Introduzione
Benvenuti al manuale utente del vostro nuovo orologio Casio Baby-G MSG-B100DG-9AJF. Questo orologio fa parte della serie G-MS, progettata per l'individuo moderno e attivo, che unisce uno stile sofisticato a una funzionalità robusta. Le caratteristiche principali includono la connettività Bluetooth per il collegamento allo smartphone, l'alimentazione Tough Solar per un funzionamento stabile e l'impermeabilità fino a 10 ATM per l'uso quotidiano e le attività acquatiche.
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate su come configurare, utilizzare e manutenere l'orologio per garantirne prestazioni ottimali e lunga durata. Si prega di leggerlo attentamente prima di utilizzare l'orologio.
Guida all'installazione
1. Ricarica iniziale
L'orologio MSG-B100DG-9AJF è dotato della tecnologia Tough Solar, che converte la luce in energia elettrica. Prima dell'uso iniziale, esporre il quadrante dell'orologio a una luce intensa per diverse ore per assicurarsi che sia sufficientemente carico. Se la carica è insufficiente, potrebbe apparire un indicatore di batteria scarica.
- Ricarica ottimale: Posizionare l'orologio in un luogo in cui il quadrante sia esposto alla luce diretta del sole o a una forte luce fluorescente.
- Evitare il surriscaldamento: Non posizionare l'orologio in luoghi estremamente caldi (ad esempio sul cruscotto dell'auto sotto la luce diretta del sole) durante la ricarica, poiché ciò potrebbe danneggiarlo.
2. Configurazione del collegamento dello smartphone (Bluetooth)
L'orologio può connettersi allo smartphone tramite Bluetooth per la regolazione automatica dell'ora, le impostazioni dell'ora mondiale e altre funzioni utilizzando l'app dedicata Casio CASIO WATCHES.
- Scarica l'App: Cercare "CASIO WATCHES" (in precedenza G-SHOCK Connected) nell'app store del tuo smartphone (App Store per iOS, Google Play per Android) e installalo.
- Abilita Bluetooth: Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
- Processo di abbinamento:
- Sull'orologio, tieni premuto il tasto REGOLARE (in alto a sinistra) per circa due secondi, finché sul display digitale non lampeggia la scritta "CONNECT".
- Apri l'app CASIO WATCHES sul tuo smartphone e segui le istruzioni sullo schermo per associare l'orologio.
- Una volta completata l'associazione, l'orologio regolerà automaticamente l'ora in base all'ora dello smartphone.
Per istruzioni dettagliate sull'associazione e sulla risoluzione dei problemi, fare riferimento alla sezione della guida dell'app o al sito ufficiale Casio websito.
Utilizzo dell'orologio
Funzioni dei pulsanti
| Pulsante | Funzione (pressione breve) | Funzione (tieni premuto) |
|---|---|---|
| REGOLARE (In alto a sinistra) | Utilizzato per accedere e uscire dalle modalità di impostazione. | Avvia la connessione/associazione Bluetooth. |
| MODALITÀ (In basso a sinistra) | Scorre le modalità dell'orologio (Cronometraggio, Ora mondiale, Sveglia, Cronometro, Timer). | Non applicabile alla funzione di mantenimento nel ciclo di modalità generale. |
| LEGGERO (In alto a destra) | Illumina il quadrante dell'orologio. | Non applicabile alla funzione di attesa. |
| RICERCA (In basso a destra) | Utilizzato per regolare le impostazioni all'interno delle modalità o per avviare la funzione di ricerca del telefono. | Avvia la ricerca del telefono (quando connesso tramite Bluetooth). |
Modalità di navigazione
Premere il tasto MODALITÀ pulsante (in basso a sinistra) per scorrere le diverse modalità dell'orologio:
- Modalità di indicazione dell'ora: Visualizza l'ora corrente, la data e il giorno della settimana. Questa è la modalità predefinita.
- Modalità ora mondiale: Visualizza l'ora corrente in una città preselezionata (città con ora mondiale).
- Modalità sveglia: Consente di impostare e attivare sveglie giornaliere.
- Modalità cronometro: Misura il tempo trascorso.
- Modalità timer: Conto alla rovescia a partire da un tempo specificato.
Utilizzo di funzioni specifiche
Ora mondiale
In modalità Ora mondiale, utilizzare il RICERCA (in basso a destra) per scorrere le città del mondo preimpostate. Per cambiare la città dell'ora mondiale, utilizzare l'app CASIO WATCHES per una selezione più semplice, oppure consultare il manuale completo per la regolazione manuale.
Impostazione allarme
- Entrare in modalità Allarme premendo il tasto MODALITÀ pulsante.
- Tieni premuto il REGOLARE finché l'ora della sveglia non inizia a lampeggiare.
- Utilizzare il RICERCA E LEGGERO pulsanti per regolare l'ora e i minuti.
- Premere REGOLARE per salvare e uscire.
Cronometro
In modalità cronometro:
- Premere RICERCA per avviare/arrestare il cronometro.
- Premere LEGGERO per azzerare il cronometro.
Illuminazione (luce LED)
Premere il tasto LEGGERO pulsante (in alto a destra) per illuminare il quadrante dell'orologio per una facile viewin condizioni di scarsa illuminazione.
Trova telefono
Se l'orologio è connesso allo smartphone tramite Bluetooth, tieni premuto il pulsante RICERCA (in basso a destra) in modalità Cronometraggio. Verrà attivato un avviso acustico sullo smartphone, che ti aiuterà a localizzarlo.
Cura e manutenzione
Pulizia dell'orologio
Una pulizia regolare aiuta a preservare l'aspetto e la longevità del tuo orologio.
- Cassa e cinturino: Pulire con un panno morbido e asciutto. Per i cinturini in metallo, è possibile utilizzare una spazzola morbida e acqua saponata delicata, quindi risciacquare e asciugare accuratamente.
- Cinturino in resina: Lavare con acqua e asciugare accuratamente. Evitare solventi o prodotti chimici aggressivi.
- Resistenza all'acqua: Dopo l'esposizione all'acqua salata, sciacquare abbondantemente l'orologio con acqua dolce e asciugarlo completamente.
Resistenza all'acqua (10 ATM)
L'orologio è resistente all'acqua fino a 10 ATM (100 metri). Questo significa che è adatto all'uso quotidiano, alla doccia, al nuoto e allo snorkeling. Tuttavia, non è adatto per immersioni subacquee o sport acquatici ad alto impatto.
- Importante: Non premere alcun pulsante mentre l'orologio è bagnato o immerso in acqua.
- Assicurarsi che la corona (se applicabile, anche se questo modello è azionato tramite pulsante) sia completamente premuta prima di esporla all'acqua.
Immagine: un orologio Casio Baby-G in oro rosa parzialmente immerso in acqua, a dimostrazione della sua resistenza all'acqua di 10 ATM. Questo modello è progettato per resistere a schizzi, pioggia e nuoto.
Gestione dell'energia solare efficace
Per garantire un funzionamento stabile, esporre regolarmente il quadrante dell'orologio alla luce. Evitare di conservarlo a lungo in luoghi bui, poiché ciò può scaricare la batteria e causare l'arresto o l'instabilità delle funzioni.
- Risparmio energetico: Se lasciato al buio per un periodo prolungato, l'orologio potrebbe entrare in modalità di risparmio energetico, spegnendo il display per risparmiare energia.
- Indicatore del livello della batteria: Controllare l'indicatore del livello della batteria (se disponibile sul display digitale) per garantire una carica sufficiente.
Risoluzione dei problemi
L'ora è sbagliata
- Controlla la connessione Bluetooth: Assicurati che l'orologio sia correttamente associato allo smartphone e che l'app CASIO WATCHES sia in esecuzione. Esegui una regolazione manuale dell'ora tramite l'app.
- Livello di carica solare: Una carica insufficiente può compromettere la precisione dell'orologio. Esporre l'orologio a una luce intensa per la ricarica.
- Impostazione della città natale: Verifica che l'impostazione della tua città di residenza sia corretta.
Impossibile connettersi allo smartphone
- Bluetooth attivato: Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
- Applicazione in esecuzione: Assicurati che l'app CASIO WATCHES sia aperta e attiva.
- Guarda in modalità di associazione: Tenere premuto il pulsante ADJUST sull'orologio finché non lampeggia la scritta "CONNECT".
- Distanza: Tenere l'orologio e lo smartphone a una distanza ravvicinata (in genere 2 metri).
- Interferenza: Evitare le zone con forti interferenze radio.
- Riparazione: Se i problemi persistono, prova a eliminare l'orologio dall'elenco dei dispositivi Bluetooth dello smartphone e a ripetere l'associazione da zero.
Il display dell'orologio è vuoto o le funzioni non funzionano
- Batteria scarica: L'orologio potrebbe essere in modalità di risparmio energetico o avere una carica molto bassa. Esporre l'orologio alla luce intensa per diverse ore.
- Reset: In rari casi, potrebbe essere necessario un reset completo. Consultare il manuale completo Casio per le procedure di reset specifiche, poiché questa operazione potrebbe cancellare tutte le impostazioni.
Immagine: Un orologio Casio Baby-G nero con il suo display digitale illuminato, mostratoasinla funzione di retroilluminazione per la visibilità in condizioni di oscurità.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | MSG-B100DG-9AJF |
| Marca | Casio (serie Baby-G G-MS) |
| Fonte di alimentazione | Tough Solar (alimentato a energia solare) |
| Tipo di batteria | 1 batteria al litio metallico (inclusa) |
| Resistenza all'acqua | 10 ATM (100 metri) |
| Connettività | Bluetooth® Smart (collegamento smartphone) |
| Cronometraggio | Display analogico e digitale |
| Funzioni | Ora mondiale, cronometro, timer per il conto alla rovescia, sveglia giornaliera, calendario completamente automatico, luce LED (super illuminatore), indicatore del livello della batteria, funzione di spostamento delle lancette, ricerca del telefono. |
| Materiale della cassa/lunetta | Acciaio inossidabile / Resina |
| Materiale della fascia | Acciaio inossidabile |
| Dimensioni approssimative della confezione | 4.41 x 3.9 x 2.99 pollici |
| Peso approssimativo del pacco | 6.35 once |
| Data prima disponibilità | 1 giugno 2021 |
Immagine: l'orologio Casio Baby-G MSG-B100DG-9AJF in oro, che mette in risalto il design G-MS, l'indicatore Bluetooth e il display digitale.
Immagine: un confronto tra tre orologi Casio Baby-G MSG-B100 della serie in diverse finiture: nero, oro rosa e oro. Questo dimostra la coerenza del design in tutte le opzioni di colore.
Immagine: un orologio Casio Baby-G color oro rosa al polso, posizionato accanto a un tubetto di rossetto per dare un senso di proporzione e mettere in risalto il suo design elegante, adatto all'uso quotidiano.
Garanzia e supporto
L'orologio Casio Baby-G MSG-B100DG-9AJF è coperto da garanzia del produttore. I termini e la durata della garanzia possono variare a seconda della regione e del rivenditore. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per informazioni dettagliate sulla garanzia, supporto prodotto, domande frequenti e per scaricare il manuale di istruzioni completo, visitare il sito ufficiale Casio websito o contattare direttamente il servizio clienti Casio.
Casio ufficiale Websito: www.casio.com
Assistenza clienti: Fare riferimento alle informazioni di contatto fornite sul Casio websito per la tua regione specifica.
