manuale dell'utente (questo documento)
4. Impostazione
4.1 Fissaggio del supporto TV
Per fissare il supporto al televisore:
- Posizionare con cautela il televisore a faccia in giù su una superficie morbida e piana per evitare di danneggiare lo schermo.
- Allineare ciascun pezzo del supporto con le fessure corrispondenti nella parte inferiore del televisore.
- Fissare ciascun elemento del supporto utilizzando le viti fornite. Assicurarsi che siano ben serrate.
Figura 4.1: Fronte view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.
Figura 4.2: Fronte angolato view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 Collegamento di dispositivi esterni
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.
Figura 4.3: Prospettiva lateralefile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- Porte HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes, etc.
- Porte USB: Collegare dispositivi di archiviazione USB per la riproduzione di contenuti multimediali.
- Ingresso antenna/cavo: Connect your antenna or cable for broadcast TV.
- Porta Ethernet: Per una connessione Internet cablata.
4.3 Prima accensione
Dopo aver collegato tutti i cavi necessari:
- Collegare il cavo di alimentazione al televisore e poi a una presa a muro.
- Premere il pulsante di accensione sul telecomando o sul televisore stesso.
- Seguire le istruzioni sullo schermo per completare la configurazione iniziale, inclusa la selezione della lingua, la connessione di rete (Wi-Fi o Ethernet) e l'accesso all'account Google per le funzionalità di Android TV.
Figura 4.4: primo piano view of the power and control buttons located on the television unit.
5. Utilizzo della TV
5.1 Controllo remoto finitoview
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:
Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- Energia: Accende o spegne la TV.
- Pulsanti numerici: Seleziona direttamente i canali.
- Tastierino di navigazione (Su/Giù/Sinistra/Destra/OK): Navigare nei menu e selezionare le opzioni.
- Indietro: Ritorna alla schermata precedente.
- Casa: Accede alla schermata iniziale di Android TV.
- Volume +/-: Regola il livello del volume.
- Canale +/-: Cambia canale TV.
- Fonte: Seleziona le sorgenti di ingresso (HDMI, AV, TV).
- Netflix/YouTube/Prime Video Buttons: Accesso diretto a queste applicazioni.
- Pulsante Assistente Google: Attiva il controllo vocale.
5.2 Interfaccia Android TV
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.
Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.
- Applicazioni: Access installed applications from the 'Apps' row.
- Google Play Store: Download new apps, games, and content.
- Impostazioni: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- Assistente Google: Utilizza i comandi vocali per cercare contenuti, controllare i dispositivi della casa intelligente e ottenere informazioni.
5.3 Commutazione delle sorgenti di ingresso
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- Premere il tasto Fonte pulsante sul telecomando.
- Utilizzare i pulsanti di navigazione per evidenziare la sorgente di input desiderata.
- Premere OK per selezionarlo.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia dello schermo del televisore
Per pulire lo schermo, strofinarlo delicatamente con un panno morbido e privo di lanugine. Per macchie ostinate, strofinare leggermenteampImmergere il panno in acqua o in un detergente specifico per schermi. Non spruzzare mai il detergente direttamente sullo schermo.
6.2 Pulizia del televisore Casing
Pulisci la TV casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo televisore, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Nessun potere | Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente sia al televisore che alla presa a muro. Verificare che la presa funzioni. |
| Nessuna immagine, ma l'audio è presente | Controllare la selezione della sorgente di ingresso. Assicurarsi che i dispositivi esterni siano accesi e collegati correttamente. |
| Nessun suono, ma l'immagine è presente | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cables for external devices. |
| Il telecomando non funziona | Sostituisci le batterie del telecomando. Assicurati che non ci siano ostacoli tra il telecomando e il sensore IR del televisore. |
| Le funzionalità della Smart TV sono lente o non rispondono | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. Specifiche
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- Dimensioni dello schermo: 65 pollici
- Tecnologia di visualizzazione: GUIDATO
- Risoluzione: 4K Ultra HD
- Frequenza di aggiornamento: Frequenza 60 Hz
- Sistema operativo: Androide 10.0
- Tecnologia di connettività: Wifi
- Proporzioni: 16:9
- Numero modello articolo: 4T-C65DL6EX
- Produttore: Affilato
- Dimensioni dell'articolo (P x L x A): 29D x 144.8W x 89.9H centimetri
- Dimensioni della confezione: Dimensioni: 50 x 50 x 18 cm; 21 kg
Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.
