1. Introduzione
Thank you for choosing the TC Electronic SCF Gold Stereo Chorus Flanger Pedal. This legendary analog modulation pedal has been reissued to provide classic chorus, flanger, and pitch modulation effects with an authentic retro tone. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new pedal, ensuring optimal performance and longevity.
2. Istruzioni di sicurezza
- Alimentazione elettrica: Use only a regulated 9V DC power supply with a center-negative polarity. Ensure the power supply provides at least 150mA. Incorrect power supplies can damage the unit and void the warranty.
- Acqua e umidità: Do not expose the pedal to water, rain, or excessive moisture. Avoid using the pedal in damp ambienti.
- Fonti di calore: Keep the pedal away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplificatori) che producono calore.
- Ventilazione: Ensure proper ventilation around the pedal. Do not block any ventilation openings.
- Pulizia: Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
- Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.
3. Impostazione
Follow these steps to set up your SCF Gold pedal:
- Collegamento elettrico: Connect a 9V DC center-negative power supply to the 'POWER' input jack on the top of the pedal.
- Connessione di ingresso: Connect your guitar or other instrument to the 'INPUT' jack on the top right of the pedal using a standard 1/4-inch instrument cable.
- Connessione di uscita:
- Configurazione mono: For a mono signal, connect the 'OUTPUT' (Mono) jack to your amplifier o il pedale successivo nella tua catena del segnale.
- Configurazione stereo: For a stereo signal, connect both 'OUTPUT' (Mono) and 'OUTPUT' (Stereo) jacks to two separate amplifiers or stereo input devices.
- Impostazioni iniziali: Before powering on, ensure all control knobs are set to a neutral position (e.g., 12 o'clock) and the MODE switch is set to 'CHORUS'.

Figura 3.1: in alto view of the SCF Gold pedal showing input, output, power, and controls.

Figura 3.2: Posteriore view of the SCF Gold pedal, highlighting the input, output (mono/stereo), and 9V DC power jacks.
4. Controlli e funzionalità
The SCF Gold pedal features intuitive controls for shaping your modulation effects:
- Manopola VELOCITÀ: Controls the rate of the modulation effect, from slow sweeps to fast warbles. Range: 0.1 Hz to 10 Hz.
- Manopola LARGHEZZA: Adjusts the intensity or depth of the modulation. 'rel.' indicates relative width.
- Interruttore MODE: A three-position toggle switch to select between the three modulation modes:
- CHORUS (C): Classic chorus effect.
- PITCH MODULATOR (P): Unique pitch modulation effect.
- FLANGER (F): Distinctive flanger effect.
- Manopola INTENSITÀ: Adjusts the overall intensity or feedback of the selected modulation effect. 'adj.' indicates adjustable intensity.
- INPUT GAIN Switch: A small toggle switch to adjust the input gain. This helps prevent clipping with high-output instruments and ensures optimal signal-to-noise ratio. An 'OVERLOAD' LED indicates when the input signal is too hot.
- Pedale BYPASS: Engages or disengages the effect. When disengaged, the pedal operates in true bypass mode, preserving your dry signal.
- OUTPUT (Mono/Stereo) Jacks: Provides flexible output options for mono or stereo ampconfigurazioni del lificatore.

Figura 4.1: dettagliata view of the control knobs and mode switch.

Figure 4.2: Close-up of the Input Gain switch and Overload LED.
5. Istruzioni per l'uso
To achieve various modulation effects, experiment with the controls:
- Coinvolgimento dell'effetto: Press the BYPASS footswitch to activate the effect. The red LED above the MODE switch will illuminate when the effect is active.
- Selezione di una modalità: Use the MODE switch to choose between Chorus, Pitch Modulator, or Flanger.
- Adjusting Speed and Width: Turn the SPEED and WIDTH knobs to dial in the desired rate and depth of the chosen effect.
- Setting Intensity: Use the INTENSITY knob to control the overall prominence or feedback of the effect.
- Input Gain Management: If the OVERLOAD LED flashes frequently or stays lit, adjust the INPUT GAIN switch to a lower setting to prevent signal clipping and distortion.
- Funzionamento stereo: For a wider, more immersive sound, connect both mono and stereo outputs to two separate amplifiers or a stereo input device.
Tips for Tone Shaping:
- For subtle chorus, set SPEED and WIDTH to lower values.
- For dramatic flanger sweeps, increase the INTENSITY and experiment with SPEED and WIDTH.
- The Pitch Modulator offers unique textural sounds; try it with both clean and distorted signals.
6. Manutenzione
The SCF Gold pedal is designed for durability, but proper care ensures its longevity:
- Pulizia: Wipe the pedal with a soft, dry cloth to remove dust and fingerprints. Avoid abrasive cleaners.
- Magazzinaggio: When not in use, store the pedal in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Connessioni: Controllare periodicamente tutti i collegamenti dei cavi per verificarne l'usura. Sostituire i cavi danneggiati per mantenere l'integrità del segnale.
- Interruttore a pedale: The footswitch is a mechanical component. If it becomes stiff or unresponsive, contact qualified service personnel.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your SCF Gold pedal, refer to the following table:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono quando si preme il pedale. |
|
|
| Effect is weak or distorted. |
|
|
| Il pedale non si accende. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact TC Electronic support or a qualified service technician.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Modello | SCF ORO |
| Tipi di effetti | Chorus, Pitch Modulator, Flanger |
| Circuiteria | BBD analogico |
| Ingresso | 1/4" TS Jack |
| Produzione | 2 x 1/4" TS Jacks (Mono/Stereo) |
| Alimentazione elettrica | 9V DC, Center-Negative, 150mA (minimum) |
| Dimensioni (A x L x P) | 1.93 x 3.74 x 4.96 pollici (circa) |
| Peso | 12 once (340 grammi) |

Figure 8.1: Bottom label showing model number, power requirements, and compliance information.
9. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please visit the official TC Electronic webo contattare il distributore locale. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Risorse online:
- TC Electronic Official Websito: www.telectronic.com





