PRIXTON Studio Vintage Manuale utente del giradischi e del sistema musicale

1. Introduzione

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your PRIXTON Studio Vintage Vinyl Record Player and Music System. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Assicurarsi che l'unità sia posizionata su una superficie stabile e piana.
• Non esporre l'unità a umidità, pioggia o temperature estreme.
• Evitare di bloccare le aperture di ventilazione.
• Utilizzare esclusivamente l'adattatore di alimentazione fornito.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli elementi siano presenti:

• PRIXTON Studio Record Player Unit
• Copertura antipolvere trasparente
• Adattatore di alimentazione
• Manuale dell'utente (questo documento)

4. Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your PRIXTON Studio.

Figura 1: Fronte view of the PRIXTON Studio record player with the dust cover open, displaying the main components including the platter, tonearm, and front control panel.

Figura 2: dettagliata view of the front control panel, featuring the AUX input, mode buttons, USB port, SD card slot, and display.

Figure 3: Rear panel of the record player, illustrating the RCA audio output jacks and the DC power input port.

5. Impostazione

5.1 Disimballaggio e posizionamento

1. Rimuovere con attenzione l'unità dalla confezione.
2. Place the record player on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust.
3. Assicurare un'adeguata ventilazione attorno all'unità.

5.2 Installazione della copertura antipolvere

Attach the transparent dust cover to the hinges at the rear of the unit. This cover protects the turntable from dust when not in use.

5.3 Collegamento di alimentazione

Connect the provided power adapter to the DC IN port on the rear of the unit (refer to Figure 3) and then plug it into a wall outlet.

5.4 Protezione dello stilo

Before first use, carefully remove the clear plastic stylus protector from the needle. Ensure the tonearm is unlocked from its rest.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Controlli di base

• Manopola accensione/volume: Ruotare in senso orario per accendere e aumentare il volume; ruotare in senso antiorario per diminuire il volume e spegnere.
• Pulsante Modalità: Press to cycle through available modes: Phono (Vinyl), Bluetooth, USB, SD, FM Radio, AUX.
• Pulsante Play/Pausa: Controls playback for USB/SD/Bluetooth modes.
• Pulsanti Salta: Navigate tracks for USB/SD/Bluetooth modes, or adjust radio frequency.

6.2 Riproduzione di dischi in vinile

1. Aprire il coperchio antipolvere.
2. Posiziona un disco in vinile sul piatto del giradischi.
3. Selezionare la velocità appropriata (33.3, 45 o 78 giri/min) utilizzando l'apposito selettore. Per i dischi a 45 giri/min, posizionare l'adattatore per 45 giri/min incluso sul perno.
4. Sbloccare il braccio dal suo supporto.
5. Gently lift the tonearm using the cueing lever and position the stylus over the desired track of the record.
6. Lower the tonearm slowly onto the record using the cueing lever. Playback will begin.
7. Regolare il volume utilizzando la manopola Accensione/Volume.
8. To stop playback, lift the tonearm, return it to its rest, and lock it.

Figure 4: A user carefully placing a vinyl record onto the turntable platter, demonstrating the initial step for vinyl playback.

Figure 5: A user gently lowering the tonearm onto a spinning vinyl record, initiating audio playback.

6.3 Riproduzione Bluetooth

1. Press the Mode button until "Bluetooth" is displayed or indicated. The unit will enter pairing mode.
2. Sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "PRIXTON Studio" from the list of devices to pair.
4. Una volta effettuato l'abbinamento, puoi riprodurre la musica dal tuo dispositivo tramite gli altoparlanti del giradischi.

6.4 Riproduzione da scheda USB/SD

1. Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot on the front panel.
2. Press the Mode button to select "USB" or "SD" mode.
3. L'unità inizierà automaticamente a riprodurre audio compatibile files (ad esempio, MP3, WAV).
4. Utilizzare i pulsanti Riproduci/Pausa e Salta per controllare la riproduzione.

6.5 Funzionamento della radio FM

1. Premere il pulsante Mode per selezionare la modalità "Radio FM".
2. Use the Skip buttons to tune to desired radio stations. Press and hold for automatic scanning.

6.6 Vinyl to WAV Recording (USB/SD)

The PRIXTON Studio can convert vinyl audio to WAV format and save it to a connected USB drive or SD card.

1. Assicurarsi che sia inserita un'unità USB o una scheda SD.
2. Start playing a vinyl record as described in section 6.2.
3. Press the "Record" button (if available, or refer to specific button on your model for recording function). The display may indicate recording status.
4. To stop recording, press the "Record" button again. The WAV file verranno salvati sull'unità USB o sulla scheda SD.

Note: Refer to the specific button layout on your unit for the exact recording function button.

6.7 External Audio Output (RCA/Headphones)

• Uscita RCA: Connect RCA cables (not included) from the RCA output ports on the rear of the unit (Figure 3) to an external amplificatore o altoparlanti amplificati.
• Uscita cuffie: Plug 3.5mm headphones into the headphone jack (location may vary, typically on the front or side panel) for private listening.

7. Manutenzione

7.1 Pulizia dell'unità

• Wipe the unit and dust cover with a soft, dry cloth.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, cere o solventi.

7.2 Cura dello stilo

• Lo stilo (ago) è un componente delicato. Maneggiare con cura.
• Pulire periodicamente lo stilo con una spazzola morbida, procedendo delicatamente dal retro verso la parte anteriore.
• A worn stylus can damage records and degrade sound quality. Replace the stylus (ruby pin) when sound quality deteriorates or after approximately 300-500 hours of use.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

10. Garanzia e supporto

PRIXTON products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PRIXTON websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.