1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LG 65-Inch Class UQ9000 Series 4K Smart TV (Model: 65UQ9000PUD). This television features a 4K UHD display, powered by webOS 22 and ThinQ AI, offering a 60Hz refresh rate, HDR capabilities, and integrated smart features for an enhanced viewing experience. Please read this manual thoroughly before using your TV and retain it for future reference.
2. Cosa c'è nella scatola
Verify that all components listed below are included in your product packaging:
- LG 65-Inch Class UQ9000 Series 4K Smart TV
- Telecomando magico
- Cavo di alimentazione
- Supporto (2 pezzi)
- Batterie per telecomando
- Guida rapida

Image: The LG 65UQ9000PUD TV displayed with its stand, Magic Remote, and power cable, illustrating the contents of the box.
3. Impostazione
3.1. Disimballaggio e posizionamento
Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended that two or more people handle the TV due to its size and weight. Place the TV on a stable, level surface or mount it securely to a wall.
3.2. Montaggio dello stand
Se si utilizza il supporto incluso, fissare i due elementi del supporto alla parte inferiore del televisore utilizzando le viti in dotazione. Assicurarsi che il supporto sia fissato saldamente prima di posizionare il televisore in verticale.
3.3. Montaggio a parete
For wall mounting, use a VESA-compliant wall mount kit (sold separately). Refer to the wall mount kit's instructions for proper installation. The TV's dimensions are approximately 57.2 x 10.7 x 35.4 inches (W x D x H) with the stand, and it weighs approximately 47.4 pounds.
3.4. Collegamento di periferiche
Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, gaming console) to the TV's input ports. This TV features multiple HDMI ports, USB ports, and an Ethernet port for network connectivity.

Immagine: Posteriore view of the LG 65UQ9000PUD TV, highlighting the arrangement of its input and output ports.

Image: Side-facing view of the LG 65UQ9000PUD TV's connectivity panel, detailing HDMI, USB, and other accessible ports.

Image: A close-up of the LG 65UQ9000PUD TV's HDMI, USB, and LAN ports, showing their labels and arrangement.
4. Caratteristiche principali
4.1. AI-Powered 4K Processing
The 5 Gen 5 AI Processor 4K enhances picture and sound quality. It intelligently analyzes and optimizes content for a superior viewesperienza di acquisizione.

Image: Visual representation of the LG a5 Gen 5 AI Processor 4K, highlighting its role in enhancing picture and sound.
4.2. 4K Upscaling
The TV can transform regular content into 4K resolution, providing sharper definition and detail, even on larger screens. Image quality of upscaled content may vary based on the source resolution.

Image: A visual comparison showing how original content is transformed into sharper 4K upscaled content.
4.3. webSistema operativo OS 22
Navigate through a user-friendly interface with webOS 22, offering quick access to streaming services and personalized content recommendations.

Immagine: LG webOS 22 home screen, displaying a selection of popular streaming application icons.
Video: Un oltreview dell'LG UHD webOS interface, demonstrating its navigation and features.
4.4. Telecomando magico
The included Magic Remote allows for intuitive control with point, click, scroll, and voice command functionalities. It also supports quick access buttons for popular streaming services.

Image: The LG Magic Remote, showcasing its design and dedicated buttons for voice control and streaming services.

Image: A visual explanation of the Magic Remote's intuitive control methods, including pointing, clicking, scrolling, and voice commands.
4.5. AI Sound Pro
The a5 Gen 5 AI Processor up-mixes 2-channel audio into virtual 5.1.2 channel sound, creating an immersive audio experience without additional speakers.

Image: A diagram illustrating how AI Sound Pro creates a virtual 5.1.2 channel surround sound experience from 2-channel audio.
4.6. AI Brightness Control
The TV automatically adjusts screen brightness based on the ambient light in your room, ensuring optimal viewing conditions day or night.

Image: A split image demonstrating the effect of AI Brightness Control, adapting the screen's luminosity for both bright and dark room environments.
4.7. Caratteristiche di gioco
The Game Optimizer allows quick adjustment of game settings. The TV supports Cloud Gaming with GeForce Now and HGIG for enhanced HDR gaming realism.

Image: The Game Optimizer dashboard on the LG TV, providing a centralized interface for adjusting various game settings.

Image: A visual demonstrating the HGIG feature, which enhances HDR gaming for greater realism and immersion.
4.8. Ultimate Streaming
Access a wide array of streaming services including Netflix, Prime Video, Apple TV app, Disney+, HBO Max, and over 300 free LG Channels. Internet connection and subscriptions may be required.

Image: A comprehensive display of various streaming service logos, indicating the wide range of content available on the LG TV.
4.9. Allerta sportiva
Receive real-time updates for your favorite teams and important matches, ensuring you never miss a moment.

Image: The Sports Alert feature shown on the LG TV, providing real-time updates for sports events.
4.10. Modalità Filmmaker
Experience movies and shows as the director intended with Filmmaker Mode, which preserves original colors, settings, and frame rates for an authentic cinematic experience.

Image: The Filmmaker Mode logo displayed alongside a movie scene, indicating its function to preserve original cinematic intent.
4.11. Active HDR (HDR10 Pro)
Enjoy scene-by-scene picture adjustment to automatically optimize the quality of what you're watching, enhancing contrast and color.

Image: A side-by-side comparison demonstrating the enhanced visual quality provided by Active HDR (HDR10 Pro) versus SDR.
Video: A brief demonstration of LG UHD features, including picture quality enhancements.
5. Istruzioni per l'uso
5.1. Accensione/spegnimento
Premere il tasto Energia pulsante sul telecomando Magic Remote o sulla TV stessa per accendere o spegnere la TV.
5.2. Selezione ingresso
Premere il tasto Ingresso button on the Magic Remote to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, USB, etc.).
5.3. Navigazione
Use the directional pad or the pointer function of the Magic Remote to navigate the webOS interface. The scroll wheel can be used for quick scrolling through menus and content lists.
5.4. Controllo vocale
Premere il tasto Voce button on the Magic Remote and speak your command to use built-in Alexa or Google Assistant for searching content, controlling smart home devices, and more.
6. Manutenzione
6.1. Pulizia dello schermo
Pulisci delicatamente lo schermo con un panno in microfibra morbido e asciutto. Per macchie ostinate, dampen the cloth with water or a screen-specific cleaning solution (avoid harsh chemicals) and wipe gently. Do not spray liquid directly onto the screen.
6.2. Pulizia del corpo del televisore
Pulire la cornice e il supporto del televisore con un panno morbido e asciutto. Evitare l'uso di detergenti abrasivi o solventi.
7. Risoluzione Dei Problemi
- Nessun potere: Assicurati che il cavo di alimentazione sia collegato saldamente sia al televisore che a una presa elettrica funzionante. Prova a collegare un altro dispositivo alla presa per verificare che sia alimentato.
- Nessuna immagine/suono: Check that the correct input source is selected. Verify all cable connections (HDMI, etc.) are secure. Try restarting connected devices.
- Il telecomando non funziona: Replace the batteries in the Magic Remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV. Re-pair the remote if necessary (refer to the Quick Start Guide for pairing instructions).
- Problemi di connessione di rete: For Wi-Fi, check your router and ensure the TV is within range. For Ethernet, ensure the cable is connected and your network is active. Try restarting your router and modem.
- Problemi di qualità dell'immagine: Adjust picture settings (brightness, contrast, color) in the TV's menu. Ensure you are viewing high-quality source content (e.g., 4K content for optimal 4K display).
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | LG |
| Numero di modello | 65UQ9000PUD |
| Dimensioni dello schermo | 64.5 pollici (classe da 65 pollici) |
| Tecnologia di visualizzazione | GUIDATO |
| Risoluzione | Risoluzione 4K Ultra HD (3,840 x 2,160) |
| Frequenza di aggiornamento | Frequenza 60 Hz |
| Processore | Processore AI di quarta generazione α5 5K |
| Sistema operativo | webSistema operativo 22 |
| Tecnologia di connettività | Ethernet, Wi-Fi |
| Caratteristiche speciali | Miracast, Alexa Built-in, Google Assistant, Apple AirPlay, Apple HomeKit |
| Dimensioni del prodotto (con supporto) | 57.2"L x 10.7"P x 35.4"A |
| Peso dell'articolo | 47.4 libbre |
| Cosatage | 97.5 watt |
9. Garanzia e supporto
Your LG 65-Inch Class UQ9000 Series 4K Smart TV comes with a limited manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official LG website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact LG Customer Service.
Puoi trovare informazioni di contatto e risorse aggiuntive su Negozio LG su Amazon o il sito ufficiale LG Electronics websito.