Introduzione
Thank you for choosing the ETA Vital Fit Digital Smart Scale. This analytical scale is designed to help you monitor your body composition with precision and convenience. By connecting to the Vital Body Plus application on your smartphone, you can track up to 18 body parameters, providing a comprehensive overview of your health and fitness journey. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the benefits of your new scale.
Informazioni sulla sicurezza
- Per ottenere misurazioni precise, posizionare sempre la bilancia su una superficie dura e piana. Evitare tappeti o pavimenti irregolari.
- The scale surface is made of glass. Handle with care to prevent breakage. Do not jump on the scale.
- Mantenere la bilancia asciutta. Evitare il contatto con acqua o altri liquidi.
- This device is not intended for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for medical advice.
- Individuals with pacemakers or other implanted medical devices should avoid using this scale, as it uses Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) technology.
- Pregnant women should consult their doctor before using the scale for body composition analysis, as BIA readings may not be accurate.
- Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione, consultare immediatamente un medico.
Contenuto della confezione
- ETA Vital Fit Digital Smart Scale
- 3 batterie AAA
- Manuale di istruzioni
Impostare
1. Installazione della batteria
- Capovolgere la bilancia per accedere al vano batterie sul lato inferiore.
- Aprire il coperchio del vano batterie.
- Inserire 3 batterie AAA, assicurandosi della corretta polarità (+/-).
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
Immagine: In basso view of the ETA Vital Fit scale, highlighting the battery compartment and non-slip feet.
2. Posizionamento della scala
Posizionare la bilancia su una superficie dura, piana e stabile. Evitare di posizionarla su tappeti, moquette o pavimenti irregolari, poiché ciò potrebbe compromettere la precisione della misurazione.
3. Download e associazione dell'app
- Scarica il Vital Body Plus applicazione dall'app store del tuo smartphone (Google Play Store per Android o Apple App Store per iOS).
- Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo smartphone.
- Open the Vital Body Plus app and follow the on-screen instructions to create your user profile. You will need to enter personal details such as height, age, and gender for accurate body composition analysis.
- Step onto the scale barefoot. The scale will automatically turn on and attempt to pair with the app via Bluetooth. Once connected, your measurements will be transferred to the app.
Image: The ETA Vital Fit scale next to a smartphone showing the Vital Body Plus app, illustrating the connectivity.
Istruzioni per l'uso
Prendere una Misurazione
- Posizionare la bilancia su una superficie piana e stabile.
- Step onto the scale barefoot, ensuring your feet are positioned on the metal electrodes. Stand still.
- The scale display will show your weight. If connected to the app, the full body composition analysis will be performed and data transferred.
- Step off the scale. The display will turn off automatically after a few seconds.
Immagine: in alto view of the ETA Vital Fit scale, showing the digital display with a weight measurement.
Comprensione del display
The scale's integrated display shows your weight in kilograms (kg). It may also indicate Bluetooth connectivity status. For detailed body composition data, refer to the Vital Body Plus app.
Image: Close-up of the scale's display, showing a weight reading and the Bluetooth symbol, indicating active connection.
Vital Body Plus App
The Vital Body Plus app is your central hub for tracking and analyzing your health data. It provides a comprehensive breakdown of up to 18 body parameters, including:
- Peso
- Indice di massa corporea (IMC)
- Percentuale di grasso corporeotage
- Massa muscolare
- Percentuale acqua corporeatage
- Massa ossea
- Grasso viscerale
- Metabolismo basale (BMR)
- Età metabolica
- Percentuale di proteinetage
- Grasso sottocutaneo
- E altro ancora...
Caratteristiche dell'app:
- Historical Data & Graphs: View your progress over time with intuitive charts and graphs.
- Utente multiplo Profiles: Crea professionistafiles for family members to track their individual data.
- Sincronizzazione dei dati: Seamlessly sync your data with popular health platforms like Google Fit, Apple Health, and Fitbit.
- Condivisione dei dati: Share your progress with friends, family, or healthcare professionals.
Image: Multiple screenshots of the Vital Body Plus app interface, demonstrating its various features for tracking body parameters and progress.
Manutenzione
Pulizia
Per pulire la bilancia, strofinare la superficie con un panno leggermenteamp cloth. Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or immerse the scale in water. Ensure the scale is completely dry before storage or next use.
Magazzinaggio
Store the scale in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If the scale will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
Risoluzione dei problemi
- Nessuna visualizzazione: Controllare che le batterie siano installate correttamente e non siano scariche. Sostituirle se necessario.
- Letture imprecise: Ensure the scale is on a hard, flat surface. Avoid moving the scale between measurements. Step on the scale barefoot and stand still.
- Applicazione non connessa: Make sure Bluetooth is enabled on your smartphone and the Vital Body Plus app is open. Ensure the scale is within range of your phone. Try restarting both the app and your phone.
- I dati sulla composizione corporea non vengono visualizzati: Ensure you are stepping on the scale barefoot and your feet are making good contact with the electrodes. Verify your user profile in the app is complete with accurate personal information.
- Avviso batteria scarica: The scale will indicate when batteries are low. Replace all 3 AAA batteries promptly.
Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | ETA678190000 |
| Marca | Arrivo previsto |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 30 x 30 x 2.5 cm |
| Peso | 1 chilogrammo |
| Materiale | Glass (6mm robust glass) |
| Limite di peso | 180 chilogrammi |
| Precisione di lettura | 100 grammi |
| Tipo di visualizzazione | Digital (Touch screen functionality mentioned in original, but likely refers to app interaction) |
| Caratteristica speciale | Smart Body Analysis |
| Connettività | Energy-saving wireless technology (Bluetooth) |
| Fonte di alimentazione | 3 batterie AAA |
| Uso consigliato | Adulto |
Garanzia e supporto
The ETA Vital Fit Digital Smart Scale comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official ETA website for customer service contact information. When contacting support, please have your model number (ETA678190000) and proof of purchase readily available.
