Manuale utente della stampante multifunzione monocromatica HP LaserJet MFP M140w

1. Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the HP LaserJet MFP M140w, a compact multifunction monochrome laser printer designed for efficient printing, scanning, and copying. It features Wi-Fi, Wi-Fi Direct, and USB 2.0 connectivity, offering a print speed of up to 20 pages per minute (ppm).

Immagine 1.1: anteriore view of the HP LaserJet MFP M140w printer.

2. Informazioni sulla sicurezza

Please read all safety instructions before using the printer to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.

• Posizionare la stampante su una superficie stabile e piana.
• Garantire una ventilazione adeguata attorno alla stampante.
• Utilizzare solo il cavo di alimentazione fornito con la stampante.
• Non esporre la stampante all'acqua o a umidità eccessiva.
• Durante il funzionamento, tenere le mani lontane dalle parti in movimento.
• Only use original HP toner cartridges to ensure optimal performance and avoid potential damage.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• Stampante multifunzione HP LaserJet M140w
• Original HP Toner Cartridge
• Cavo di alimentazione
• Guida all'installazione

4. Impostazione

4.1 Disimballaggio e posizionamento

1. Estrarre la stampante dall'imballaggio e rimuovere tutti i nastri protettivi e i materiali di imballaggio.
2. Posizionare la stampante su una superficie piana e stabile.

4.2 Installazione della cartuccia del toner

1. Aprire lo sportello di accesso al toner.
2. Estrarre la nuova cartuccia del toner dalla confezione e agitarla delicatamente per distribuire il toner.
3. Insert the cartridge into the printer until it clicks into place.
4. Chiudere lo sportello di accesso al toner.

4.3 Caricamento della carta

1. Estrarre il vassoio di alimentazione.
2. Adjust the paper guides to the correct paper size (e.g., A4).
3. Caricare fino a 150 fogli di carta nel vassoio di alimentazione.
4. Reinserire il vassoio di alimentazione nella stampante.

Image 4.1: The printer with paper loaded and ready for use.

4.4 Collegamento di alimentazione

1. Collegare il cavo di alimentazione alla stampante e poi a una presa a muro.
2. Premere il pulsante di alimentazione per accendere la stampante.

4.5 Installazione del software e connettività

For full functionality, install the HP Smart App on your computer or mobile device. The app guides you through connecting the printer to your network.

• Connettività Wi-Fi: The printer supports dual-band Wi-Fi with automatic reset. Follow the on-screen instructions in the HP Smart App to connect to your wireless network.
• Wi-Fi diretto: This feature allows direct connection from your mobile device to the printer without a router. Consult the HP Smart App for setup.
• Porta USB 2.0: Connect the printer directly to your computer using a USB 2.0 cable (not included).
• Bluetooth: The printer supports Bluetooth connectivity for certain functions.

Image 4.2: The compact HP LaserJet MFP M140w printer with a mobile device displaying the HP Smart App interface.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Stampa

The HP LaserJet MFP M140w prints at speeds up to 20 ppm in monochrome. It supports A4 paper size.

• Da un computer: Select the HP LaserJet MFP M140w from your printer list in any application. Adjust print settings as needed (e.g., paper size, quality).
• Da un dispositivo mobile (app HP Smart): Use the HP Smart App to easily print documents and photos directly from your smartphone or tablet.
• Stampa fronte-retro manuale: For two-sided printing, the printer supports manual duplex. Follow the prompts on your computer or the HP Smart App to reinsert the paper to print the second side.

5.2 Scansione

The printer features a flatbed scanner for digitizing documents and images.

1. Sollevare il coperchio dello scanner.
2. Place the document face down on the scanner glass, aligning it with the guides.
3. Chiudere il coperchio dello scanner.
4. Initiate the scan from your computer or the HP Smart App. You can choose scan settings such as resolution and file formato.

Image 5.1: Using the scanner for ID card copying.

5.3 Copia

The printer can make up to 150 copies per job.

1. Place the original document on the scanner glass.
2. Use the control panel on the printer or the HP Smart App to select the number of copies and start the copying process.
3. ID Copy Function: This feature allows you to copy both sides of an ID card onto a single side of paper. Follow the instructions on the printer's control panel or the HP Smart App.

6. Manutenzione

6.1 Sostituzione della cartuccia del toner

When the toner level is low, replace the cartridge with an original HP 142A Black (W1420A) toner cartridge. Using non-HP cartridges may void your warranty and affect print quality.

1. Aprire lo sportello di accesso al toner.
2. Remove the old toner cartridge.
3. Unpack the new HP 142A toner cartridge and gently shake it.
4. Insert the new cartridge until it locks into place.
5. Chiudere lo sportello di accesso al toner.

6.2 Pulizia della stampante

Una pulizia regolare aiuta a mantenere la qualità di stampa e prolunga la durata della stampante.

• Pulire la parte esterna della stampante con un panno morbido e privo di lanugine.
• Pulire il vetro dello scanner con un panno morbido dampened with glass cleaner (apply cleaner to cloth, not directly to glass).
• Refer to the HP Smart App or HP support website for specific cleaning instructions for internal components.

6.3 Aggiornamenti firmware

HP periodically releases firmware updates to improve printer performance and security. Ensure your printer is connected to the internet and check for updates via the HP Smart App or the printer's embedded web server.

7. Risoluzione Dei Problemi

This section addresses common issues you might encounter with your HP LaserJet MFP M140w printer.

7.1 Problemi di connettività

• Printer not found on network: Ensure the printer is powered on and connected to the correct Wi-Fi network. Use the HP Smart App's troubleshooting tools or try resetting the Wi-Fi connection on the printer.
• Wi-Fi connection drops: The printer features dual-band Wi-Fi with automatic reset. If issues persist, ensure your router is functioning correctly and the printer is within range.
• USB connection not recognized: Verify the USB cable is securely connected to both the printer and the computer. Try a different USB port or cable.

7.2 Printing Problems

• Nessuna stampa: Check if the printer is online and there are no error messages. Ensure paper is loaded correctly and the toner cartridge is installed.
• Scarsa qualità di stampa: Replace the toner cartridge if it's low. Ensure you are using original HP toner. Clean the printer if necessary.
• Inceppamenti della carta: Follow the instructions on the printer's display or in the HP Smart App to clear any jammed paper. Ensure paper is loaded correctly and not overfilled.

7.3 Scanning/Copying Issues

• Lo scanner non risponde: Ensure the scanner lid is fully closed and the document is placed correctly. Restart the printer and your computer/mobile device.
• Poor scan/copy quality: Clean the scanner glass. Ensure the original document is clean and flat.

7.4 Toner Cartridge Issues

The printer is designed to work exclusively with original HP toner cartridges. Firmware updates may affect the functionality of non-HP cartridges. If you experience issues with a non-HP cartridge, replace it with an original HP cartridge.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

9.1 Informazioni sulla garanzia

The product includes a 2-year availability of spare parts in the EU. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your printer or visit the official HP support websito.

9.2 Aggiornamenti software

Software updates are guaranteed until April 13, 2030. These updates ensure continued functionality and security for your printer.

9.3 Assistenza clienti

Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per accedere a risorse aggiuntive, visitare il sito ufficiale del supporto HP website or use the HP Smart App. The HP Smart App provides guided troubleshooting and access to support documentation.

Puoi trovare maggiori informazioni e supporto su Supporto HP Websito.