Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the ABB 2CSM222511R1000 Modular Switch Device. This device is an Int.Astonomic DWA1 digital time switch, featuring weekly and astronomical programming capabilities for a single channel. Please read this manual thoroughly before using the product.
Prodotto finitoview
The ABB 2CSM222511R1000 is a modular switch device designed for precise control of electrical circuits based on time and astronomical events. It integrates advanced digital programming for flexible scheduling. The device is compact and suitable for integration into standard electrical panels.

Figura 1: Davanti view of the ABB 2CSM222511R1000 Modular Switch Device, showing the digital display, control buttons, and terminal connections. The device features a clear screen for programming and status indication, with numbered terminals for electrical connections.
Configurazione e installazione
Installation of this modular switch device should only be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes and regulations. Ensure power is disconnected before beginning any installation work.
- La sicurezza prima di tutto: Disconnect all power to the circuit where the device will be installed. Verify with a voltagetester.
- Montaggio: Mount the device onto a DIN rail within an appropriate electrical enclosure.
- Cablaggio:
- Connect the power supply to the designated input terminals (e.g., L and N). Refer to the wiring diagram provided with the product packaging.
- Connect the load to the output terminals (e.g., 1, 2, 3, 4 as indicated on the device).
- Ensure all connections are secure and properly insulated. The device uses Quick Connect and Through Hole terminals.
- Accensione: Once wiring is complete and verified, restore power to the circuit. The device display should illuminate.
- Configurazione iniziale: Follow the on-screen prompts for initial time and date settings.
Istruzioni per l'uso
The ABB 2CSM222511R1000 features a digital display and push-button controls for programming. The control method is touch-based, utilizing the buttons below the display.
- Setting Current Time and Date:
- Access the main menu by pressing the designated menu button (refer to the device's button layout).
- Navigate to "Time/Date Settings" using the arrow buttons.
- Adjust the year, month, day, hour, and minute using the adjustment buttons. Confirm each setting.
- Programmazione settimanale:
- From the main menu, select "Weekly Program".
- Choose a program slot (e.g., P1, P2).
- Set the desired ON time and OFF time for each day of the week.
- Assign the program to the output channel.
- Astronomical Programming (Astro Function):
- Access "Astro Program" from the main menu.
- Enter your geographical coordinates (latitude and longitude) or select a predefined city if available. This allows the device to calculate sunrise and sunset times.
- Configure the desired offset (e.g., switch on 15 minutes before sunset, switch off 30 minutes after sunrise).
- Activate the astronomical program for the output channel.
- Sostituzione manuale: The device typically includes a manual override function to temporarily switch the output ON or OFF, independent of the programmed schedule. Consult the device's specific button for this function.
Manutenzione
The ABB 2CSM222511R1000 is designed for long-term reliability with minimal maintenance. However, periodic checks can ensure optimal performance.
- Pulizia: Gently wipe the exterior of the device with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or liquids that could enter the device.
- Ispezione: Periodically inspect the wiring connections to ensure they remain secure. Check for any signs of wear, damage, or overheating.
- Aggiornamenti del firmware: If applicable, refer to the manufacturer's website or support documentation for information on firmware updates.
- Batteria (se applicabile): Some time switches include an internal battery for retaining settings during power outages. If the device consistently loses settings after power interruptions, the internal battery may need replacement by a qualified technician.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Device display is blank. | Nessuna alimentazione; cablaggio errato. | Check power connections and circuit breaker. Verify wiring according to the diagram. |
| Il carico non si accende/spegne come programmato. | Incorrect program settings; manual override active; faulty load connection. | Review program settings (ON/OFF times, days). Check if manual override is engaged. Inspect load wiring. |
| Ora/data non corrette dopo lo spegnimentotage. | Internal battery depleted (if applicable); no power reserve. | Reset time and date. If issue persists and device has a battery, consult a technician for battery replacement. |
| La funzione astronomica è imprecisa. | Incorrect geographical coordinates entered. | Verify and re-enter the correct latitude and longitude for your location. |
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | Codice articolo 2CSM222511R1000 |
| Marca | FIGURA |
| Modalità di funzionamento | ACCESO SPENTO |
| Tipo di connettore | Connessione rapida |
| Tipo di terminale | Foro passante |
| Dimensioni articolo (L x P x A) | 3.43 x 1.38 x 2.56 pollici |
| Tipo di circuito | 1 vie |
| Tipo di attuatore | Premere il pulsante |
| Materiale di contatto | Acciaio legato |
| Valutazione internazionale di protezione | Grado di protezione IP54 |
| Metodo di controllo | Tocco |
| Protocollo di connettività | X-10 |
| Cosatage | 4400 watt |
| Peso dell'articolo | 5.6 once |
| Componenti inclusi | Modular switch device |
Garanzia e supporto
Specific warranty terms and conditions for the ABB 2CSM222511R1000 Modular Switch Device are typically provided with the product packaging or can be obtained directly from ABB. For technical support, service, or further inquiries, please refer to the official ABB websito o contattare il loro servizio clienti.
You can find more information about ABB products and support at the ABB Brand Store.





