1. Introduzione
GEOID CS600 è un versatile sensore 2 in 1 progettato per misurare con precisione sia la cadenza che la velocità. Utilizza i protocolli wireless ANT+ e Bluetooth, garantendo un'ampia compatibilità con diversi ciclocomputer, orologi sportivi e applicazioni per smartphone. Questo manuale fornisce istruzioni complete per la corretta configurazione, installazione, funzionamento, manutenzione e risoluzione dei problemi del sensore CS600.
Immagine 1.1: Il sensore di cadenza/velocità GEOID CS600, un dispositivo nero compatto con il logo GEOID e una piccola spia rossa.
2. Informazioni sulla sicurezza
ATTENZIONE: PERICOLO DI INGESTIONE
Questo prodotto contiene una batteria a bottone o a moneta. L'ingestione può causare MORTE o lesioni gravi. L'ingestione di una batteria a bottone o a moneta può causare ustioni chimiche interne in appena 2 ore. Tenere le batterie nuove e usate FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. Consultare immediatamente un medico in caso di ingestione o inserimento di una batteria in qualsiasi parte del corpo.
Immagine 2.1: Parte anteriore della confezione del GEOID CS600, con un avviso ben visibile relativo alla batteria a bottone.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nella confezione del prodotto:
- Sensore CS600 x1
- Tampone in gomma piatto x1
- Anello di gomma grande (per l'installazione del mozzo) x1
- Piccolo anello di gomma (per l'installazione del braccio della manovella) x1
- Batteria CR2032 (preinstallata nel sensore) x1
- Manuale di avvio rapido x1
Immagine 3.1: Rappresentazione visiva di tutti i componenti inclusi nel pacchetto del sensore GEOID CS600.
4. Caratteristiche del prodotto
- Funzionalità 2 in 1: Funziona come sensore di velocità o sensore di cadenza.
- Supporto doppio protocollo: Compatibile con i protocolli ANT+ e Bluetooth standard per un'ampia connettività dei dispositivi.
- Alta compatibilità: Funziona con la maggior parte dei ciclocomputer, degli orologi sportivi e delle applicazioni iOS/Android.
- IP66 impermeabile e antipolvere: Progettato per resistere a pioggia, polvere e sudore, garantisce prestazioni affidabili in diverse condizioni.
- Batteria a lunga durata: Fino a 500 ore di funzionamento con una batteria CR2032 sostituibile.
- Sensore geomagnetico: Utilizza una tecnologia avanzata per il rilevamento accurato dei dati.
Immagine 4.1: Passoview delle caratteristiche principali del CS600, tra cui ANT+ e Bluetooth, grado di impermeabilità IP66, sensore geomagnetico, durata della batteria di 500 ore e modalità velocità/cadenza.
Immagine 4.2: Dettagliata view evidenziando il grado di impermeabilità IP66 e la durata della batteria sostituibile di 500 ore del sensore CS600.
5. Per iniziare: cambio di batteria e modalità
Il sensore CS600 funziona in due modalità distinte: modalità Cadenza e modalità Velocità. La modalità è determinata dal colore della spia luminosa quando la batteria viene reinstallata.
5.1. Installazione della batteria e selezione della modalità
- Aprire il coperchio della batteria ruotandolo in senso antiorario.
- Inserire la batteria CR2032 con il lato positivo (+) rivolto verso l'alto.
- Per cambiare modalità, rimuovere la batteria e reinserirla. Il sensore lampeggerà in ROSSO o VERDE.
- Se l'indicatore lampeggia ROSSO, il sensore è in Modalità cadenza.
- Se l'indicatore lampeggia VERDE, il sensore è in Modalità velocità.
- Chiudere il coperchio della batteria ruotandolo in senso orario finché non è ben sigillato.
Nota: Dopo aver cambiato modalità, potrebbe essere necessario ricollegare il dispositivo al ciclocomputer o all'app per visualizzare i dati corretti.
Immagine 5.1: Illustrazione che mostra il sensore GEOID CS600 con un indicatore rosso per la modalità Cadenza e un indicatore verde per la modalità Velocità, attivati reinstallando la batteria.
Immagine 5.2: Primo piano view del vano batteria del sensore GEOID CS600, che mostra la batteria CR2032 e il suo posizionamento.
6. Installazione sulla bicicletta
Il metodo di installazione varia a seconda che si intenda utilizzare il sensore per la misurazione della cadenza o della velocità.
6.1. Installazione della modalità Cadence
In modalità Cadenza, il sensore misura i giri al minuto (RPM) della pedalata.
- Assicurarsi che il sensore sia impostato sulla modalità Cadenza (la spia ROSSA lampeggia).
- Collegare il sensore al braccio della pedivella interna sinistra della bicicletta utilizzando il piccolo anello di gomma.
- Posizionare il sensore in modo sicuro in modo che non interferisca con la pedalata o con altri componenti della bicicletta.
6.2. Installazione in modalità velocità
In modalità Velocità, il sensore misura la velocità della bicicletta.
- Assicurarsi che il sensore sia impostato sulla modalità Velocità (la spia VERDE lampeggia).
- Collegare il sensore al mozzo della ruota anteriore della bicicletta utilizzando il grande anello di gomma.
- Assicurarsi che il sensore sia fissato saldamente e non ostacoli la rotazione della ruota.
Immagine 6.1: Diagramma che illustra le posizioni di installazione corrette per il sensore GEOID CS600 in modalità Cadenza (sulla pedivella) e in modalità Velocità (sul mozzo della ruota anteriore).
7. Connettività e funzionamento
Il sensore CS600 supporta sia i protocolli ANT+ che Bluetooth, consentendo la connessione a un'ampia gamma di dispositivi.
7.1. Associazione con i dispositivi
- Assicurati che il sensore CS600 sia attivo. Puoi attivarlo ruotando la pedivella (per la cadenza) o la ruota (per la velocità) alcune volte. La spia lampeggerà.
- Sul tuo ciclocomputer, orologio sportivo o app per smartphone, vai al menu di associazione del sensore o aggiungi dispositivo.
- Seleziona per cercare nuovi sensori. Il CS600 dovrebbe apparire nell'elenco dei dispositivi disponibili (ad esempio, come "GEOID CS600" o simile).
- Seleziona il sensore da associare. Una volta connesso, la spia luminosa sul sensore potrebbe cambiare o smettere di lampeggiare, a seconda della modalità e dello stato della connessione.
7.2. Funzionalità del doppio protocollo
Il CS600 può trasmettere dati contemporaneamente tramite ANT+ e Bluetooth, consentendo di connettersi a più dispositivi contemporaneamente (ad esempio, un ciclocomputer tramite ANT+ e un'app per smartphone tramite Bluetooth).
Immagine 7.1: Immagine che dimostra la compatibilità del CS600 con vari dispositivi ANT+ e Bluetooth, tra cui ciclocomputer, orologi sportivi e le più diffuse app per il ciclismo come OnelapFit, Wahoo, Zwift e Rouvy.
8. Manutenzione
8.1. Sostituzione della batteria
Quando le prestazioni del sensore peggiorano o non si connette più, potrebbe essere necessario sostituire la batteria CR2032. Seguire i passaggi indicati nella Sezione 5.1 per sostituire la batteria.
8.2. Pulizia e cura
- Pulisci il sensore con un annuncioamp panno dopo l'uso, soprattutto se esposto a sudore, sporcizia o pioggia.
- Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi, poiché potrebbero danneggiare il sensore.asing o sigilli.
- Assicurarsi che il coperchio della batteria sia sempre ben chiuso per mantenere il grado di impermeabilità IP66.
- Quando non lo si utilizza, conservare il sensore in un luogo fresco e asciutto.
9. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il sensore CS600, prova a seguire i seguenti passaggi per la risoluzione dei problemi:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Sensore non rilevato dal dispositivo | Batteria scarica o morta Sensore inattivo Procedura di associazione non corretta Distanza troppo lontana | Sostituire la batteria Sensore di veglia tramite rotazione della manovella/ruota Fare riferimento alla Sezione 7.1 per i passaggi di associazione Avvicinare il sensore al dispositivo ricevente |
| Dati errati (ad esempio, cadenza quando ci si aspetta velocità) | Sensore in modalità errata | Cambiare la modalità sensore (vedere Sezione 5.1) e ricollegare. |
| Letture di dati intermittenti | Installazione allentata Interferenza Batteria scarica | Assicurarsi che il sensore sia montato saldamente Allontanarsi da altri dispositivi elettronici Sostituire la batteria |
| La spia luminosa non lampeggia | Batteria scarica Sensore non attivo | Sostituire la batteria Sensore di veglia tramite rotazione della manovella/ruota |
Se il problema persiste dopo aver provato questi passaggi, contattare l'assistenza clienti GEOID.
10. Specifiche tecniche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | CS600 |
| Tipo di sensore | Sensore di cadenza, sensore di velocità |
| Tecnologia di connettività | ANT +, Bluetooth |
| Tipo di batteria | CR2032 (polimero di litio) |
| Durata della batteria | Fino a 500 ore |
| Valutazione internazionale di protezione | IP66 (impermeabile e antipolvere) |
| Gamma di cadenza | 30-180 giri/min |
| Gamma di velocità | 5-85 km/h |
| Dimensioni del sensore | Dimensioni: 39.3 x 29.8 x 8.9 mm |
| Peso | 8.8g |
| Materiale | Plastica |
Immagine 10.1: Retro della confezione del GEOID CS600, con informazioni dettagliate sulle specifiche tecniche, quali intervallo di cadenza, intervallo di velocità, tipo di batteria, durata della batteria e dimensioni del sensore.
11. Garanzia e assistenza clienti
11.1. Informazioni sulla garanzia
Il sensore GEOID CS600 è dotato di un Garanzia di 1 anno dalla data di acquisto. La presente garanzia copre difetti di fabbricazione e malfunzionamenti in condizioni di normale utilizzo. Non copre danni causati da uso improprio, incidenti, modifiche non autorizzate o installazione impropria.
11.2. Assistenza clienti
Per qualsiasi domanda, assistenza tecnica o richiesta di garanzia, contattare il servizio clienti GEOID. Ci impegniamo a fornire un servizio clienti 24 ore su 24 e un supporto post-vendita a vita.
- E-mail: info@geoidsports.com
- Websito: www.geoidsports.com
Quando contatti l'assistenza, tieni a portata di mano il modello del tuo prodotto (CS600) e le informazioni sull'acquisto.
