Cellularline Wink Bluetooth 5.0 HiFi Stereo Earbuds - Instruction Manual

Introduzione

The Cellularline Wink earbuds are small, lightweight, and stable in-ear Bluetooth headphones. They offer a total talk/play time of 25 hours with the included charging case, which can recharge the earbuds up to 4 times. Touch controls allow for direct management of calls, volume, and music tracks from the earbuds.

Image: Cellularline Wink earbuds and their charging case. The earbuds are black and sit securely in the open charging case, which also features the Cellularline logo.

Impostare

1. Ricarica degli auricolari e della custodia

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided charging cable to the charging case and a compatible USB power source. The charging time for the earbuds is approximately 1.5 hours. The charging case can provide up to 4 full recharges for the earbuds, extending the total play time to 25 hours.

Image: The Cellularline Wink earbuds are shown inside their charging case. Text overlays indicate "5H single charge" and "25H TOTAL PLAY TIME", highlighting the battery life.

2. Associazione con un dispositivo

1. Assicurati che entrambi gli auricolari siano carichi.
2. Aprire la custodia di ricarica. Gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione.
3. Sul tuo smartphone, tablet o laptop, vai alle impostazioni Bluetooth.
4. Abilita il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
5. Select "Cellularline Wink" (or similar name) from the list of devices to pair.
6. Una volta associati, gli auricolari sono pronti per l'uso.

Image: Two Cellularline Wink earbuds and their charging case are placed next to a smartphone displaying a music player interface. Bluetooth symbols indicate a successful wireless connection, illustrating the "Super Fast Pairing" feature.

Utilizzo degli auricolari

Controlli touch

The Cellularline Wink earbuds feature intuitive touch controls for managing various functions:

• Riproduci/Pausa: Tocca una volta su uno degli auricolari.
• Traccia successiva: Tocca due volte l'auricolare destro.
• Traccia precedente: Tocca due volte l'auricolare sinistro.
• Rispondi/Termina chiamata: Tocca una volta su uno degli auricolari.
• Rifiuta chiamata: Tieni premuto uno degli auricolari per 2 secondi.
• Controllo del volume: Specific gestures for volume control may vary. Refer to the full product manual for detailed instructions if available.

Modalità Mono

You can use a single earbud independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the charging case or be turned off.

Image: A man is shown wearing a single Cellularline Wink earbud while holding a smartphone, demonstrating the "Earphone Mono-Mode" for single-ear use.

Ergonomic Fit and Compact Size

The earbuds are designed for a comfortable and secure fit, making them suitable for extended wear. Their compact size allows for easy portability in pockets or small bags.

Image: A woman is shown wearing a Cellularline Wink earbud, highlighting its "Perfect Ergonomic Fit" for comfort and stability.

Image: A hand is placing the Cellularline Wink charging case into a jeans pocket, illustrating its "Compact Size" and portability.

Manutenzione

• Pulizia: Pulisci regolarmente gli auricolari e la custodia di ricarica con un panno morbido e asciutto. Evita di utilizzare materiali abrasivi o sostanze chimiche aggressive.
• Magazzinaggio: Quando non li usi, riponi gli auricolari nella custodia di ricarica per proteggerli e mantenerli carichi.
• Resistenza all'acqua: Questi auricolari sono non impermeabileEvitare l'esposizione ad acqua, pioggia o umidità eccessiva per evitare danni.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente gli auricolari e la custodia di ricarica frequentemente. Ricaricarli regolarmente, anche se non vengono utilizzati costantemente.

Risoluzione dei problemi

Gli auricolari non si accoppiano o non si connettono

• Assicurarsi che entrambi gli auricolari siano completamente carichi.
• Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo e che gli auricolari si trovino nel raggio d'azione (fino a 10 metri).
• Riposizionare entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica, chiudere il coperchio, attendere qualche secondo, quindi riaprirlo per ripristinare la connessione.
• Forget the device ("Cellularline Wink") from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
• If only one earbud is working, try placing both back in the case, then taking them out simultaneously.

Nessun suono o volume basso

• Controlla i livelli del volume sia sul dispositivo connesso sia sugli auricolari.
• Assicurati che gli auricolari siano posizionati correttamente nelle orecchie.
• Clean any debris from the earbud grilles that might be obstructing sound.

Problemi di ricarica

• Verificare che il cavo di ricarica sia collegato saldamente sia alla custodia sia alla fonte di alimentazione.
• Prova un cavo di ricarica o un adattatore di alimentazione diverso.
• Assicurarsi che i contatti di ricarica sugli auricolari e all'interno della custodia siano puliti e privi di detriti.

Specifiche

Informazioni sulla garanzia

Specific warranty details for Cellularline products may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cellularline websito per le informazioni più accurate e aggiornate.

Al momento non sono disponibili informazioni sulla disponibilità dei pezzi di ricambio per questo prodotto.

Supporto

Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per view frequently asked questions, please visit the official Cellularline websito:

www.cellularline.com

You may also contact the retailer from whom you purchased the product for support.