Introduzione
L'ECG DM-817 è un multimetro digitale con scala automatica progettato per misurazioni elettriche precise. È dotato di un display a 6000 conteggi e una risoluzione a 3,5/6 cifre, che lo rendono adatto a un'ampia gamma di applicazioni. Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per il funzionamento sicuro ed efficace, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del multimetro DM-817.
Informazioni sulla sicurezza
Osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza quando si utilizza il multimetro DM-817:
- Non superare i limiti massimi di input per nessuna funzione.
- Usare estrema cautela quando si lavora con voltagsuperiore a 60 V CC o 30 V CA RMS.
- Prima di effettuare le misurazioni, assicurarsi che i puntali di prova siano collegati correttamente e che l'interruttore di funzione sia nella posizione corretta.
- Non utilizzare il multimetro se appare danneggiato o se i puntali di prova sono sfilacciati.
- Sostituire la batteria e i fusibili solo con quelli del tipo e della potenza specificati.
- Prima di modificare le funzioni, scollegare sempre i puntali di prova dal circuito.
- Rispettare tutti i codici di sicurezza locali e nazionali.
AVVERTIMENTO: Questo prodotto contiene sostanze chimiche note allo Stato della California come causa di cancro e malformazioni congenite o altri danni riproduttivi. Per maggiori informazioni visita www.P65Warnings.ca.gov.
Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- Multimetro digitale ECG DM-817
- Cavi di prova (uno rosso, uno nero)
- Custodia per il trasporto
- 2 batterie AAA (preinstallate o incluse separatamente)
- Manuale dell'utente (questo documento)

Immagine: il multimetro digitale ECG DM-817 esposto insieme ai puntali di prova, alla custodia per il trasporto e alle batterie inclusi.
Prodotto finitoview
Familiarizza con i componenti del tuo multimetro DM-817:

Immagine: Frontale view del multimetro digitale ECG DM-817, che mostra il display, il quadrante delle funzioni e i jack di ingresso.
- Schermo LCD: Mostra le letture delle misurazioni, le unità di misura e gli indicatori di funzione. È dotato di retroilluminazione per condizioni di scarsa illuminazione.
- Funzione Quadrante: Interruttore rotante per selezionare le funzioni di misura (Voltage, Corrente, Resistenza, Capacità, Temperatura, Frequenza, Diodo, Continuità).
- Pulsante SELEZIONA: Alterna tra CA/CC, Diodo/Continuità o altre sottofunzioni all'interno di un'impostazione del quadrante.
- Pulsante ATTESA: Blocca la lettura corrente sul display.
- Pulsante retroilluminazione: Attiva o disattiva la retroilluminazione del display.
- Jack di ingresso:
- VΩHzCAP°C: Input per Voltage, misure di resistenza, frequenza, capacità e temperatura.
- mAµA: Input per milliampere e microampmisurazioni di corrente (fusi).
- 10A: Ingresso per misurazioni di corrente elevata fino a 10 A (con fusibile).
- COMUNICAZIONE: Ingresso comune (terra) per tutte le misurazioni.

Immagine: Indietro view del multimetro digitale ECG DM-817, che mostra il vano batteria e il cavalletto.
Sul retro del multimetro è presente un coperchio per il vano batteria e un supporto pieghevole per un comodo utilizzo a mani libere.
Impostare
Installazione della batteria
Il DM-817 richiede due batterie AAA per funzionare. Queste sono solitamente incluse. In caso contrario, o se sul display appare l'indicatore di batteria scarica, seguire questi passaggi:
- Assicurarsi che il multimetro sia spento e scollegare tutti i puntali di prova.
- Individuare il coperchio del vano batterie sul retro dell'unità.
- Utilizzare un cacciavite per allentare la vite che fissa il coperchio della batteria.
- Togliere il coperchio.
- Inserire due batterie AAA, rispettando la polarità corretta (+ e -) come indicato all'interno del vano.
- Riposizionare il coperchio della batteria e fissarlo con la vite.
Istruzioni per l'uso
Prima di qualsiasi misurazione, assicurarsi che i puntali di prova siano saldamente collegati alle prese di ingresso corrette e che il selettore delle funzioni sia impostato sul tipo di misurazione desiderato.
Misurazione del volume CCtage (VCC)
- Collegare il puntale di prova rosso alla presa VΩHzCAP°C e il puntale di prova nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su V (DC voltage) posizione. Il multimetro è dotato di regolazione automatica della portata.
- Collegare i puntali di prova al componente o al circuito da misurare, rispettando la polarità.
- Leggi il vol.tage valore sul display LCD.
Misurazione del volume CAtage (VCA)
- Collegare il puntale di prova rosso alla presa VΩHzCAP°C e il puntale di prova nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su V~ (Vol. ACtage) posizione. Il multimetro è dotato di regolazione automatica della portata.
- Collegare i puntali di prova al componente o al circuito da misurare.
- Leggi il vol.tage valore sul display LCD.
Misurazione della corrente continua (DCA)
- Togliere l'alimentazione al circuito.
- Per correnti fino a 600 mA, collegare il puntale rosso alla presa mAµA. Per correnti fino a 10 A, collegare il puntale rosso alla presa 10 A. Collegare il puntale nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su A Posizione (corrente CC).
- Interrompere il circuito e collegare il multimetro in serie al circuito.
- Alimentare il circuito e leggere il valore corrente sul display LCD.
- Prima di ripristinare il circuito, spegnere l'alimentazione e scollegare il multimetro.
Misurazione della corrente alternata (ACA)
- Togliere l'alimentazione al circuito.
- Per correnti fino a 600 mA, collegare il puntale rosso alla presa mAµA. Per correnti fino a 10 A, collegare il puntale rosso alla presa 10 A. Collegare il puntale nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su A~ Posizione (corrente CA).
- Interrompere il circuito e collegare il multimetro in serie al circuito.
- Alimentare il circuito e leggere il valore corrente sul display LCD.
- Prima di ripristinare il circuito, spegnere l'alimentazione e scollegare il multimetro.
Misurazione della resistenza (Ω)
- Collegare il puntale di prova rosso alla presa VΩHzCAP°C e il puntale di prova nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su Ω Posizione (di resistenza).
- Prima di misurare la resistenza, assicurarsi che il circuito sia disattivato.
- Collegare i puntali di prova al componente da misurare.
- Leggere il valore della resistenza sul display LCD.
Misurazione della capacità (F)
- Collegare il puntale di prova rosso alla presa VΩHzCAP°C e il puntale di prova nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su CAP Posizione (Capacità).
- Prima di effettuare la misurazione, assicurarsi che il condensatore sia completamente scarico.
- Collegare i puntali di prova al condensatore.
- Leggere il valore della capacità sul display LCD.
Misurazione della temperatura (°C/°F)
- Collegare la sonda di temperatura (se inclusa, altrimenti utilizzare l'adattatore appropriato) alle prese VΩHzCAP°C e COM, rispettando la polarità.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su ° C / ° F Posizione (temperatura).
- Il display mostrerà la temperatura ambiente. Posizionare la sonda sopra o vicino all'oggetto di cui si desidera misurare la temperatura.
- Leggere il valore della temperatura sul display LCD. Utilizzare il pulsante SELECT per passare da Celsius a Fahrenheit e viceversa.
Frequenza di misura (Hz)
- Collegare il puntale di prova rosso alla presa VΩHzCAP°C e il puntale di prova nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su Hz Posizione (di frequenza).
- Collegare i puntali di prova alla sorgente del segnale.
- Leggere il valore della frequenza sul display LCD.
Test diodo e controllo di continuità
- Collegare il puntale di prova rosso alla presa VΩHzCAP°C e il puntale di prova nero alla presa COM.
- Ruotare la ghiera delle funzioni su Diodo/Continuità posizione.
- Prova del diodo: Collegare il cavo rosso all'anodo e il cavo nero al catodo del diodo. Una tensione direttatagVerrà visualizzata una caduta. Invertire i cavi; dovrebbe essere visualizzato un circuito aperto (OL).
- Controllo di continuità: Collegare i puntali di prova al circuito o al componente. Se esiste continuità (resistenza inferiore a circa 50 Ω), il cicalino suonerà.
Manutenzione
Pulizia
Pulisci la custodia con l'adamp panno e detergente delicato. Non utilizzare abrasivi o solventi. Mantenere i terminali di ingresso liberi da sporco e umidità.
Sostituzione del fusibile
Se le funzioni di misurazione della corrente smettono di funzionare, potrebbe essere necessario sostituire i fusibili. Utilizzare sempre fusibili con i valori nominali specificati:
- Ingresso mAµA: Fusibile rapido F1 da 250 mA/250 V.
- Ingresso 10A: Fusibile rapido F2 10A/250V.
Per sostituire i fusibili:
- Assicurarsi che il multimetro sia spento e scollegare tutti i puntali di prova.
- Aprire il coperchio del vano batteria come descritto nella sezione "Installazione della batteria".
- I fusibili si trovano all'interno del vano batteria. Rimuovere con cautela il vecchio fusibile.
- Inserire un nuovo fusibile del tipo e della potenza corretti.
- Riposizionare il coperchio della batteria e fissarlo.
Magazzinaggio
Se il multimetro non viene utilizzato per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare perdite e danni all'unità. Conservare il multimetro nella sua custodia per il trasporto in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun display o display poco luminoso | Batterie scariche o scariche | Sostituire le batterie. |
| "OL" (sovraccarico) visualizzato | Il valore di input supera l'intervallo; è stata selezionata una funzione errata | Selezionare un intervallo più alto (se la regolazione è manuale) o la funzione corretta. Assicurarsi che i cavi siano collegati correttamente. |
| Nessuna misurazione attuale | Fusibile bruciato; collegamento del cavo errato | Controllare e sostituire il fusibile se necessario. Assicurarsi che i cavi siano inseriti nei jack di ingresso di corrente corretti (mAµA o 10A). |
| Letture imprecise | Batteria scarica; scarso contatto del cavo; interferenza esterna | Sostituire le batterie. Assicurarsi che i cavi siano puliti e facciano un buon contatto. Allontanarsi da forti campi elettromagnetici. |
Specifiche
La tabella seguente illustra le specifiche principali del multimetro digitale ECG DM-817:

Immagine: Specifiche dettagliate stampate sul retro della confezione del prodotto ECG DM-817.
| Tipo di misurazione | Allineare | Precisione |
|---|---|---|
| Volume DCtage | Da 600 mV a 1000 V | ±(0.5% + 5 cifre) a ±(0.8% + 5 cifre) |
| Volume ACtage (vero valore efficace) | Da 600 mV a 750 V | ±(0.8% + 5 cifre) a ±(1.2% + 10 cifre) |
| Corrente continua | Da 600µA a 10A | ±(1.0% + 5 cifre) a ±(2.0% + 30 cifre) |
| Corrente alternata | Da 600µA a 10A | ±(1.2% + 5 cifre) a ±(2.5% + 30 cifre) |
| Resistenza | da 600Ω a 60MΩ | ±(0.8% + 5 cifre) a ±(2.0% + 20 cifre) |
| Capacità | da 10nF a 6000µF | ±(3.5% + 20 cifre) a ±(5.0% + 10 cifre) |
| Frequenza | Da 10 Hz a 10 MHz | ±(0.1% + 3 cifre) |
| Temperatura | da -20°C a 1000°C / da -4°F a 1832°F | ±(1.0% + 5 cifre) a ±(2.0% + 5 cifre) |
Specifiche generali:
- Display: 6000 conteggi, LCD a 3-5/6 cifre con retroilluminazione
- Spegnimento automatico: SÌ
- Data Hold: SÌ
- Fonte di energia: 2 batterie AAA (incluse)
- Dimensioni: 7.25 x 3.5 x 1.78 pollici
- Peso: 1 libbra
- Valutazione di sicurezza: CAT IV 600 V, CAT III 1000 V
Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia e supporto tecnico, contattare il servizio clienti ECG. Fare riferimento alla confezione del prodotto o al manuale ufficiale ECG. websito per i dettagli di contatto più aggiornati.
Produttore: ECG, NTE





