1. Introduzione
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per il funzionamento sicuro ed efficiente del vostro Lenco SCD-6900, radio portatile DAB+ Bluetooth Boombox. Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il dispositivo e conservarle per riferimento futuro. L'SCD-6900 è un sistema audio versatile dotato di radio DAB+ e FM, lettore CD/MP3, lettore di cassette, connettività Bluetooth, riproduzione USB e porta AUX-In.
2. Istruzioni di sicurezza
- Fonte di energia: Garantire la potenza voltage corrisponda ai dati nominali riportati sull'etichetta dell'unità. Utilizzare solo l'adattatore CA fornito.
- Ventilazione: Non ostruire le aperture di ventilazione. Mantenere uno spazio adeguato attorno all'unità per un corretto flusso d'aria.
- Acqua e umidità: Non esporre l'unità a pioggia, umidità o liquidi che gocciolano/spruzzano. Non posizionare oggetti contenenti liquidi, come vasi, sull'unità.
- Calore: Tenere l'unità lontana da fonti di calore quali radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Pulizia: Scollegare l'unità dalla presa di corrente prima di pulirla. Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
- Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.
- Batterie: Se si utilizzano batterie, assicurarsi che siano inserite con la polarità corretta. Non mischiare batterie vecchie e nuove o tipi diversi di batterie. Rimuovere le batterie se l'unità non verrà utilizzata per un lungo periodo.
3. Contenuto della confezione
Si prega di verificare che tutti gli elementi siano presenti:
- Unità stereo portatile Lenco SCD-6900
- Cavo di alimentazione CA.
- Manuale d'uso
4. Prodotto finitoview
Familiarizza con i componenti principali e i comandi del tuo Lenco SCD-6900.

Immagine 1: Davanti view Immagine del boombox Lenco SCD-6900, che mostra il display centrale, i pulsanti di controllo, il vano CD e i due altoparlanti. Il lettore di cassette è visibile nella parte anteriore inferiore.
Controlli e porte chiave:
- Pulsante FUNZIONE/MODALITÀ: Seleziona tra le modalità DAB+, FM, CD, USB, Bluetooth e AUX.
- Pulsante di accensione: Accende o spegne l'unità.
- Pulsanti VOLUME +/-: Regola il livello di uscita audio.
- Pulsante RIPRODUCI/PAUSA: Controlla la riproduzione per CD, USB e Bluetooth.
- Pulsanti SALTA/CERCA: Naviga tra tracce/stazioni.
- DISPLAY: Mostra la modalità corrente, le informazioni sulla traccia, la frequenza della stazione, ecc.
- Scomparto CD: Posizionato nella parte superiore per l'inserimento del disco.
- Lettore di cassette: Situato sulla parte anteriore per l'inserimento e la riproduzione del nastro.
- Porta USB: Per collegare dispositivi di archiviazione USB.
- Presa AUX-IN: Per collegare dispositivi audio esterni (ad esempio smartphone, lettore MP3).
- Presa per cuffie (3.5 mm): Per l'ascolto privato.
- Antenna telescopica: Per migliorare la ricezione radio.
5. Impostazione
5.1 Collegamento di alimentazione
L'SCD-6900 può essere alimentato tramite rete elettrica CA o batterie.
- Alimentazione CA: Collegare il cavo di alimentazione CA in dotazione alla presa AC IN dell'unità e quindi a una presa a muro standard.
- Potenza della batteria: Aprire il coperchio del vano batterie sul fondo dell'unità. Inserire 8 batterie di tipo "C" (non incluse), assicurandosi della corretta polarità (+/-). Chiudere bene il coperchio del vano.
5.2 Antenna
Estendi completamente l'antenna telescopica per una ricezione radio DAB+ e FM ottimale. Regolane la posizione per ottenere il segnale migliore.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Accensione/spegnimento
Premere il tasto ENERGIA pulsante per accendere o spegnere l'unità.
6.2 Selezione della modalità
Premere il tasto FUNZIONE/MODALITÀ ripetutamente il pulsante per scorrere le modalità disponibili: DAB+, FM, CD, USB, Bluetooth, AUX.
6.3 Funzionamento della radio DAB+
- Selezionare la modalità DAB+ utilizzando il FUNZIONE/MODALITÀ pulsante.
- L'unità eseguirà automaticamente la scansione delle stazioni DAB+ disponibili al primo utilizzo o se non vengono trovate stazioni.
- Utilizzare il SALTA/CERCA pulsanti per navigare nell'elenco delle stazioni disponibili.
- Premere ENTRARE per selezionare una stazione.
6.4 Funzionamento della radio FM
- Selezionare la modalità FM utilizzando il FUNZIONE/MODALITÀ pulsante.
- Premere e tenere premuto il tasto SALTA/CERCA pulsanti per cercare automaticamente la stazione disponibile successiva.
- Premere il tasto SALTA/CERCA brevemente i pulsanti per sintonizzare manualmente la frequenza passo dopo passo.
6.5 Riproduzione CD/MP3
- Aprire il coperchio del vano CD.
- Posizionare un CD o un CD MP3 sul mandrino con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto.
- Chiudere il coperchio del vano CD.
- Selezionare la modalità CD utilizzando il FUNZIONE/MODALITÀ pulsante.
- La riproduzione inizierà automaticamente. Utilizzare RIPRODUCI/PAUSA E SALTA/CERCA pulsanti per controllare la riproduzione.
6.6 Riproduzione di cassette
- Aprire lo sportello del vano cassetta.
- Inserire una cassetta.
- Chiudere lo sportello del vano cassetta.
- Selezionare la modalità TAPE (se disponibile, altrimenti assicurarsi che non sia in riproduzione nessun altro supporto).
- Per azionare il lettore di cassette, utilizzare i comandi (Riproduzione, Arresto, Avanzamento rapido, Riavvolgimento).
6.7 Associazione Bluetooth
- Selezionare la modalità Bluetooth utilizzando il FUNZIONE/MODALITÀ pulsante. Il display mostrerà "BT" o "PAIRING".
- Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone o tablet e cerca i dispositivi disponibili.
- Selezionare "SCD-6900" dall'elenco dei dispositivi.
- Una volta effettuata l'associazione, puoi riprodurre in streaming l'audio dal tuo dispositivo al boombox.
6.8 Riproduzione USB
- Inserire un dispositivo di archiviazione USB nella porta USB.
- Selezionare la modalità USB utilizzando il FUNZIONE/MODALITÀ pulsante.
- L'unità rileverà automaticamente e inizierà a riprodurre audio compatibile files (ad esempio, MP3).
- Utilizzo RIPRODUCI/PAUSA E SALTA/CERCA pulsanti per controllare la riproduzione.
6.9 Connessione AUX-In
- Collegare un dispositivo audio esterno (ad esempio, smartphone, lettore MP3) al Ingresso AUX jack utilizzando un cavo audio da 3.5 mm (non incluso).
- Selezionare la modalità AUX utilizzando il FUNZIONE/MODALITÀ pulsante.
- Controlla la riproduzione dal tuo dispositivo esterno.
6.10 Uso delle cuffie
Collegare le cuffie da 3.5 mm al CUFFIA Jack per l'ascolto privato. Gli altoparlanti principali verranno disattivati automaticamente.
7. Manutenzione
- Pulizia: Pulire l'unità con un panno morbido, asciutto e privo di lanugine. Non utilizzare detergenti abrasivi, cere o solventi.
- Cura delle lenti CD: Se la lente del CD si sporca, utilizzare un detergente per lenti del CD disponibile in commercio.
- Pulizia della testina della cassetta: Per garantire una qualità audio ottimale, pulire regolarmente le testine del lettore di cassette con un detergente adatto e un batuffolo di cotone.
- Magazzinaggio: Se non si utilizza l'unità per un periodo prolungato, rimuovere le batterie e conservarla in un luogo fresco e asciutto.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Cavo CA non collegato; batterie scariche o inserite in modo errato. | Controllare il collegamento CA; sostituire le batterie o verificare la corretta polarità. |
| Nessun suono | Volume troppo basso; Cuffie collegate; Modalità selezionata non corretta. | Aumentare il volume; Scollegare le cuffie; Selezionare la modalità corretta. |
| Scarsa ricezione radio | Antenna non estesa o posizionata in modo errato; area con segnale debole. | Estendere e regolare l'antenna; provare a spostare l'unità in una posizione diversa. |
| CD/USB non riprodotto | Disco/USB inserito in modo errato; Incompatibile file formato; Disco/USB danneggiato. | Reinserire correttamente il disco/USB; Assicurarsi filesono MP3; Prova un disco/USB diverso. |
| Bluetooth non associato | Modalità Bluetooth non selezionata; Dispositivo troppo lontano; Bluetooth non abilitato sul dispositivo esterno. | Seleziona la modalità Bluetooth; Avvicina il dispositivo; Abilita il Bluetooth sul dispositivo esterno. |
9. Specifiche
- Modello: SCD-6900
- Marca: Lenco
- Colore: Nero
- Bande radiofoniche: DAB+, FM
- Connettività: Bluetooth, USB, ingresso AUX (3.5 mm), jack per cuffie (3.5 mm)
- Riproduzione multimediale: CD, MP3-CD, Cassetta, USB (MP3)
- Fonte di energia: CA (cablata), 8 batterie 'C' (non incluse)
- Dimensioni (L x P x A): Circa 34 x 23 x 16 cm
- Peso: Circa 1.9 chilogrammi
- Componenti inclusi: Cavo di alimentazione CA.
10. Garanzia e supporto
I prodotti Lenco sono progettati e realizzati secondo i più elevati standard qualitativi. Nell'improbabile eventualità di problemi, consultare le informazioni sulla garanzia fornite con l'acquisto o contattare l'assistenza clienti Lenco per ricevere assistenza. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.





