1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Jackery Portable Power 1500. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference. The Jackery Portable Power 1500 is a high-capacity portable power station designed to provide reliable power for various applications, including outdoor activities, emergency backup, and general household use.

Immagine 1.1: anteriore view of the Jackery Portable Power 1500, highlighting its display and various output ports.
2. Istruzioni di sicurezza
Per garantire un funzionamento sicuro, attenersi sempre alle seguenti linee guida:
- Non smontare, riparare o modificare l'unità. Un riassemblaggio non corretto può causare incendi o scosse elettriche.
- Non posizionare l'unità vicino al fuoco né esporla a fonti di calore. Tenere lontano dalla luce solare diretta.
- Non caricare, utilizzare o conservare l'unità in un bagno o in un'area esposta ad acqua o umidità.
- Utilizzare solo gli accessori forniti o approvati.
- Assicurare una ventilazione adeguata durante l'uso e la ricarica per evitare il surriscaldamento.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
- Se l'unità emette un odore insolito, genera calore o mostra qualsiasi altra anomalia, interromperne immediatamente l'uso e contattare l'assistenza clienti.
- Individuals with pacemakers should exercise caution when using this product.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- Jackery Portable Power 1500 Unit
- Adattatore CA
- Cavo caricabatteria per auto
- SolarSaga Parallel Adapter (x2)
- Manuale d'uso

Image 3.1: Contents included with the Jackery Portable Power 1500.
4. Prodotto finitoview
Familiarize yourself with the various components and ports of your Portable Power 1500:

Image 4.1: Front panel layout and port identification.
- Schermo LCD: Visualizza il livello della batteria, l'ingresso/uscita dell'acquatage, e stato della connessione.
- Pulsante di visualizzazione: Activates the LCD screen.
- Pulsante di uscita: Activates AC, DC, or USB outputs.
- Ingresso CC: For charging via AC adapter, car charger, or solar panels.
- Uscita USB-C: Per caricare dispositivi compatibili con USB-C.
- Uscita USB-A: Per caricare dispositivi compatibili con USB-A.
- Risultato QC 3.0: Quick Charge 3.0 port for faster charging of compatible devices.
- Uscita CA: Standard AC outlets for household appliances (Pure Sine Wave, 1800W rated).
- Presa accendisigari: Uscita 12V DC per accessori auto.
5. Impostazione
Before initial use, fully charge your Jackery Portable Power 1500. This ensures optimal battery performance and calibration.
- Unpack the Portable Power 1500 and all accessories.
- Connect the AC adapter to the DC Input port on the power station.
- Plug the AC adapter into a wall outlet. The LCD screen will indicate charging status.
- Charge the unit until the battery indicator shows 100%.
6. Istruzioni per l'uso
To use the Jackery Portable Power 1500:
- Attiva/disattiva: Press and hold the main power button (usually located near the display) for a few seconds to turn the unit on or off.
- Attiva uscite: Press the respective button (AC, DC, or USB) to activate the desired output ports. The indicator light for the activated output will illuminate.
- Connetti dispositivi: Plug your electronic devices into the appropriate output ports.
- Visualizzazione del monitor: The LCD screen will show the current battery level, input wattage (when charging), and output wattage (when devices are connected).
- Deactivate Outputs: When finished, press the output button again to turn off the ports. This conserves battery power.

Image 6.1: The Jackery Portable Power 1500 powering multiple high-wattage dispositivi.
The unit features a large capacity of 1534.68Wh (426,300mAh), capable of powering a smartphone approximately 140 times, a car refrigerator (60W) for about 90 hours, an electric blanket (55W) for about 20 hours, or an ice shaver (700W) for 1.8-3.8 hours. Actual usage times may vary based on device power consumption and operating conditions.

Image 6.2: Battery capacity and estimated device runtimes.
7. Metodi di ricarica
The Jackery Portable Power 1500 offers three convenient charging methods:
7.1. AC Wall Outlet (Twin Turbo System)
Utilizing the Twin Turbo system, the unit can be fully charged rapidly. One AC adapter is included; a second can be purchased separately for even faster charging.
- With 1 AC adapter: Approximately 7.5 hours for a full charge.
- With 2 AC adapters (total 500W input): Approximately 4 hours for a full charge.
7.2. Caricabatteria da auto
Charge your power station using your vehicle's 12V cigarette lighter socket. Note that 24V vehicle sockets are not supported.
- Using car charger: Approximately 13 hours for a full charge.
7.3. Solar Panels (Jackery SolarSaga 100)
Harness solar energy to charge your Portable Power 1500. Charging time varies based on sunlight intensity and the number of solar panels used.
- With 1 SolarSaga 100W panel: Approximately 22 hours.
- With 2 SolarSaga 100W panels: Approximately 10-16 hours (weather dependent).
- With 4 SolarSaga 100W panels: Approximately 5-10 hours (weather dependent).

Image 7.1: Charging efficiency and estimated times for different methods.

Image 7.2: Solar panel connection configurations for faster charging.

Image 7.3: Utilizing solar panels for self-sufficient power.
8. Manutenzione
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Portable Power 1500.
- Magazzinaggio: Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight and corrosive materials. For long-term storage, charge the unit to 50-80% every 3-6 months to preserve battery health.
- Pulizia: Utilizzare un panno asciutto e morbido per pulire l'esterno dell'unità. Non utilizzare detergenti abrasivi né immergere l'unità in acqua.
- Temperatura: Avoid exposing the unit to extreme temperatures. While designed for use in various conditions, prolonged exposure to very hot or very cold environments can affect battery life.
- Funzionamento silenzioso: The unit operates quietly, typically below 55dB, ensuring minimal disturbance during use.

Image 8.1: The Jackery Portable Power 1500 operates quietly.
9. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Portable Power 1500, refer to the following common solutions:
- L'unità non si accende: Ensure the battery is not completely depleted. Try connecting it to an AC outlet for charging.
- Nessun output dalle porte: Verify that the specific output (AC, DC, USB) is activated by pressing its respective button. Check if the device you are trying to power exceeds the unit's maximum output wattage.
- Ricarica lenta: Ensure all charging cables are securely connected. For solar charging, confirm panels are in direct sunlight and free from obstructions.
- Avviso di surriscaldamento: If a "High Temp" warning appears on the screen, disconnect all devices and allow the unit to cool down in a well-ventilated area.
- Display non funzionante: Press the display button to activate the screen. If it remains unresponsive, try charging the unit.
If the problem persists after attempting these steps, please contact Jackery customer support.
10. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Modello | Jackery Portable Power 1500 (PTB152) |
| Capacità della batteria | 1534.68 Wh (426,300 mAh) |
| Tipo di batteria | High-Quality Lithium-ion |
| Uscita CA | 100V, 60Hz, 1800W (Pure Sine Wave) |
| DC Output | 12V, 10A (Cigarette Lighter Socket) |
| Uscita USB-A | 5 V, 2.4 A |
| Uscita QC 3.0 | 5V-6.5V/3A, 6.5V-9V/2A, 9V-12V/1.5A |
| Uscita USB-C | PD 60 W |
| Ingresso CA | 24V, 20.83A (via AC Adapter) |
| Ingresso solare | MPPT, 12-30V, 10A (Max 500W) |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 35.5 cm x 26.5 cm x 25.3 cm |
| Peso | Circa 16 kg |
| Ciclo di vita | Oltre 800 cicli all'80% della capacità |
| Temperatura di esercizio | da -10°C a 40°C (da 14°F a 104°F) |
| Sistema di gestione | BMS (sistema di gestione della batteria), oltre voltage Protection, Short Circuit Protection, Over Temperature Protection, etc. |
The Jackery Portable Power 1500 is designed with robust features for durability and safety. It incorporates a Battery Management System (BMS), similar to those used in electric vehicles, to protect against overcharge, over-discharge, and manage temperature, ensuring reliable operation.

Image 10.1: Internal Battery Management System (BMS) for enhanced safety.
The unit is also built to withstand various environmental conditions, featuring vibration resistance, impact resistance, and reliable performance in low temperatures.

Image 10.2: Durability features including vibration, impact, and low-temperature resistance.
11. Garanzia e supporto
Jackery products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Jackery websito per termini e condizioni di garanzia dettagliati specifici per la tua regione.
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your Jackery Portable Power 1500, please contact Jackery customer service through their official websito o le informazioni di contatto fornite nella documentazione del prodotto.





