Informazioni importanti sulla sicurezza
Always wear appropriate eye and face protection. Use the paint sprayer in a well-ventilated area. Keep the device away from heat and open flames. Do not ingest materials or allow them to get into eyes. Keep out of reach of children. Dispose of batteries and paint materials according to local regulations.
Prodotto finitoview
The WORX NITRO 20V Cordless Paint Sprayer (Model WX020L) is engineered for high performance and extended run time, offering cordless convenience for painting projects. It features a brushless motor for enhanced efficiency and durability.

Figure 1: WORX NITRO 20V Cordless Paint Sprayer with attached battery and paint container.
Caratteristiche principali:
- Design senza fili: Provides flexibility to paint anywhere without power cords.
- Controllo della velocità: Allows for even paint flow and minimizes over-spraying.
- Power Share Battery System: Compatibile con oltre 75 utensili WORX Power Share da 20 V, 40 V e 80 V.
- Modello di spruzzo regolabile: Choose between wide or narrow spray patterns for various project needs.
- Ugelli multipli: Includes four nozzle sizes (1.5mm, 1.8mm, 2.2mm, 2.6mm) suitable for stains, primers, and latex paints.
- Grande capacità: The paint container holds up to 34 fl oz (1000 ml) of material.
- Facile da pulire: Features a garden hose hook-up and detachable accessories for quick cleaning.
Installazione e assemblaggio
- Caricare la batteria: Insert the 4.0Ah battery into the 2A quick charger and allow it to fully charge before first use.
- Collegare la batteria: Once charged, slide the battery onto the base of the paint sprayer until it clicks into place.
- Seleziona ugello: Choose the appropriate nozzle size (1.5mm, 1.8mm, 2.2mm, or 2.6mm) based on the material viscosity and desired spray pattern. One nozzle is pre-installed.
- Installa l'ugello: Twist off the front cap of the sprayer, insert the selected nozzle, and re-secure the cap.
- Preparare il materiale: Fill the 34 fl oz (1000 ml) paint container with your desired paint, stain, or primer. Ensure the material is properly thinned according to the paint manufacturer's instructions and tested for viscosity using the included viscosity cup.
- Allega contenitore: Screw the filled paint container securely onto the sprayer body.

Figure 2: The 20V Power Share battery, essential for cordless operation.

Figura 3: primo piano view of the sprayer nozzle, which can be changed for different spray patterns.
Istruzioni per l'uso
- Regola il flusso d'aria: Use the red dial at the back of the sprayer to adjust the air flow. Higher numbers typically provide more air for thicker materials.
- Seleziona il tipo di spruzzo: Rotate the orange ear tabs on the front of the nozzle to switch between wide (horizontal or vertical) and narrow (round) spray patterns.
- Prova a spruzzo: Before applying to your project, always test the spray pattern and flow on a scrap piece of material. Adjust air flow and spray pattern as needed to achieve an even, consistent coat.
- Applicare il materiale: Hold the sprayer approximately 6-12 inches from the surface. Press the trigger to begin spraying, moving the sprayer in smooth, even strokes. Overlap each pass by about 50% for uniform coverage.
- Minimize Over-spraying: The speed control feature helps to evenly dispense paint and reduce over-spraying. Practice on scrap material to find the optimal settings for your project.

Figure 4: The air flow control dial located at the rear of the sprayer for precise adjustment.

Figure 5: Demonstrating the paint sprayer in action on a wooden surface.
Video dimostrativo del prodotto:
Video 1: Official product demonstration of the WORX NITRO 20V Cordless Paint Sprayer, showcasinle sue caratteristiche e il suo utilizzo.
Manutenzione e pulizia
Una pulizia accurata dopo ogni utilizzo è fondamentale per mantenere le prestazioni e la longevità del vostro spruzzatore di vernice.
- Contenitore vuoto: Remove the paint container and empty any remaining material.
- Risciacquo iniziale: Fill the container with clean water (for water-based paints) or appropriate cleaning solution (for oil-based paints). Reattach the container and spray the cleaning liquid through the sprayer until it runs clear. Repeat if necessary.
- Smontare: Detach the paint container, nozzle, and other removable parts.
- Pulizia approfondita: Use the included wire brush and declogging needle to clean the nozzle, fluid tube, and any other parts that came into contact with paint. The garden hose adapter can be used for a more convenient rinse of the main sprayer head.
- Asciugare e conservare: Ensure all components are thoroughly dry before reassembling or storing the sprayer. Store in a clean, dry place.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuno spruzzo o spruzzo debole | Clogged nozzle, insufficient material, low battery, material too thick. | Clean nozzle, refill container, charge battery, thin material to correct viscosity. |
| Uneven spray pattern / Splattering | Incorrect air flow setting, material too thick/thin, incorrect nozzle for material, clogged nozzle. | Adjust air flow dial, adjust material viscosity, select appropriate nozzle, clean nozzle. |
| Paint leaking from sprayer | Loose connections, damaged seals, overfilling container. | Ensure all parts are securely tightened, check seals for damage and replace if necessary, do not overfill. |
| La batteria si scarica rapidamente | Battery not fully charged, old battery, continuous heavy use. | Ensure battery is fully charged before use. Consider having a spare battery for larger projects. Replace old batteries if capacity is significantly reduced. |
Specifiche
- Marca: LAVORO
- Numero modello: WX020L
- Fonte di energia: Alimentato a batteria (ioni di litio da 20 V)
- Volume del serbatoio: 1000 millilitri (34 fl oz)
- Peso dell'articolo: 3.7 libbre
- Dimensioni del prodotto: 11.3 x 10.83 x 5.47 pollici
- Componenti inclusi: Paint Sprayer, 4.0Ah battery, 2A quick charger, 4 nozzles (1.5mm, 1.8mm, 2.2mm, 2.6mm), viscosity cup, wire brush, declogging needle, garden hose adapter
- Materiale: Plastica
- Colore: Nero, Arancione
- Utilizzi consigliati: Pittura
Garanzia e supporto
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official WORX website. For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact WORX customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.





