1. Prodotto finitoview
The TefCold SCU1425 Frameless is a commercial display refrigerator designed for efficient and attractive storage and display of beverages and other chilled products. Featuring a sleek frameless glass door, LED interior lighting, and fan-assisted cooling, it ensures optimal product presentation and consistent temperature control. This manual provides essential information for the safe and effective use, installation, and maintenance of your appliance.
Figura 1: Fronte view of the TefCold SCU1425 Frameless refrigerator.
2. Informazioni sulla sicurezza
Leggere attentamente tutte le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare l'apparecchio per evitare lesioni o danni. Conservare il presente manuale per riferimento futuro.
- Assicurarsi che l'apparecchio sia collegato a una presa di corrente con messa a terra e con la tensione correttatage (220-240V/50Hz).
- Non utilizzare l'apparecchio con un cavo di alimentazione o una spina danneggiati.
- Non conservare sostanze esplosive, come bombolette spray con propellente infiammabile, in questo apparecchio.
- Mantenere le aperture di ventilazione libere da ostruzioni.
- Le riparazioni e la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato.
- Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso commerciale.
3. Impostazione
3.1 Disimballaggio
Carefully remove all packaging materials, including protective films and tapes. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
3.2 Posizionamento
- Posizionare il frigorifero su una superficie solida e piana, in grado di sostenerne il peso quando è completamente carico.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls or other objects on all sides to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid direct sunlight or proximity to heat sources (e.g., ovens, radiators) as this will affect cooling performance and increase energy consumption.
- The appliance is equipped with 2 adjustable feet at the front and 2 rollers at the rear for easy positioning and leveling. Use the adjustable feet to ensure the unit is perfectly level to prevent door misalignment and ensure proper operation.
3.3 Collegamento elettrico
Before plugging in the unit, allow it to stand upright for at least 2-4 hours. This allows the refrigerant to settle, preventing potential damage to the cooling system.
- Connect the appliance to a dedicated, grounded electrical outlet.
- Non utilizzare prolunghe o adattatori.
- Verify that the power supply matches the requirements specified on the appliance's rating label (220-240V/50Hz).
3.4 Pulizia iniziale
Prima del primo utilizzo, pulire l'interno e l'esterno del frigorifero con un detergente delicato e acqua tiepida. Risciacquare abbondantemente e asciugare completamente.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Controllo della temperatura
The TefCold SCU1425 Frameless features a mechanical temperature controller, typically located inside the cabinet or at the rear. The recommended operating temperature range is +2 to +10 °C. Adjust the thermostat dial to set the desired temperature. Lower numbers usually indicate colder temperatures.
4.2 Caricamento del frigorifero
Arrange products to allow for proper air circulation. Do not block the air vents inside the cabinet. Overloading the refrigerator can impede airflow and reduce cooling efficiency.
4.3 Illuminazione interna
The refrigerator is equipped with LED lighting integrated into the door frame to illuminate the contents. This lighting typically operates automatically when the door is opened or can be controlled by a switch, if present.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia
Una pulizia regolare garantisce prestazioni e igiene ottimali.
- Interno: Clean the interior regularly with a mild, non-abrasive detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth. Remove shelves for easier cleaning.
- Esterno: Pulire le superfici esterne con adamp panno e detergente delicato. Evitare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Condensatore: The condenser coils (typically located at the rear or bottom of the unit) should be cleaned periodically (e.g., every 3-6 months) to remove dust and debris. This improves cooling efficiency and extends the lifespan of the unit. Scollegare sempre l'unità prima di pulire il condensatore.
Figure 2: Illustration showing the location of the condenser filter (top arrow) and door lock (bottom arrow).
5.2 Sbrinamento
This appliance features an automatic defrosting system, minimizing the need for manual defrosting. During the defrost cycle, ice accumulated on the evaporator coils melts and drains away. Ensure the drain hole is clear to prevent water buildup.
5.3 Regolazione del ripiano
The refrigerator comes with 5 black sheet metal shelves. These shelves are adjustable to accommodate various product heights. To adjust, simply lift the shelf, reposition the shelf supports to the desired height, and reinsert the shelf.
6. Risoluzione Dei Problemi
Prima di contattare l'assistenza, verificare i seguenti problemi comuni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'apparecchio non funziona | Nessuna alimentazione; Cavo di alimentazione scollegato; Interruttore automatico scattato. | Check power connection; Check circuit breaker/fuse. |
| La temperatura non è abbastanza fredda | Thermostat set too high; Door not closed properly; Excessive door openings; Overloaded with warm products; Poor ventilation; Dirty condenser. | Adjust thermostat to a colder setting; Ensure door is sealed; Reduce door openings; Allow space for air circulation; Clean condenser coils. |
| Rumore eccessivo | Appliance not level; Loose components; Fan obstruction. | Regolare i piedini di livellamento; controllare che non vi siano parti allentate; assicurarsi che la ventola sia libera. |
| Water on floor/inside cabinet | Blocked drain hole; Excessive humidity. | Clear drain hole; Ensure door is sealed properly. |
Se il problema persiste dopo aver verificato questi punti, contattare personale di assistenza qualificato.
7. Specifiche
Detailed technical specifications for the TefCold SCU1425 Frameless refrigerator:
| Categoria | Caratteristica | Specificazione |
|---|---|---|
| Design e materiali | Tipo di porta | 1 hinged glass door |
| Vetro temperato | SÌ | |
| Porta reversibile | NO | |
| Ripiani n. e tipo | 5 black sheet metal | |
| Shelf Dimensions (WxD) | 477 x 365 millimetri | |
| Piedi/Gambe | 2 piedini regolabili | |
| Ruote | Rulli 2 | |
| Finitura esterna | Nero | |
| Finitura interna | ABS nero | |
| Luce interna | LED inside door frame | |
| Measures & Content | Intervallo di temperatura | da 2 a 10 °C |
| Classe di clima | 4 | |
| Volume lordo/netto | 387 / 347 litri | |
| Cooling & Functions | Tipo di controllore | Meccanico |
| Tipo di raffreddamento | Ventilatore assistito | |
| Type of Defrosting | Automatico | |
| Refrigerante | R600a (85g) | |
| GWP | 3 | |
| Consumo di energia | Classificazione Energetica | D |
| Consumo energetico annuale | 683 kWh/anno | |
| Indice di efficienza energetica (EEI) | 38.9 | |
| EEI Volume | 399 | |
| Potenza in ingresso | 235 L | |
| Voltage / Frequenza | 220-240/50 V/Hz | |
| Livello di rumore | 45 dB(A) | |
| Dimensioni | Internal (WxDxH) | Dimensioni: 505 x 462 x 1742 mm |
| External (WxDxH) | Dimensioni: 595 x 595 x 1990 mm | |
| Packed (WxDxH) | Dimensioni: 665 x 715 x 2150 mm |
Figura 3: Disegno tecnico con dimensioni dettagliate.
Figure 4: Energy label for TefCold SCU1425 Frameless. For more details, visit the Banca dati EPREL.
8. Garanzia e supporto
TefCold products are manufactured to high standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your point of purchase.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized TefCold dealer or service center. When contacting support, please have your model number (SCU1425 Frameless) and serial number (if applicable) ready.
