Introduzione
Welcome to the user manual for your Royal Hot & Cold Laminator Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your laminator. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
- Do not expose the laminator to water or moisture.
- Tenere lontano dalla portata dei bambini.
- Scollegare quando non in uso o prima della pulizia.
- Garantire una ventilazione adeguata durante il funzionamento.
- Non inserire oggetti estranei nella macchina.
Prodotto finitoview
The Royal 91005G laminator is designed for both hot and cold lamination, providing a professional finish for your documents and photos. It features a two-roller system for smooth, bubble-free results.
Componenti
This image displays the Royal Hot & Cold Laminator Machine from the front, showing the input tray, the HP logo, and indicator lights for power and mode selection.
- Power Switch (Rear)
- Mode Button (Front, right side)
- Indicatore luminoso di accensione
- Cold Lamination Indicator Light
- Hot Lamination Indicator Lights (3 Mil, 5 Mil)
- Document Input Slot
- Document Output Slot
- Release Lever (Rear, for clearing jams)
Impostare
- Unpack the laminator and all accessories.
- Place the laminator on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure adequate space around the machine for ventilation and document feeding.
- Connect the power cord to the laminator's power input and then to a suitable electrical outlet.
- Ensure the power switch on the rear of the unit is in the OFF position before plugging in.
Istruzioni per l'uso
Accensione e riscaldamento
- Flip the power switch on the rear of the laminator to the ON position.
- The "Power on" indicator light will illuminate.
- For hot lamination, select the desired pouch thickness (3 Mil or 5 Mil) using the "Mode" button. The corresponding indicator light will blink during warm-up and become solid when ready. Warm-up time is approximately 2-3 minutes.
- For cold lamination, press the "Mode" button until the "Cold" indicator light illuminates. No warm-up is required for cold lamination.
Laminazione a caldo
This image shows the Royal laminator actively processing a document, with the document partially inserted into the front slot.
- Ensure the laminator is warmed up and the correct hot lamination setting (3 Mil or 5 Mil) is selected.
- Insert your document into a laminating pouch, ensuring it is centered and there is an even border around the document.
- With the sealed edge of the pouch first, carefully feed the pouch straight into the document input slot.
- La plastificatrice tirerà automaticamente la pouch. Non tirare o spingere la pouch durante il processo di plastificazione.
- Once the pouch exits the output slot, place it on a flat surface to cool and flatten.
Laminazione a freddo
- Ensure the "Cold" mode is selected.
- Use self-adhesive cold laminating pouches.
- Insert your document into the cold laminating pouch according to the pouch manufacturer's instructions.
- Feed the sealed edge of the pouch first into the document input slot.
- The laminator will process the pouch. Allow it to cool and set after exiting.
Rimozione di un inceppamento
If a pouch becomes jammed or misfed, immediately press the "Release" lever (usually located at the rear or side of the machine) and gently pull the pouch out. Release the lever once the pouch is clear.
Manutenzione
- Pulizia: Scollegare la plastificatrice e lasciarla raffreddare completamente. Pulire l'esterno con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Pulizia dei rulli: Occasionally, run a folded piece of paper through the laminator to help clean the rollers. Specialized laminator cleaning sheets can also be used.
- Magazzinaggio: Store the laminator in a cool, dry place when not in use.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La plastificatrice non si accende. | Non collegato; Interruttore di alimentazione spento; Nessuna corrente alla presa. | Controllare il collegamento del cavo di alimentazione; assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sia su ON; testare la presa con un altro dispositivo. |
| Pouch is wrinkled or has bubbles. | Incorrect temperature setting; Pouch inserted incorrectly; Pouch too thin/thick for setting. | Ensure correct Mil setting for hot lamination; Insert sealed edge first, straight; Use appropriate pouch thickness. |
| Pouch jammed. | Pouch inserted crooked; Pouch too thick; Document not centered in pouch. | Use the release lever to gently pull out the pouch; Ensure proper pouch insertion. |
| Lamination is cloudy or dull. | Temperature too low (hot lamination); Pouch not suitable for document. | Allow more warm-up time; Ensure correct Mil setting; Use high-quality laminating pouches. |
Specifiche
- Modello: 91005G
- Marca: Reale
- Tipo di laminazione: Caldo e freddo
- Max. Laminating Width: 9.2 pollici
- Numero di rulli: 2
- Tempo di riscaldamento: Approx. 2-3 minutes (for hot lamination)
- Pouch Thickness (Hot): 3 milioni, 5 milioni
- Dimensioni: 14.75 x 3.25 x 6 pollici
- Peso: 3.96 libbre
- Colore: Bianco
- Dimensioni dei fogli supportate: Letter, 4x6, Business Card
Garanzia e supporto
This Royal Laminator Machine comes with a 1-year parts warranty and 90 days labor warranty.
For technical support or warranty claims, please contact Royal customer service. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Royal websito.
