Introduzione
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your new TIMEX Waterbury Legacy TW2V18200 watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.
TIMEX, with over 160 years of history, is one of the most recognized brands globally. Founded in 1854 as Waterbury Clock Company in Waterbury, Connecticut, USA, TIMEX has grown to be loved by hundreds of millions of people worldwide. Throughout its long history, TIMEX has created numerous innovative technologies and designs, not just products, including the world's first Mickey Mouse watch manufactured in 1931, the acclaimed IRONMAN watch released in 1986, and the world's first full-dial illumination feature, Indiglo night light, introduced in 1992, which overturned conventional wisdom. Looking back at TIMEX's 160-year history as an American brand, it is no exaggeration to say that its many achievements support TIMEX today, making it a universal, versatile, and timeless American brand.
Figura 1: Fronte view of the TIMEX Waterbury Legacy TW2V18200 watch, showcasing its blue dial, silver-tone case, and metal bracelet. The watch features a date and day display at the 3 o'clock position.
Impostare
1. Impostazione dell'ora e della data
- Estrarre la corona: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) to position 2 for setting the date and day, or to position 3 for setting the time.
- Imposta la data e il giorno: In position 2, rotate the crown to adjust the date and day. Note that some watches require rotating the hands past midnight to change the day.
- Imposta l'ora: In position 3, rotate the crown to move the hour and minute hands. Rotate until the desired time is displayed. Ensure you set the correct AM/PM for the date change.
- Spingere la corona: Once the time, date, and day are set, push the crown back into position 1 (normal operating position) to start the watch.
Figura 2: lato view dell'orologio, evidenziando la corona utilizzata per impostare l'ora e la data.
2. Regolazione del braccialetto
The metal bracelet can be adjusted by removing or adding links. This process typically requires specialized tools and is best performed by a professional jeweler or watch repair service to avoid damage.
- Regolazione della chiusura: The clasp may have micro-adjustment holes for fine-tuning the fit. Open the clasp and look for small pins that can be moved to different holes.
Figure 3: Detail of the watch's metal bracelet clasp, showing the folding mechanism.
Operativo
Your TIMEX Waterbury Legacy watch is designed for reliable daily use. Once the time and date are set, the watch will operate continuously as long as the battery has power.
- Cronometraggio: The watch displays hours, minutes, and seconds.
- Visualizzazione della data e del giorno: The window at the 3 o'clock position shows the current date and day of the week. This will automatically advance at midnight.
- Resistenza all'acqua: This watch is water-resistant to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid operating the crown while the watch is wet or submerged.
Manutenzione
Pulizia
To maintain the appearance of your watch, wipe it regularly with a soft, dry cloth. For the metal bracelet, a soft brush and mild soapy water can be used, ensuring to rinse thoroughly and dry immediately. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Sostituzione della batteria
Your watch is powered by a quartz movement and requires a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating low battery), it's time for a replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
Cura della resistenza all'acqua
While water-resistant, prolonged exposure to water, extreme temperature changes, or impacts can compromise the seals. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. If condensation appears inside the watch, have it inspected by a professional immediately.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'orologio non funziona. | Battery is depleted or crown is pulled out. | Spingere completamente la corona. Se ancora non funziona, potrebbe essere necessario sostituire la batteria. |
| La data/il giorno non cambia a mezzanotte. | Time is set to PM instead of AM, or date/day mechanism is stuck. | Advance the time by 12 hours. If the issue persists, consult a watch technician. |
| Watch is losing or gaining time significantly. | Weak battery, exposure to strong magnetic fields, or internal mechanism issue. | Replace battery. Keep watch away from magnets. If problem continues, seek professional repair. |
Specifiche
- Numero modello: TW2V18200
- Marca: Tempo
- Movimento: Quarzo
- Materiale della cassa: Acciaio inossidabile
- Materiale del cinturino: Acciaio inossidabile
- Resistenza all'acqua: 50 metri (5 ATM)
- Genere: Unisex
- Dimensioni approssimative della confezione: Dimensioni: 10.6 x 10.6 x 8.2 cm
- Peso approssimativo del pacco: 280 grammi
Figura 4: Posteriore view of the watch, displaying the engraved case back with model number TW2V18200 and water resistance rating.
Garanzia e supporto
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official TIMEX websito. I termini e le condizioni della garanzia possono variare in base alla regione.
For technical support, repairs, or inquiries not covered in this manual, please contact TIMEX customer service or an authorized service center. Contact details can typically be found on the official TIMEX websul sito o sulla confezione del prodotto.
Importante: Riparazioni o modifiche non autorizzate potrebbero invalidare la garanzia.