Manuale utente dell'altoparlante Bluetooth portatile TENMIYA A66

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the TENMIYA A66 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

2. Contenuto della confezione

Si prega di selezionare la casella per i seguenti elementi:

• 1 x TENMIYA A66 Bluetooth Speaker (with built-in 4000mAh rechargeable lithium battery)
• 1 x telecomando (Note: AAA batteries not included)
• 1 x cavo ausiliario
• 1 cavo di ricarica USB
• 1 x Tracolla
• 1 x Manuale utente

3. Caratteristiche del prodotto

• Audio potente: 30W output with three speakers for strong stereo sound and deep bass.
• Connettività wireless: Bluetooth 4.2 for stable connection up to 10 meters (33 feet).
• Riproduzione versatile: Supports Bluetooth, AUX-in, USB flash drive, and TF/SD card playback.
• FM Radio: Built-in FM radio with automatic and manual tuning.
• Funzione karaoke: Includes a microphone input for karaoke.
• Illuminazione dinamica: Integrated colorful LED lights for an enhanced audio experience.
• Batteria a lunga durata: 4000mAh rechargeable battery provides approximately 10 hours of playtime.
• Design portatile: Equipped with a convenient handle and a removable shoulder strap for easy transport.
• Telecomando: Telecomando completo per un utilizzo comodo.
• Effetti sonori EQ: Multiple equalizer modes including Jazz, Rock, Classical, and Pop.

Image: The TENMIYA A66 speaker showcasing its Bluetooth 4.2 and AUX port connectivity, along with support for USB, FM Radio, Rechargeable battery, Remote control, PC/MAC, TF Card, MP3/4, and Mobile Phone connections.

4. Controlli e interfacce

Image: Detailed diagram illustrating the various controls and ports on the TENMIYA A66 speaker.

1. Schermo di visualizzazione: Mostra la modalità corrente, le informazioni sulla traccia e la frequenza FM.
2. Pulsante di registrazione: Initiates recording (requires a connected microphone and storage).
3. Tasto modalità: Passa tra le modalità Bluetooth, radio FM, AUX, USB e scheda TF.
4. Regolazione del volume: Manopola rotante per regolare il volume principale.
5. Canzone precedente: Press to go to the previous track; long press for fast rewind.
6. Pausa/Riproduzione: Plays or pauses the current track. In FM mode, long press to auto-scan stations.
7. Prossima canzone: Press to go to the next track; long press for fast forward.
8. Interfaccia USB: Per collegare unità flash USB per la riproduzione di musica.
9. Slot per schede TF: For inserting TF/SD cards for music playback.
10. 3.5mm Microphone Socket: Per collegare un microfono cablato.
11. 3.5mm Audio Cable Socket (AUX-in): Per collegare dispositivi audio esterni.
12. Porta di ricarica (CC 5 V): Per collegare il cavo di ricarica USB.
13. 6.5mm Wired Microphone Socket: Ingresso microfono aggiuntivo.
14. Microphone/Equalizer: Adjusts microphone volume or cycles through EQ presets.

5. Impostazione

5.1 Ricarica dell'altoparlante

Before first use, fully charge the speaker. Connect the USB charging cable to the speaker's DC 5V charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will turn off once the battery is fully charged.

5.2 Accensione/spegnimento

Locate the power switch on the speaker. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to the 'OFF' position to power off.

5.3 Associazione Bluetooth

1. Accendi l'altoparlante. Entrerà automaticamente in modalità di associazione Bluetooth, indicata dal lampeggiamento della spia "BLU" sul display.
2. Abilita il Bluetooth sul tuo dispositivo mobile (smartphone, tablet, laptop).
3. Cercare available Bluetooth devices and select 'A66' from the list.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the 'BLUE' indicator will stop flashing.
5. Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite l'altoparlante.

5.4 Connessione cablata (ingresso AUX)

To connect an external audio device without Bluetooth:

1. Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX-in socket.
2. Collegare l'altra estremità al jack delle cuffie o all'uscita audio del dispositivo esterno.
3. Press the 'Mode' key on the speaker until 'AUX' is displayed.
4. Riproduci l'audio dal tuo dispositivo esterno.

5.5 Riproduzione tramite scheda USB/TF

To play music from a USB flash drive or TF/SD card:

1. Insert a USB flash drive into the USB interface or a TF/SD card into the TF card slot.
2. The speaker will automatically switch to USB or TF card mode and begin playing music. If not, press the 'Mode' key to select the correct source.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Funzionamento della radio FM

1. Press the 'Mode' key to switch to FM radio mode. The display will show the FM frequency.
2. Scansione automatica: Long press the 'Pause/Play' button to automatically scan and save available FM stations.
3. Sintonizzazione manuale: Use the 'Previous Song' and 'Next Song' buttons to manually tune to specific frequencies or navigate through saved stations.

Image: The TENMIYA A66 speaker functioning as a portable FM radio with colorful lights, demonstrating its versatility.

6.2 Funzione microfono e karaoke

Connect a wired microphone to either the 3.5mm or 6.5mm microphone socket. Adjust the microphone volume using the dedicated control (if available) or the main volume knob. You can sing along to your music playing from any source.

Image: The TENMIYA A66 speaker enhancing a karaoke party experience, highlighting its Jazz, Rock, Classical, and Pop sound effects.

6.3 Effetti sonori EQ

The speaker features various equalizer presets. Use the 'Microphone/Equalizer' button to cycle through different sound effects such as Jazz, Rock, Classical, and Pop to match your audio preference.

6.4 telecomando

The included remote control allows you to manage all speaker functions from a distance. Insert two AAA batteries (not included) into the remote before use. Functions include power, mode selection, volume control, track navigation, FM tuning, and EQ settings.

6.5 luci LED

The speaker features colorful LED lights that synchronize with the music. These lights can be turned on or off, or their mode changed, using the remote control or a dedicated button on the speaker (if available).

Image: The TENMIYA A66 speaker, a portable boombox with colorful lights, being enjoyed by people outdoors, highlighting its suitability for parties and outdoor use.

7. Manutenzione

• Tenere l'altoparlante lontano da acqua, umidità e luce solare diretta.
• Non esporre l'altoparlante a temperature estreme.
• Pulire l'altoparlante con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Evitare di far cadere o di sottoporre l'altoparlante a forti urti.
• Quando non lo si utilizza per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto e caricarlo periodicamente per preservare la salute della batteria.

8. Risoluzione Dei Problemi

• Nessun potere: Assicurarsi che l'altoparlante sia carico. Verificare che l'interruttore di alimentazione sia in posizione "ON".
• Nessun suono: Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct mode (Bluetooth, AUX, USB, TF) is selected.
• Problemi di accoppiamento Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Move your device closer to the speaker.
• Ricezione della radio FM: Extend the antenna (if applicable) or reposition the speaker for better signal. Perform an auto-scan for stations.
• Il telecomando non funziona: Ensure batteries are correctly inserted and not depleted. Point the remote directly at the speaker's sensor.

9. Specifiche

Image: The TENMIYA A66 speaker in an outdoor setting, emphasizing its 4000mAh battery capacity and approximately 10 hours of playtime.

10. Garanzia e supporto

The TENMIYA A66 speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the TENMIYA customer service department through their official channels.